← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot uitvoering van artikel 3, § 4 van het decreet van 7 februari 2019 met betrekking tot de aanschaf van schoolboeken, digitale hulpmiddelen, pedagogische instrumenten en literatuurboeken, binnen de schoolinrichtingen en dit, voor het niveau van het lager onderwijs "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot uitvoering van artikel 3, § 4 van het decreet van 7 februari 2019 met betrekking tot de aanschaf van schoolboeken, digitale hulpmiddelen, pedagogische instrumenten en literatuurboeken, binnen de schoolinrichtingen en dit, voor het niveau van het lager onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant exécution de l'article 3, § 4 du décret du 7 février 2019 relatif à l'acquisition de manuels scolaires, de ressources numériques, d'outils et de matériels pédagogiques et de livres de littérature, au sein des établissements scolaires et ce, pour le niveau d'enseignement primaire |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 6 APRIL 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 6 AVRIL 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| uitvoering van artikel 3, § 4 van het decreet van 7 februari 2019 met | portant exécution de l'article 3, § 4 du décret du 7 février 2019 |
| betrekking tot de aanschaf van schoolboeken, digitale hulpmiddelen, | relatif à l'acquisition de manuels scolaires, de ressources |
| pedagogische instrumenten en literatuurboeken, binnen de | numériques, d'outils et de matériels pédagogiques et de livres de |
| schoolinrichtingen en dit, voor het niveau van het lager onderwijs | littérature, au sein des établissements scolaires et ce, pour le niveau d'enseignement primaire |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 7 februari 2019 met betrekking tot de | Vu le décret du 7 février 2019 relatif à l'acquisition de manuels |
| aanschaf van schoolboeken, digitale hulpmiddelen, pedagogische | scolaires, de ressources numériques, d'outils et de matériels |
| instrumenten en literatuurboeken, binnen de schoolinrichtingen; | pédagogiques et de livres de littérature, au sein des établissements scolaires ; |
| Gelet op het decreet van 9 februari 2023 houdende diverse bepalingen | Vu le décret du 9 février 2023 portant diverses dispositions visant à |
| ter vergemakkelijking van de organisatie van de leeractiviteiten van | faciliter la mise en oeuvre des apprentissages de la formation |
| de manuele, technische, technologische en digitale opleiding (FMTTN) | manuelle, technique, technologique et numérique (FMTTN) et de |
| en van de culturele en artistieke opvoeding (ECA) ; | l'éducation culturelle et artistique (ECA) ; |
| Gelet op het advies van de Algemene Inspectiedienst, gegeven op 23 | Vu l'avis du Service général de l'Inspection, donné le 23 janvier |
| januari 2023, met toepassing van artikel 3, § 4, van voornoemd decreet van 7 februari 2019 ; | 2023, en application de l'article 3, § 4, du décret du 7 février 2019 |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 17 | |
| februari 2023 ; | susmentionné ; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 16 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 février 2023 ; |
| maart 2023 ; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 16 mars 2023 ; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van 21 maart 2023 binnen het | Vu le protocole de négociation du 21 mars 2023 au sein du Comité de |
| comité van sector IX, het Comité voor de provinciale en plaatselijke | secteur IX, du Comité des Services publics provinciaux et locaux, |
| overheidsdiensten, afdeling II, en van het Onderhandelingscomité voor | section II, et du Comité de négociation pour les statuts des |
| de statuten van het personeel van het gesubsidieerd vrij onderwijs ; | personnels de l'enseignement libre subventionné ; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van 21 maart 2023 binnen het | Vu le protocole de négociation du 21 mars 2023 au sein du Comité de |
| Onderhandelingscomité tussen de Regering van de Franse Gemeenschap en | négociation entre le Gouvernement de la Communauté française et les |
| de vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende | organes de représentation et de coordination des pouvoirs |
| machten van het onderwijs en de gesubsidieerde psycho-medisch-sociale | organisateurs de l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux |
| centra erkend door de Regering ; | subventionnés reconnus par le Gouvernement ; |
| Gelet op het advies van de representatieve verenigingen van ouders van | Vu l'avis des organisations représentatives des parents d'élèves au |
| niveau communautaire donné le | |
| leerlingen op gemeenschapsniveau, gegeven op 22 maart 2023, met | 22 mars 2023, en application de l'article 1.6.6-3 du Code de |
| toepassing van artikel 1.6.6-3 van het Wetboek voor het basis- en secundair onderwijs ; | l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire ; |
| Op de voordracht van de Minister van Onderwijs ; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De lijsten van de pedagogische materialen in verband met de |
Article 1er.Les listes de matériels pédagogiques en lien avec les |
| referentiesystemen van de manuele, technische, technologische en | référentiels de la formation manuelle, technique, technologique et |
| digitale opleiding en van de culturele en artistieke opvoeding bedoeld | numérique et de l'éducation culturelle et artistique, visées à |
| in artikel 3, § 4, van het decreet van 7 februari 2019 met betrekking | l'article 3, § 4, du décret du 7 février 2019 relatif à l'acquisition |
| tot de aanschaf van schoolboeken, digitale hulpmiddelen, pedagogische | de manuels scolaires, de ressources numériques, d'outils et de |
| instrumenten en literatuurboeken, binnen de schoolinrichtingen, zoals | matériels pédagogiques et de livres de littérature, au sein des |
| établissements scolaires, tel que modifié par l'article 4, c), du | |
| gewijzigd bij artikel 4, c), van het decreet van 9 februari 2023 | décret du 9 février 2023 portant diverses dispositions visant à |
| houdende diverse bepalingen ter vergemakkelijking van de organisatie | faciliter la mise en oeuvre des apprentissages de la formation |
| van de leeractiviteiten van de manuele, technische, technologische en | manuelle, technique, technologique et numérique (FMTTN) et de |
| digitale opleiding (FMTTN) en van de culturele en artistieke opvoeding | l'éducation culturelle et artistique (ECA), sont reprises, pour le |
| (ECA), worden, voor het niveau van het lager onderwijs, gevoegd bij | niveau d'enseignement primaire, en annexe au présent arrêté. |
| dit besluit. Art. 2.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Ministre de l'Education est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 29 augustus 2022. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 29 août 2022. |
| Brussel, 6 april 2023. | Bruxelles, le 6 avril 2023. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| C. DESIR | C. DESIR |
| Pour la consultation du tableau, voir image | |