| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het plan voor niet-certificerende externe evaluaties in de hogere graad van het secundair onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du plan d'évaluations externes non certificatives dans le degré supérieur de l'enseignement secondaire |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 21 DECEMBER 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 21 DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot goedkeuring van het plan voor niet-certificerende externe | portant approbation du plan d'évaluations externes non certificatives |
| evaluaties in de hogere graad van het secundair onderwijs (2024-2025, | dans le degré supérieur de l'enseignement secondaire (2024-2025, |
| 2025-2026 en 2026-2027) | 2025-2026 et 2026-2027) |
| De regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Vu le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement | |
| Gelet op het Wetboek voor het basis- en secundair onderwijs van 3 mei | secondaire du 3 mai 2019, l'article 1.6.3-5 ; |
| 2019, artikel 1.6.3-5; | |
| Gelet op de gendertest van 26 september 2023 uitgevoerd met toepassing | Vu le test genre du 26 septembre 2023 établi en application de |
| van artikel 4, lid 2, 1°, van het decreet van 7 januari 2016 | l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à |
| betreffende de integratie van de genderdimensie in alle beleidslijnen | l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques |
| van de Franse Gemeenschap; | de la Communauté française ; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van 9 november 2023 in het Comité | Vu le protocole de négociation du 9 novembre 2023 au sein du Comité de |
| van Sector IX, het Comité Provinciale en Plaatselijke | secteur IX, du Comité des Services publics provinciaux et locaux, |
| Overheidsdiensten, afdeling II, en het Onderhandelingscomité voor het | section II, et du Comité de négociation pour les statuts des |
| Statuut van het gesubsidieerd vrij onderwijspersoneel; | personnels de l'enseignement libre subventionné ; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van 9 november 2023 binnen het | Vu le protocole de négociation du 9 novembre 2023 au sein du Comité de |
| onderhandelingscomité tussen de Regering van de Franse Gemeenschap en | négociation entre le Gouvernement de la Communauté française et les |
| de representatieve en coördinerende instanties van de | organes de représentation et de coordination des pouvoirs |
| onderwijsinrichtende machten en de gesubsidieerde | organisateurs de l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux |
| psycho-medisch-sociale centra die door de Regering erkend zijn; | subventionnés reconnus par le Gouvernement ; |
| Gelet op het advies van de organisaties die de ouders op communautair | Vu l'avis des organisations représentatives des parents d'élèves au |
| niveau vertegenwoordigen van 9 november 2023, overeenkomstig artikel | niveau communautaire donné le 9 novembre 2023, en application de |
| 1.6.6-3 van het Wetboek voor het basis- en secundair onderwijs; | l'article 1.6.6-3 du Code de l'enseignement fondamental et de |
| Gelet op het verzoek om advies van de Raad van State binnen een | l'enseignement secondaire ; |
| termijn van 30 dagen, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, | Vu la demande d'avis au Conseil d'Etat dans un délai de 30 jours, en |
| van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Overwegende dat het verzoek om advies op 4 december 2023 is | Considérant que la demande d'avis a été inscrite le 4 décembre 2023 au |
| ingeschreven in het register van de afdeling Wetgeving van de Raad van | rôle de la section de législation du Conseil d'Etat sous le numéro |
| State onder nummer 75.013/2; | 75.013/2 ; |
| Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 4 december 2023 | Vu la décision de la section de législation du 4 décembre 2023 de ne |
| om geen advies uit te brengen binnen de gevraagde termijn, | |
| overeenkomstig artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, | pas donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article |
| gecoördineerd op 12 januari 1973; | 84, § 5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier |
| Overwegende het kalendervoorstel van de Evaluatiecommissie van 4 juli | 1973 ; Considérant la proposition de calendrier la Commission des évaluations |
| 2023 betreffende het driejarenplan voor alle niet-certificerende | du 4 juillet 2023 quant au plan triennal de l'ensemble des évaluations |
| externe evaluaties georganiseerd in de hogere graad van het secundair | externes non certificatives organisées dans le degré supérieur de |
| onderwijs; | l'enseignement secondaire ; |
| Op de voordracht van de minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het driejarenplan voor niet-certificerende externe |
Article 1er.Le plan triennal d'évaluations externes non |
| evaluaties is besloten als volgt: | certificatives est arrêté comme suit : |
| - in 2024-2025: een leesbeoordeling in alle klassen van het 5e jaar | - en 2024-2025 : une évaluation en lecture dans toutes les classes de |
| van het gewoon secundair onderwijs; | 5e année de l'enseignement secondaire ordinaire ; |
| - in 2025-2026: een beoordeling van luister- en leesvaardigheid in | - en 2025-2026 : une évaluation de la compréhension à l'audition et à |
| moderne taal I in alle klassen van het 5e jaar van het gewoon | la lecture en langue moderne I dans toutes les classes de 5e année de |
| secundair onderwijs; | l'enseignement secondaire ordinaire ; |
| - in 2026-2027: een wiskundebeoordeling in alle klassen van het 5e | - en 2026-2027 : une évaluation en mathématiques dans toutes les |
| jaar van het gewoon secundair onderwijs. | classes de 5e année de l'enseignement secondaire ordinaire. |
Art. 2.De klassenraden van gespecialiseerde onderwijsinstellingen |
Art. 2.Il est laissé aux Conseils de classe des établissements |
| zijn vrij om te beslissen welke leerlingen aan een externe evaluatie | d'enseignement spécialisé la liberté d'apprécier quels sont les élèves |
| worden onderworpen, afhankelijk van het door elke leerling bereikte | qui sont soumis à l'évaluation externe en fonction des apprentissages |
| leerniveau. | scolaires atteints par chacun. |
Art. 3.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 |
| oktober 2020 houdende goedkeuring van het driejarenplan voor de | octobre 2020 portant approbation du plan triennal d'évaluations |
| niet-certificerende externe evaluaties in de algemene en de technische | externes non certificatives en humanités générales et technologiques |
| humaniora en in de beroeps- en technische humaniora (2021-2022, | et en humanités professionnelles et techniques (2021-2022, 2022-2023, |
| 2022-2023, 2023-2024) wordt opgeheven. | 2023-2024) est abrogé. |
Art. 4.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit |
Art. 4.Le Ministre de l'Education est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 21 december 2023. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 21 décembre 2023. |
| Brussel, 21 december 2023. | Bruxelles, le 21 décembre 2023. |
| De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport | Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, des |
| en het Onderwijs voor Sociale Promotie, | Sports et de l'Enseignement de Promotion Sociale, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| C. DESIR | C. DESIR |