Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 januari 2020 inzake opsporing van aangeboren afwijkingen in de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 janvier 2020 en matière de dépistage d'anomalies congénitales en Communauté française |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
19 JANUARI 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 19 JANVIER 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 |
Gemeenschap van 9 januari 2020 inzake opsporing van aangeboren | janvier 2020 en matière de dépistage d'anomalies congénitales en |
afwijkingen in de Franse Gemeenschap | Communauté française |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 17 juli 2002 houdende hervorming van de " | Vu le décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la |
Office de la Naissance et de l'Enfance », afgekort " O.N.E. », artikel | Naissance et de l'Enfance, en abrégé « O.N.E. », l'article 2, § 2, |
2, § 2, tweede lid, en artikel 3, tweede lid ; | alinéa 2, et l'article 3, alinéa 2 ; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 janvier |
januari 2020 inzake opsporing van aangeboren afwijkingen in de Franse | 2020 en matière de dépistage d'anomalies congénitales en Communauté |
Gemeenschap, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de | française, tel que modifié par l'arrêté par l'arrêté du Gouvernement |
Franse Gemeenschap van 18 maart 2021 ; | de la Communauté française du 18 mars 2021 ; |
Gelet op het voorstel van de Raad van bestuur van de "Office de la | Vu la proposition du Conseil d'administration de l'Office de la |
Naissance et de l'Enfance, » gegeven op 25 mei 2022 ; | Naissance et de l'Enfance, donné le 25 mai 2022 ; |
Gelet op de " gendertest » van 14 november 2022 uitgevoerd met | Vu le « test genre » du 14 novembre 2022 établi en application de |
toepassing van artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 | l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à |
januari 2016 houdende integratie van de genderdimensie in het geheel | l'intégration de la dimension du genre dans l'ensemble des politiques |
van de beleidslijnen van de Franse Gemeenschap ; | de la Communauté française ; |
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 21 | Vu l'avis de l'Inspecteur des finances donné le 21 novembre 2022 ; |
november 2022 ; | Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 1er décembre 2022 ; |
Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 1 december 2022 ; | Vu la décision de l'organe de concertation intra-francophone rendue le |
Gelet op de beslissing van het inter-Franstalig overlegorgaan, genomen | |
op 13 december 2022 ; | 13 décembre 2022 ; |
Gelet op het advies nr. 72.711/4 van de Raad van State, gegeven op 9 | Vu l'avis n° 72.711/4 du Conseil d'Etat donné le 9 janvier 2023, en |
januari 2023, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 ; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
Op de voordracht van de Minister van Gezondheid ; | Sur la proposition de la Ministre de la Santé ; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 7, § 2, van het besluit van de Regering van de |
Article 1er.Dans l'article 7, § 2, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Franse Gemeenschap van 9 januari 2020 inzake opsporing van aangeboren | Communauté française du 9 janvier 2020 en matière de dépistage |
afwijkingen in de Franse Gemeenschap wordt 2° vervangen als volgt : | d'anomalies congénitales en Communauté française, le 2° est remplacé |
" 2° de dosering garanderen van de merkstoffen waarbij de volgende | par ce qui suit : « 2° assurer le dosage des marqueurs permettant de dépister les |
aandoeningen kunnen worden opgespoord : hypothyreoïdie, | affections suivantes : l'hypothyroïdie, l'hyperplasie des surrénales, |
bijnierhyperplasie, fenylketonurie, tyrosinemie, leukinose, | la phénylcétonurie, les tyrosinémies, la leucinose, l'homocystinurie, |
homocystinurie, galactosemie, deficiëntie in biotinidase, | les galactosémies, le déficit en biotinidase, l'acidémie |
methylmalonacidemie (MMA), propionzuuracidemie (PA), glutaaracidurie | méthylmalonique (MMA), l'acidémie propionique (PA), l'acidurie |
van type I (GAI)), isovaleriaanzuuracidemie (IVA), het medium keten | glutarique de type I (GAI), l'acidémie isovalérique (IVA),le déficit |
acyl-CoA-dehydrogenasedeficiëntie van vetzuren (MCAD), de multiple | en acyl-CoA déshydrogénase des acides gras à chaîne moyenne (MCAD), le |
acyl-CoA dehydrogenasedeficiëntie (MADD), acyl-CoA dehydrogenase | déficit multiple en acyl-CoA déshydrogénase (MADD), le déficit en |
deficiëntie van vetzuren met zeer lange keten (VLCAD), het lange keten | acyl-CoA déshydrogénase des acides gras à chaîne très longue (VLCAD), |
le déficit en déshydrogénase des 3-hydroxyacyl-CoA à chaîne longue | |
3-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase deficiëntie (LCHAD), carnitine opname | (LCHAD), le déficit en captation de la carnitine (CUD), la |
deficiëntie (CUD), mucoviscidose, spinale spieratrofie en | mucoviscidose, l'amyotrophie spinale et les syndromes drépanocytaires |
sikkelcelsyndromen ; ». | ; ». |
Art. 2.In artikel 15, § 1, van hetzelfde besluit wordt het laatste |
Art. 2.Dans l'article 15, § 1er, du même arrêté, le dernier tiret est |
streepje vervangen als volgt : | remplacé par le tiret suivant : |
" - de resultaten van elke uitgevoerde analyse om de aandoeningen | « - les résultats de chaque analyse réalisée pour dépister les |
vermeld in artikel 7, § 2, 2° op te sporen. ». | affections identifiées à l'article 7, § 2, 2°. ». |
Art. 3.In artikel 21, § 2, van hetzelfde besluit worden de woorden " |
Art. 3.Dans l'article 21, § 2, du même arrêté, les mots « 32,32 euros |
32,32 euro » vervangen door de woorden " 37,09 euro ». | » sont remplacés par les mots « 37,09 euros ». |
Art. 4.In hetzelfde besluit wordt de bijlage vervangen door de |
Art. 4.Dans le même arrêté, l'annexe est remplacée par l'annexe |
bijlage gevoegd bij dit besluit. | jointe au présent arrêté. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2023. |
Art. 6.De Minister van Gezondheid is belast met de uitvoering van dit |
Art. 6.La Ministre de la Santé est chargée de l'exécution du présent |
besluit. | arrêté. |
Brussel, 19 januari 2023. | Bruxelles, le 19 janvier 2023. |
Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, | La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des Femmes, |
B. LINARD | B. LINARD |
Pour la consultation du tableau, voir image |