← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 juli 2022 tot goedkeuring van de data voor het afnemen van de externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij het getuigschrift van basisonderwijs toegekend wordt, alsook de gemeenschappelijke externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift van het secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het schooljaar 2022-2023 "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 juli 2022 tot goedkeuring van de data voor het afnemen van de externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij het getuigschrift van basisonderwijs toegekend wordt, alsook de gemeenschappelijke externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift van het secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het schooljaar 2022-2023 | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1er juillet 2022 portant approbation des dates de passation des épreuves externes certificatives octroyant le certificat d'études de base ainsi que les épreuves externes communes certificatives du secondaire (CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2022-2023 |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 2 MAART 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 2 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1er |
| van 1 juli 2022 tot goedkeuring van de data voor het afnemen van de | juillet 2022 portant approbation des dates de passation des épreuves |
| externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij | |
| het getuigschrift van basisonderwijs (CEB) toegekend wordt, alsook de | externes certificatives octroyant le certificat d'études de base (CEB) |
| gemeenschappelijke externe proeven die bekrachtigd worden met een | ainsi que les épreuves externes communes certificatives du secondaire |
| getuigschrift van het secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het schooljaar 2022-2023 | (CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2022-2023 |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie | Vu le décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis |
| van de verworven kennis van leerlingen van het leerplichtonderwijs ; | des élèves de l'enseignement obligatoire ; |
| Gelet op artikel 12 van het besluit van de Regering van de Franse | Vu l'article 12 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| Gemeenschap van 4 mei 2016 tot bepaling van de nadere regels voor het | du 4 mai 2016 déterminant les modalités d'inscription, de |
| inschrijven voor en het verdelen, afnemen, verbeteren en beveiligen | distribution, de passation, de correction et de sécurisation des |
| van de gemeenschappelijke externe proeven tot toekenning van een | épreuves externes communes certificatives dans l'enseignement |
| getuigschrift in het secundair onderwijs; | secondaire ; |
| Gelet op artikel 12 van het besluit van de Regering van de Franse | Vu l'article 12 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| Gemeenschap van 4 mei 2016 tot bepaling van de nadere regels voor het | du 4 mai 2016 déterminant les modalités d'inscription, de |
| inschrijven voor en het verdelen, afnemen, verbeteren en beveiligen | distribution, de passation, de correction et de sécurisation de |
| van de gemeenschappelijke externe proef tot toekenning van het | l'épreuve externe commune octroyant le certificat d'études de base |
| getuigschrift basisonderwijs, en van de vorm van dat getuigschrift; | (CEB) et la forme de ce certificat ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1er juillet |
| juli 2022 tot goedkeuring van de data voor het afnemen van de externe | 2022 portant approbation des dates de passation des épreuves externes |
| proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij het | |
| getuigschrift van basisonderwijs (CEB) toegekend wordt, alsook de | certificatives octroyant le certificat d'études de base (CEB) ainsi |
| gemeenschappelijke externe proeven die bekrachtigd worden met een | que les épreuves externes communes certificatives du secondaire |
| getuigschrift van het secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het | (CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2022-2023 ; |
| schooljaar 2022-2023; | |
| Overwegende het « Voorstel tot wijziging van de kalender voor de | Considérant la « Proposition de modification du calendrier pour |
| organisatie van de externe proeven die bekrachtigd worden met een | |
| getuigschrift : schooljaar 2022-2023 » van de Sturingscommissie van 14 | l'organisation des épreuves externes certificatives : année scolaire |
| februari 2023 ; | 2022-2023 » de la Commission de pilotage du 14 février 2023 ; |
| Op de voordracht van Mevrouw de minister van Onderwijs ; | Sur proposition de Madame la Ministre de l'Education ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 2°, eerste streepje, van het besluit van de |
Article 1er.A l'article 1er, 2°, premier tiret, de l'arrêté du |
| Regering van de Franse Gemeenschap van 1 juli 2022 tot goedkeuring van | Gouvernement de la Communauté française du 1er juillet 2022 portant |
| de data voor het afnemen van de externe proeven die bekrachtigd worden | approbation des dates de passation des épreuves externes |
| met een getuigschrift waarbij het getuigschrift van basisonderwijs | |
| (CEB) toegekend wordt, alsook de gemeenschappelijke externe proeven | certificatives octroyant le certificat d'études de base (CEB) ainsi |
| die bekrachtigd worden met een getuigschrift van het secundair | que les épreuves externes communes certificatives du secondaire |
| onderwijs (CE1D-CESS) voor het schooljaar 2022-2023 worden de woorden | (CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2022-2023, les termes « mercredi 28 |
| « woensdag 28 juni 2023 » vervangen door de woorden « donderdag 29 | juin 2023 » sont remplacés par les termes « jeudi 29 juin 2023 ». |
| juni 2023 ». Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 3.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.La Ministre de l'Education est chargée de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Brussel, 2 maart 2023. | Bruxelles, le 2 mars 2023. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| C. DESIR | C. DESIR |