← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 januari 2017 tot vaststelling van de algemene regels die toepasselijk zijn op de begroting en de boekhouding van de administratieve diensten met boekhoudkundige autonomie "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 januari 2017 tot vaststelling van de algemene regels die toepasselijk zijn op de begroting en de boekhouding van de administratieve diensten met boekhoudkundige autonomie | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 janvier 2017 fixant les règles générales applicables au budget et à la comptabilité des services administratifs à comptabilité autonome |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 20 APRIL 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 januari 2017 tot vaststelling van de algemene regels die toepasselijk zijn op de begroting en de boekhouding van de administratieve diensten met boekhoudkundige autonomie De Regering van de Franse Gemeenschap, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 20 AVRIL 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 janvier 2017 fixant les règles générales applicables au budget et à la comptabilité des services administratifs à comptabilité autonome Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 20 december 2011 houdende regeling van de | Vu le décret du 20 décembre 2011 portant organisation du budget et de |
| begroting en de boekhouding van de diensten van de Regering van de | la comptabilité des Services du Gouvernement de la Communauté |
| Franse Gemeenschap, de artikelen 3 en 68, gewijzigd bij het decreet | française, les articles 3 et 68, modifiés par le décret du 9 février |
| van 9 februari 2023 ; | 2023 ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 janvier |
| januari 2017 tot vaststelling van de algemene regels die toepasselijk | 2017 fixant les règles générales applicables au budget et à la |
| zijn op de begroting en de boekhouding van de administratieve diensten | comptabilité des services administratifs à comptabilité autonome ; |
| met boekhoudkundige autonomie; | |
| Gelet op de "gendertest " uitgevoerd op 5 juli 2022 en ontwikkeld met | Vu le "test genre" réalisé le 5 juillet 2022 et établi en application |
| toepassing van artikel 4, tweede lid, 1 0, van het decreet van 7 | de l'article 4, alinéa 2, 1 0, du décret du 7 janvier 2016 relatif à |
| januari 2016 houdende integratie van de genderdimensie in het geheel | l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques |
| van de beleidslijnen van de Franse Gemeenschap ; | de la Communauté française ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 28 juni | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 28 juin 2022 ; |
| 2022 ; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 14 juli 2022 ; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 14 juillet 2022 ; |
| Gelet op het advies nr. 73.192/2 van de Raad van State, gegeven op 29 | Vu l'avis n° 73.192/2 du Conseil d'Etat, donné le 29 mars 2023, en |
| maart 2023, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2 0, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2 0, des lois sur le |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 ; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| van 18 januari 2017 tot vaststelling van de algemene regels die | du 18 janvier 2017 fixant les règles générales applicables au budget |
| toepasselijk zijn op de begroting en de boekhouding van de | |
| administratieve diensten met boekhoudkundige autonomie, worden de | et à la comptabilité des services administratifs à comptabilité |
| volgende wijzigingen aangebracht : | autonome, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° artikel 24 wordt vervangen als volgt : | 1° l'article 24 est remplacé par ce qui suit : |
| « Art. 24.De artikelen 30 tot 32 van het besluit van 13 december 2012 |
« Art. 24.Les articles 30 à 32 de l'arrêté du 13 décembre 2012 sont |
| zijn van toepassing op de diensten bedoeld in artikel 2. » ; | applicables aux services visés à l'article 2. » ; |
| 2° de artikelen 25 tot 26 worden opgeheven ; | 2° les articles 25 à 26 sont abrogés ; |
| 3° artikel 31 wordt vervangen als volgt : | 3° l'article 31 est remplacé comme suit : |
| « Art. 31.De artikelen 42 tot 47 van het besluit van 13 december 2012 |
« Art. 31.Les articles 42 à 47 de l'arrêté du 13 décembre 2012 sont |
| zijn van toepassing op de diensten bedoeld in artikel 2. | applicables aux services visés à l'article 2. |
| Voor de toepassing van deze bepaling wordt onder verantwoordelijke | Pour l'application de la présente disposition par service responsable |
| dienst van het ministerie of verantwoordelijk gezag van het | du Ministère ou autorité responsable du Ministère, on entend |
| ministerie, de ordonnateur van de dienst verstaan. » ; | l'ordonnateur du service. » ; |
| 4° de artikelen 32 tot 34 zijn opgeheven. | 4° les articles 32 à 34 sont abrogés. |
Art. 2.§ 1 . Dit besluit treedt in werking op de datum bepaald door |
Art. 2.§ 1 er. Le présent arrêté entre en vigueur à la date fixée par |
| de Regering voor elke administratieve dienst met boekhoudkundige | le Gouvernement pour chaque service administratif à comptabilité |
| autonomie die bestaat op 31 december 2021 in een faseringsplan dat de | autonome existant au 31 décembre 2021 dans un plan de phasage qui ne |
| vervaldatum van 1 januari 2028 niet mag overschrijden. | peut dépasser l'échéance du 1er janvier 2028. |
| § 2. In afwijking van paragraaf 1 heeft dit besluit uitwerking met | § 2. Par dérogation au paragraphe 1er, le présent arrêté produit ses |
| ingang van 1 januari 2022 voor de Administratieve Dienst met | effets le 1er janvier 2022 pour le Service administratif à |
| boekhoudkundige autonomie van de Algemene Dienst voor het erfgoed en | comptabilité autonome du Service général du Patrimoine et de la |
| het beheer van onroerende goederen van het Secretariaat-Generaal | Gestion Immobilière du Secrétariat général créé par l'article 37 du |
| opgericht bij artikel 37 van het programmadecreet van het 15 december | décret-programme du 15 décembre 2021 portant diverses dispositions |
| 2021 houdende diverse bepalingen bij de begroting 2022. | accompagnant le budget 2022. |
| In afwijking van paragraaf 1 heeft dit besluit uitwerking met ingang | Par dérogation au paragraphe 1er, le présent arrêté produit ses effets |
| van 14 december 2022 voor de Administratieve Dienst met | le 14 décembre 2022 pour le Service administratif à comptabilité |
| boekhoudkundige autonomie "Uitzonderlijk investeringsplan in | autonome « Plan d'investissement exceptionnel dans les bâtiments |
| schoolgebouwen" van de Algemene Dienst voor gesubsidieerde | scolaires » du Service général des Infrastructures Scolaires |
| schoolinfrastructuur van het Secretariaat-Generaal opgericht bij | Subventionnées du Secrétariat général créé par l'article 20 du |
| artikel 20 van het programmadecreet van 14 december 2022. | décret-programme du 14 décembre 2022. |
| Brussel, 20 april 2023. | Bruxelles, le 20 avril 2023. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, | |
| De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke kansen en het | de l'Egalité des chances et de la tutelle sur Wallonie Bruxelles |
| toezicht op Wallonie Bruxelles Enseignement, | Enseignement, |
| Fr. DAERDEN | Fr. DAERDEN |