← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de waarderingsregels en het rekeningstelsel van het "Entreprise publique des Technologies numériques de l'Information et de la Communication" "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de waarderingsregels en het rekeningstelsel van het "Entreprise publique des Technologies numériques de l'Information et de la Communication" | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation des règles d'évaluation et du plan comptable de l'Entreprise publique des technologies numériques de l'information et de la communication |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 21 DECEMBER 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 21 DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot goedkeuring van de waarderingsregels en het rekeningstelsel van | portant approbation des règles d'évaluation et du plan comptable de |
| het "Entreprise publique des Technologies numériques de l'Information | l'Entreprise publique des technologies numériques de l'information et |
| et de la Communication" (Overheidsbedrijf voor Digitale Informatie- en | de la communication |
| Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap) | |
| De regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 25 oktober 2018 betreffende het "Entreprise | Vu le décret du 25 octobre 2018 relatif à l'Entreprise publique des |
| publique des Technologies numériques de l'Information et de la | Technologies Numériques de l'Information et de la Communication de la |
| Communication (ETNIC)" (Overheidsbedrijf voor Digitale Informatie- en | |
| Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap), artikel 18, § 2; | Communauté française (ETNIC), l'article 18, § 2 ; |
| Gelet op het decreet van 4 februari 2021 houdende organisatie van de | Vu le décret du 4 février 2021 portant organisation du budget, de la |
| begroting, de boekhouding en de verslaggeving van de openbare | comptabilité et du rapportage des organismes administratifs publics, |
| bestuursinstellingen van de Franse Gemeenschap, de artikelen 20, § 2, | les articles 20, § 2, et 22 ; |
| en 22; Op de voordracht van de minister van Begroting, Ambtenarenzaken, | Sur la proposition du Ministre du Budget, de la Fonction publique, de |
| Gelijke Kansen en Toezicht op "Wallonie-Brussel Enseignement"; | l'Egalité des chances et de la tutelle sur Wallonie-Bruxelles Enseignement ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De regels voor de waardering, de afschrijving, de |
Article 1er.Les règles d'évaluation, d'amortissements, de |
| samenstelling van voorzieningen voor risico's en lasten alsook de | constitution de provision pour risques et charges ainsi que les règles |
| regels voor het waardeverlies en de herwaardering van het "Entreprise | de réduction de valeur et de réévaluation de l' Entreprise publique |
| publique des Technologies numériques de l'Information et de la | des Technologies numériques de l'Information et de la Communication |
| Communication (ETNIC)" bedoeld in artikel 3, § 1, 1°, a), van het | (ETNIC) visée à l'article 3, § 1er, 1°, a), du décret du 4 février |
| decreet van 4 februari 2021 houdende organisatie van de begroting, de | 2021 portant organisation du budget, de la comptabilité et du |
| boekhouding en de verslaggeving van de openbare bestuursinstellingen | rapportage des organismes administratifs publics sont approuvées |
| van de Franse Gemeenschap worden goedgekeurd zoals ze zijn opgenomen | telles qu'elles figurent à l'annexe 1redu présent arrêté. |
| in bijlage 1 bij dit besluit. | |
Art. 2.Het rekeningstelsel en de concordantietabel met het |
Art. 2.Le plan comptable et son tableau de correspondance avec le |
| rekeningstelsel in bijlage bij het koninklijk besluit van 10 november | plan comptable annexé à l'arrêté royal du 10 novembre 2009 fixant le |
| 2009 tot vaststelling van het rekeningstelsel van toepassing op de | plan comptable applicable à l'Etat fédéral, aux communautés et aux |
| Federale Staat, de gemeenschappen en de gewesten en op de | |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van de Entreprise publique | régions et à la commission communautaire commune de l'Entreprise |
| des Technologies numériques de l'Information et de la Communication | publique des Technologies numériques de l'Information et de la |
| (ETNIC) bedoeld in artikel 18, § 2, van het decreet van 25 oktober | Communication (ETNIC) visée à l'article 18, § 2, du décret du 25 |
| 2018 betreffende het "Entreprise publique des Technologies numériques | octobre 2018 relatif à l'Entreprise publique des Technologies |
| de l'Information et de la Communication (ETNIC)" (Overheidsbedrijf | Numériques de l'Information et de la Communication de la Communauté |
| voor Digitale Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse | |
| Gemeenschap) worden goedgekeurd zoals ze zijn opgenomen in bijlage 2 | française (ETNIC) sont approuvés tels qu'ils figurent à l'annexe 2 du |
| bij dit besluit. | présent arrêté. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2023. |
| Brussel, 21 december 2023. | Bruxelles, le 21 décembre 2023. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport | Le Ministre-Président, en charge des relations internationales, des |
| en het Onderwijs voor Sociale Promotie, | Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke Kansen en Toezicht | Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, |
| op "Wallonie-Bruxelles Enseignement", | de l'Egalité des chances et de la la tutelle sur Wallonie Bruxelles |
| Enseignement, | |
| F. DAERDEN | F. DAERDEN |
| Pour la consultation du tableau, voir image | |