← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanpassing van de hervorming van de opvang voor jonge kinderen inzake de basisopleiding van het personeel "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanpassing van de hervorming van de opvang voor jonge kinderen inzake de basisopleiding van het personeel | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant ajustement de la réforme de l'accueil de la petite enfance en matière de formation initiale du personnel |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 14 JULI 2022. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 14 JUILLET 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| aanpassing van de hervorming van de opvang voor jonge kinderen inzake | portant ajustement de la réforme de l'accueil de la petite enfance en |
| de basisopleiding van het personeel | matière de formation initiale du personnel |
| De regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 21 februari 2019 tot versteviging van de | Vu le décret du 21 février 2019 visant à renforcer la qualité et |
| kwaliteit en de toegankelijkheid van de opvang voor jonge kinderen in | l'accessibilité de l'accueil de la petite enfance en Communauté |
| de Franse Gemeenschap, artikelen 7 en 15; | française, articles 7 et 15 ; |
| Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 2 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 mai 2019 |
| mei 2019 tot vaststelling van het stelsel van vergunningen en | fixant le régime d'autorisation et de subvention des crèches, des |
| subsidies voor crèches, kinderopvangdiensten en zelfstandige | services d'accueil d'enfants et des (co)accueillant(e)s d'enfants |
| kinder(mede)onthaalouders; | indépendant(e)s ; |
| Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 mai 2019 |
| mei 2019 tot vaststelling van de overgangsregeling voor de | fixant le régime transitoire des milieux d'accueil ; |
| opvangmilieus; | |
| Gelet op de op 16 mei 2022 uitgevoerde "gendertest", met toepassing | Vu le "test genre" réalisé le 16 mai 2022 établi en application de |
| van artikel 4, lid 2, 1°, van het decreet van 7 januari 2016 | l'article 4, alinéa 2 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à |
| betreffende de integratie van de genderdimensie in alle beleidslijnen van de Franse Gemeenschap; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, uitgebracht op 17 mei 2022; Gelet op de akkoordbevinding van de minister van Begroting van 25 mei 2022; Gelet op het advies van de raad van bestuur van O.N.E. van 20 mei 2022; Gelet op het advies van de intra-Franstalig overleginstantie, uitgebracht op 1 juni 2022; Gelet op het advies nr. 71.609/4 van de Raad van State, uitgebracht op | l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques de la Communauté française ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 mai 2022 ; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 25 mai 2022 ; Vu l'avis du Conseil d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, donné le 20 mai 2022 ; Vu l'avis de l'Organe de concertation intra-francophone, donné le 1er juin 2022 ; |
| 22 juni 2022, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | Vu l'avis n° 71.609/4 du Conseil d'Etat, donné le 22 juin 2022, en |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de minister van Kind; | Sur la proposition de la Ministre de l'Enfance ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
| HOOFDSTUK I. - Wijzigingen aan het besluit van de regering van de | CHAPITRE Ier. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap van 2 mei 2019 tot vaststelling van het stelsel van | Communauté française du 2 mai 2019 fixant le régime d'autorisation et |
| vergunningen en subsidies voor crèches, kinderopvangdiensten en | de subvention des crèches, des services d'accueil d'enfants et des |
| zelfstandige kinder(mede)onthaalhouders | (co)accueillant(e)s d'enfants indépendant(e)s |
Artikel 1.Artikel 23, § 1, van het besluit van de regering van de |
Article 1er.L'article 23, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap van 2 mei 2019 tot vaststelling van het stelsel van | Communauté française du 2 mai 2019 fixant le régime d'autorisation et |
| vergunningen en subsidies voor crèches, kinderopvangdiensten en | de subvention des crèches, des services d'accueil d'enfants et des |
| zelfstandige kinder(mede)onthaalouders wordt vervangen als volgt: | (co)accueillant(e)s d'enfants indépendant(e)s est remplacé comme suit : |
| "Art. 23 § 1. De vereiste graden voor het psycho-medisch-sociaal | « Art. 23.§ 1er. Les grades requis pour le personnel d'encadrement |
| toezichthoudend personeel zijn als volgt: | psycho-médico-social sont les suivants : |
| 1° Bachelorsdiploma: assistent in de psychologie; | 1° Bachelier : assistant en psychologie ; |
| 2° Bachelorsdiploma: maatschappelijk werker; | 2° Bachelier : assistant social ; |
| 3° Bachelor in de verpleegkunde; | 3° Bachelier en soins infirmiers ; |
| 4° Bachelorsdiploma: verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger; | 4° Bachelier : infirmier responsable de soins généraux ; |
| 5° Bachelor in de psychomotoriek; | 5° Bachelier en psychomotricité ; |
| 6° Master in de psychologische wetenschappen; | 6° Master en sciences psychologiques ; |
| 7° Master in de pedagogische wetenschappen; | 7° Master en sciences de l'éducation ; |
| 8° Master in sociale techniek en actie; | 8° Master en ingénierie et action sociales ; |
| 9° Master in de wetenschappen van de volksgezondheid". | 9° Master en sciences de la santé publique. ». |
Art. 2.Artikel 25 van het besluit wordt als volgt vervangen: |
Art. 2.L'article 25 du même arrêté est remplacé comme suit : |
| " Art. 25.Zelfstandige kinder(mede)onthaalouders en |
« Art. 25.Les (co)accueillant(e)s d'enfants indépendant(e)s et le |
| personnel d'accueil des enfants des services d'accueil d'enfants et | |
| kinderonthaalouders in kinderopvangdiensten en crèches moeten vóór hun | des crèches justifient, avant leur entrée en fonction, d'une des |
| indiensttreding een van de volgende basisopleidingen hebben gevolgd: | formations initiales suivantes : |
| 1° getuigschrift van vakbekwaamheid voor kinderverzorgsters (-ers); | 1° certificat de qualification puériculteur/puéricultrice ; |
| 2° getuigschrift van vakbekwaamheid onderwijsbeambte; | 2° certificat de qualification agent/agente d'éducation ; |
| 3° getuigschrift van hoger secundair onderwijs en één van de volgende | 3° certificat d'enseignement secondaire supérieur et une des |
| opleidingen: | formations suivantes : |
| - een getuigschrift van vakbekwaamheid als kinderhulp; | - un certificat de qualification auxiliaire de l'enfance ; |
| - een getuigschrift van vakbekwaamheid als opvoeder/-ster; | - un certificat de qualification éducateur/éducatrice ; |
| - een diploma voor de opleiding tot bedrijfsleider/-ster: kinderopvang | - un diplôme de formation de chef/cheffe d'entreprise : |
| of directeur van een kindertehuis, afgeleverd door de instellingen | accueillant/accueillante d'enfants ou de directeur/directrice de |
| bedoeld in artikel 15bis van het samenwerkingsakkoord van 20 februari | maison d'enfants délivré par les entités visées à l'article 15bis de |
| 1995 betreffende de permanente vorming van de middenstand en het midden- en kleinbedrijf en het toezicht op het instituut voor permanente vorming van de middenstand en het midden- en kleinbedrijf, gesloten door de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschap en het Waalse Gewest In afwijking van het eerste lid, 3°, is het bezit van een getuigschrift van hoger secundair onderwijs niet vereist voor: - personen die vóór 1 januari 2026 met de studie zijn begonnen en hebben afgerond die heeft geleid tot het getuigschrift van vakbekwaamheid als kinderhulp of opvoeder/-ster; - personen die vóór 1 januari 2020 met de studie zijn begonnen en hebben afgerond die heeft geleid tot het diploma van bedrijfsleider: | l'accord de coopération du 20 février 1995 relatif à la formation permanente pour les classes moyennes et les petites et moyennes entreprises et la tutelle de l'institut de formation permanente pour les classes moyennes et les petites et moyennes entreprises, conclu par la Commission communautaire française, la Communauté française et la Région wallonne. Par dérogation au 3° de l'alinéa 1er, ne doivent pas justifier du certificat d'enseignement secondaire supérieur : - les personnes ayant entamé avant le 1er janvier 2026 et achevé le cursus menant au certificat de qualification d'auxiliaire de l'enfance ou d'éducateur/éducatrice ; - les personnes ayant entamé avant le 1er janvier 2020 et achevé le cursus menant au diplôme de formation de Chef d'entreprise : |
| kinderopvang of directeur van een kindertehuis, uitgereikt door de | accueillant/accueillante d'enfants ou directeur/directrice de maison |
| entiteiten bedoeld in artikel 15bis van het samenwerkingsakkoord van | d'enfants délivré par les entités visées à l'article 15bis de l'accord |
| 20 februari 1995 betreffende de permanente vorming van de middenstand | de coopération du 20 février 1995 relatif à la formation permanente |
| en het midden- en kleinbedrijf en het toezicht op het instituut voor | pour les classes moyennes et les petites et moyennes entreprises et la |
| permanente vorming van de middenstand en het midden- en kleinbedrijf, | tutelle de l'institut de formation permanente pour les classes |
| moyennes et les petites et moyennes entreprises, conclu par la | |
| gesloten door de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschap | Commission communautaire française, la Communauté française et la |
| en het Waalse Gewest. | Région wallonne. ». |
| HOOFDSTUK II. - Wijzigingen aan het besluit van de regering van de | CHAPITRE II. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap van 22 mei 2019 tot vaststelling van de | Communauté française du 22 mai 2019 fixant le régime transitoire des |
| overgangsregeling voor de opvangmilieus | milieux d'accueil |
Art. 3.Artikel 7 van het besluit van de regering van de Franse |
Art. 3.A l'article 7 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| Gemeenschap van 22 mei 2019 tot vaststelling van de overgangsregeling | française du 22 mai 2019 fixant le régime transitoire des milieux |
| voor de opvangmilieus wordt als volgt gewijzigd: | d'accueil est modifié comme suit : |
| 1° het tweede en derde streepje worden opgeheven; | 1° les deuxième et troisième tirets sont abrogés ; |
| 2° er wordt een tweede lid toegevoegd, luidend als volgt: | 2° un second alinéa est ajouté, libellé comme suit : |
| "In afwijking van de artikelen 23, § 1, en 25 van het besluit van de | « Par dérogation aux articles 23, § 1er, et 25 de l'arrêté du |
| regering van de Franse Gemeenschap van 2 mei 2019 tot vaststelling van | Gouvernement de la Communauté française du 2 mai 2019 fixant le régime |
| het stelsel van vergunningen en subsidies voor crèches, | d'autorisation et de subvention des crèches, des services d'accueil |
| kinderopvangdiensten en zelfstandige kinder(mede)onthaalouders, kunnen | d'enfants et des (co)accueillant(e)s d'enfants indépendant(e)s, les |
| de aanwervingsprocedures voor opvang- of psycho-medisch-sociaal | procédures de recrutement du personnel d'accueil ou d'encadrement |
| ondersteunend personeel die vóór 1 september 2022 zijn aangevangen, | psycho-médico-social entamées avant le 1er septembre 2022 peuvent |
| leiden tot de aanwerving van een houder van een graad of een | aboutir à l'embauche d'un ou une titulaire d'un grade ou d'une |
| bekwaamheid die erkend is op grond van de regelgeving die vóór 1 | qualification reconnus en vertu de la réglementation en vigueur avant |
| januari 2020 van kracht was, indien deze aanwerving vóór 31 maart 2023 | le 1er janvier 2020, si cette embauche intervient avant le 31 mars |
| plaatsvindt". | 2023 » |
Art. 4.Artikel 10, § 1, van hetzelfde besluit wordt als volgt |
Art. 4.L'article 10, § 1er, du même arrêté est modifié comme suit : |
| gewijzigd: - in lid 1 worden de woorden "van het besluit" vervangen door de | - à l'alinéa 1er, les mots « de l'arrêté » sont remplacés par les mots |
| woorden "van dit besluit"; | « du présent arrêté » ; |
| - in lid 4 worden de woorden "validering van bevoegdheden" vervangen | - à l'alinéa 4, les mots « validation des compétences » sont remplacés |
| door de woorden "validering van de verworven ervaring". | par les mots « valorisation des acquis de l'expérience ». |
Art. 5.De tabel in bijlage 1 bij het besluit wordt vervangen door de |
Art. 5.Le tableau présenté à l'annexe 1 du même arrêté est remplacé |
| volgende tabel: | par le tableau suivant : |
| Milieu d'accueil initial au sens de l'article 2 de l'arrêté milieux | Milieu d'accueil initial au sens de l'article 2 de l'arrêté milieux |
| d'accueil | d'accueil |
| Milieu d'accueil correspondant | Milieu d'accueil correspondant |
| Crèche, prégardiennat, maison communale d'accueil de l'enfance, crèche | Crèche, prégardiennat, maison communale d'accueil de l'enfance, crèche |
| parentale, maison d'enfants, autres milieux d'accueil au sens de | parentale, maison d'enfants, autres milieux d'accueil au sens de |
| l'article 2.8°, de l'arrêté milieu d'accueil, co-accueillant | l'article 2.8°, de l'arrêté milieu d'accueil, co-accueillant |
| conventionné ou co-accueillante conventionnée | conventionné ou co-accueillante conventionnée |
| Crèche | Crèche |
| Accueillant ou accueillante d'enfants | Accueillant ou accueillante d'enfants |
| - Accueillant ou accueillante d'enfants indépendant | - Accueillant ou accueillante d'enfants indépendant |
| - Accueillant salarié ou accueillante salariée dans un service | |
| d'accueil d'enfants | |
| HOOFDSTUK III. - Slotbepalingen | CHAPITRE III. - Dispositions finales |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2022. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2022. |
Art. 7.De Minister van Kind is belast met de uitvoering van dit |
Art. 7.La Ministre de l'Enfance est chargée de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Brussel, 14 juli 2022. | Bruxelles, le 14 juillet 2022. |
| Voor de regering: | Pour le Gouvernement : |
| De minister-president, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, | La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, |
| B. LINARD | B. LINARD |