← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot toekenning van een afwijking van de rationalisatienormen aan het Internat Saint-Henri gelegen avenue royale 50, 7700 Moeskroen, en het Internaat bij het Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne gelegen rue des Evêts 4, 6980 Roche-en-Ardenne "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot toekenning van een afwijking van de rationalisatienormen aan het Internat Saint-Henri gelegen avenue royale 50, 7700 Moeskroen, en het Internaat bij het Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne gelegen rue des Evêts 4, 6980 Roche-en-Ardenne | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française accordant dérogation aux normes de rationalisation à l'internat Saint-Henri sis à l'avenue royale 50, 7700 Mouscron, et à l'internat annexé à l'Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne sis à rue des Evêts 4, 6980 Roche-en-Ardenne |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 27 OKTOBER 2022. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 27 OCTOBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot toekenning van een afwijking van de rationalisatienormen aan het | accordant dérogation aux normes de rationalisation à l'internat |
| Internat Saint-Henri gelegen avenue royale 50, 7700 Moeskroen, en het | Saint-Henri sis à l'avenue royale 50, 7700 Mouscron, et à l'internat |
| Internaat bij het Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne gelegen rue des | annexé à l'Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne sis à rue des Evêts 4, |
| Evêts 4, 6980 Roche-en-Ardenne | 6980 Roche-en-Ardenne |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 456 van 10 september 1986 | Vu l'arrêté royal n° 456 du 10 septembre 1986 portant rationalisation |
| betreffende de rationalisering en de programmering van de door de | et programmation des internats de l'enseignement organisé ou |
| Staat georganiseerde of gesubsidieerde internaten; | subventionné par l'Etat ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 3 oktober 2022; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 3 octobre 2022 ; |
| Gelet op de instemming van de minister van Begroting, gegeven op 27 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 27 octobre 2022 ; |
| oktober 2022; Overwegende dat het aantal ingeschreven leerlingen op 1 oktober 2021 | Considérant qu'à la date du 1er octobre 2021, le nombre d'élèves |
| niet het vereiste minimum bereikt om het behoud van het Internaat bij | inscrits n'atteint pas le minimum requis pour justifier le maintien de |
| het Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne te rechtvaardigen, terwijl | l'internat annexé à l'Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne, tout en |
| het wel het vereiste minimum bereikt om in aanmerking te komen voor de | atteignant le minimum requis pour bénéficier de la dérogation prévue à |
| afwijking bedoeld in artikel 2 van voormeld koninklijk besluit nr. | l'article 2 de l'arrêté royal n° 456 précité ; |
| 456; Overwegende dat op de data 1 oktober 2021 en 1 oktober 2022 het aantal | Considérant qu'aux dates du 1er octobre 2021 et du 1er octobre 2022, |
| ingeschreven leerlingen niet het vereiste minimum bereikt om het | le nombre d'élèves inscrits n'atteint pas le minimum requis pour |
| behoud van het Internat Saint-Henri te rechtvaardigen, terwijl het wel | |
| het vereiste minimum bereikt om in aanmerking te komen voor de | justifier le maintien de l'internat Saint-Henri, tout en atteignant le |
| afwijking bedoeld in artikel 2 van voormeld koninklijk besluit nr. | minimum requis pour bénéficier de la dérogation prévue à l'article 2 |
| 456; | de l'arrêté royal n° 456 précité ; |
| Op de voordracht van de minister van Onderwijs; | Sur proposition de la Ministre de l'Education ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Voor het schooljaar 2022-2023 wordt een afwijking van de |
Article 1er.Pour l'année scolaire 2022-2023, une dérogation aux |
| rationaliserings- en programmeringsnormen, bedoeld in artikel 2, § 3, | normes de rationalisation et de programmation, fixée à l'article 2, § |
| van koninklijk besluit nr. 456 van 10 september 1986 betreffende de | 3, de l'arrêté royal n° 456 du 10 septembre 1986 portant |
| rationalisering en de programmering van de door de Staat | rationalisation et programmation des internats de l'enseignement |
| georganiseerde of gesubsidieerde internaten, toegekend aan het | |
| internaat verbonden aan het Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne, | organisé ou subventionné par l'Etat, est accordée à l'internat annexé |
| gelegen rue des Evêts 4, 6980 Roche-en-Ardenne. | à l'Athénée Royal de la Roche-en-Ardenne sis à rue des Evêts 4, 6980 |
Art. 2.Voor de schooljaren 2022-2023 en 2023-2024 wordt een afwijking |
Roche-en-Ardenne. Art. 2.Pour les années scolaires 2022-2023 et 2023-2024, une |
| van de rationalisatie- en programmeringsnormen, bepaald in artikel 2, | dérogation aux normes de rationalisation et de programmation, fixée à |
| § 4, van het koninklijk besluit nr. 456 van 10 september 1986 | l'article 2, § 4, de l'arrêté royal n° 456 du 10 septembre 1986 |
| betreffende de rationalisatie en de programmering van de door de Staat | portant rationalisation et programmation des internats de |
| georganiseerde of gesubsidieerde internaten, toegekend aan het | l'enseignement organisé ou subventionné par l'Etat, est accordée à |
| Internat Saint-Henri, gelegen Koningslaan 50, 7700 Moeskroen. | l'internat Saint-Henri sis à l'avenue royale 50, 7700 Mouscron. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 29 augustus 2022. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 29 août 2022. |
| De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit. | Art. 4.La Ministre de l'Education est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 27 oktober 2022. | Bruxelles, le 27 octobre 2022. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| C. DESIR | C. DESIR |