← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van het Coördinatie- en opvolgingscomité van het beleid van de ecologische transitie van de Franse Gemeenschap "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van het Coördinatie- en opvolgingscomité van het beleid van de ecologische transitie van de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité de coordination et de suivi de la politique de transition écologique de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 25 NOVEMBER 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 25 NOVEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot aanstelling van de leden van het Coördinatie- en opvolgingscomité | portant désignation des membres du Comité de coordination et de suivi |
| van het beleid van de ecologische transitie van de Franse Gemeenschap | de la politique de transition écologique de la Communauté française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 1 juli 2021 houdende organisatie van een | Vu le décret du 1er juillet 2021 organisant une coordination et un |
| coördinatie en een versterking van acties van de Franse Gemeenschap | renforcement des actions de la Communauté française en faveur d'une |
| ten gunste van een ecologische transitie, de artikelen 5, 6 en 7 ; | transition écologique, articles 5, 6 et 7 ; |
| Overwegende de voorstellen gegeven door de leden van de Regering, de | Considérant les propositions transmises par les membres du |
| diensten van de Regering en instellingen bedoeld in artikel 1, § 1, | Gouvernement, services du Gouvernement et organismes visés à l'article |
| van hetzelfde decreet ; | 1er, § 1er, du même décret ; |
| Overwegende de analyse van de ontvangen kandidaturen om de negen | Considérant l'analyse des candidatures reçues pour représenter les |
| gespecialiseerde onafhankelijke deskundigen te vertegenwoordigen ; | neuf experts indépendants spécialisés ; |
| Op de voordracht van de Minister-President ; | Sur proposition du Ministre-Président ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangesteld tot lid van het Coördinatie- en |
Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du Comité de |
| opvolgingscomité van het beleid van de ecologische transitie van de | coordination et de suivi de la politique de transition écologique de |
| Franse Gemeenschap overeenkomstig de artikelen 5 tot 7 van het decreet | la Communauté française, en vertu des articles 5 à 7 du décret du 1er |
| van 1 juli 2021 houdende organisatie van een coördinatie en een | juillet 2021 organisant une coordination et un renforcement des |
| versterking van acties van de Franse Gemeenschap ten gunste van een | actions de la Communauté française en faveur d'une transition |
| ecologische transitie waarbij dit comité wordt ingesteld : | écologique instituant ce comité : |
| 1) Als vertegenwoordiger van de diensten van de Regering : | 1) en qualité de représentants des services du Gouvernement : |
| voor het ministerie van de Franse Gemeenschap : | pour le Ministère de la Communauté française : |
| - Voor het secretariaat-generaal : | - pour le Secrétariat général : |
| - werkende leden : | - membres effectifs : |
| - Mevr. Majda KERROUANI ; | - Madame Majda KERROUANI ; |
| - De heer Pierre MOUREAUX ; | - Monsieur Pierre MOUREAUX ; |
| - Mevr. Delphine PARYS ; | - Madame Delphine PARYS ; |
| - De heer André-Marie PONCELET ; | - Monsieur André-Marie PONCELET ; |
| - Mevr. Laurence VANHEES ; | - Madame Laurence VANHEES ; |
| - Plaatsvervangende leden : | - Membres suppléants : |
| - De heer Elie DIAMENT ; | - Monsieur Elie DIAMENT ; |
| - De heer Anthony MAROTTA ; | - Monsieur Anthony MAROTTA ; |
| - De heer Luc MATHIEU ; | - Monsieur Luc MATHIEU ; |
| - De heer Renaud MENESTRET ; | - Monsieur Renaud MENESTRET ; |
| - De heer Sébastien YERNA ; | - Monsieur Sébastien YERNA ; |
| - Voor de Algemene Administratie Hulpverlening aan de Jeugd en het | - pour l'Administration générale de l'Aide à la Jeunesse et du Centre |
| Gemeenschapscentrum voor uithandengegeven minderjarigen : | communautaire pour mineurs dessaisis : |
| - werkend lid : Mevr. Stéphanie de PAEPE ; | - membre effectif : Madame Stéphanie de PAEPE ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Audrey MASURE ; | - membre suppléant : Madame Audrey MASURE ; |
| - voor de Algemene Administratie voor Cultuur : | - pour l'Administration générale de la Culture : |
| - werkend lid : de heer Zoubaier GUEDRI ; | - membre effectif : Monsieur Zoubaier GUEDRI ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Amandine MINSCHAERT ; | - membre suppléant : Madame Amandine MINSCHAERT ; |
| - voor de Algemene Administratie voor het Onderwijs : | - pour l'Administration générale de l'Enseignement : |
| - werkend lid : Mevr. Iryna SURMACH ; | - membre effectif : Madame Iryna SURMACH ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Caroline RADJABALI ; | - membre suppléant : Madame Caroline RADJABALI ; |
| - voor de Algemene Administratie voor Justitiehuizen : | - pour l'Administration générale des Maisons de Justice : |
| - werkend lid : de heer Pierre-Daniel DUFRANNE ; | - membre effectif : Monsieur Pierre-Daniel DUFRANNE ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Anaïs L'HEVEDER ; | - membre suppléant : Madame Anaïs L'HEVEDER ; |
| - voor de Algemene Administratie voor Sport : | - pour l'Administration générale du Sport : |
| - werkend lid : de heer Christophe DE RAMMELAERE ; | - membre effectif : Monsieur Christophe DE RAMMELAERE ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Cécile HIERNAUX ; | - membre suppléant : Madame Cécile HIERNAUX ; |
| 2) als vertegenwoordiger van de Academie voor Onderzoek en Hoger | 2) en qualité de représentants de l'Académie de Recherche et |
| Onderwijs (ARES) : | d'Enseignement supérieur (ARES) : |
| - werkend lid : een vertegenwoordiger (ster) van ARES ; | - membre effectif : Un(e) représentant(e) de l'ARES ; |
| - plaatsvervangend lid : een vertegenwoordiger (ster) van ARES ; | - membre suppléant : Un(e) représentant(e) de l'ARES ; |
| 3) als vertegenwoordiger van de Hoge Raad voor Cultuur : | 3) en qualité de représentant du Conseil supérieur de la Culture : |
| - werkend lid : Mevr. Françoise HAVELANGE ; | - membre effectif : Madame Françoise HAVELANGE ; |
| - plaatsvervangend lid : de heer Gabriel ALLOING ; | - membre suppléant : Monsieur Gabriel ALLOING ; |
| 4) als vertegenwoordiger van de « Office de la Naissance et de | 4) en qualité de représentant de l'Office de la Naissance et de |
| l'Enfance (ONE) » : | l'Enfance (ONE) : |
| - werkend lid : Mevr. Geneviève BAZIER ; | - membre effectif : Madame Geneviève BAZIER ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Nadine VANDERHEYDEN ; | - membre suppléant : Madame Nadine VANDERHEYDEN ; |
| 5) als vertegenwoordiger van de RTBF : | 5) en qualité de représentant de la RTBF : |
| - werkend lid : de heer Frédéric PAIROUX ; | - membre effectif : Monsieur Frédéric PAIROUX ; |
| - plaatsvervangend lid : Mevr. Gwenaëlle DEKEGELEER ; | - membre suppléant : Madame Gwenaëlle DEKEGELEER ; |
| 6) als vertegenwoordiger van « Wallonie-Bruxelles Enseignement (WBE) | 6) en qualité de représentant de Wallonie-Bruxelles Enseignement (WBE) |
| ": | : |
| - werkend lid : de heer Olivier DOYEN ; | - membre effectif : Monsieur Olivier DOYEN ; |
| - plaatsvervangend lid : de heer Philippe LESNE ; | - membre suppléant : Monsieur Philippe LESNE ; |
| 7) als vertegenwoordiger van "Wallonie-Bruxelles International (WBI) » | 7) en qualité de représentant de Wallonie-Bruxelles International |
| : | (WBI) : |
| - werkend lid : Mevr. Hinde YOUSSOUF ; | - membre effectif : Madame Hinde YOUSSOUF ; |
| - plaatsvervangend lid : de heer Balthazar NZIRAKISHIMIRIZO ; | - membre suppléant : Monsieur Balthazar NZIRAKISHIMIRIZO ; |
| 8) als lid jonger dan 35 jaar aangesteld door de Adviescommissie voor | 8) en tant que membres de moins de 35 ans désignés par la Commission |
| jeugdorganisaties, door de Adviescommissie voor jongerenhuizen en | consultative des organisations de jeunesse, par la Commission |
| -centra en door het Forum voor jongeren : | consultative des maisons et centres de jeunes et par le Forum des Jeunes : |
| - werkende leden : | - membres effectifs : |
| - de heer Norman VANDER PUTTEN ; | - Monsieur Norman VANDER PUTTEN ; |
| - de heer Joris FAKROUNE ; | - Monsieur Joris FAKROUNE ; |
| - een vertegenwoordiger (ster) van de Adviescommissie voor jeugdhuizen | - un(e) représentant(e) de la Commission consultative des maisons et |
| en-centra ; | centres de jeunes ; |
| - plaatsvervangende leden : | - membres suppléants : |
| - Mevr. Louise LEBICHOT ; | - Madame Louise LEBICHOT ; |
| - De heer Adrien PAULY ; | - Monsieur Adrien PAULY ; |
| - een vertegenwoordiger (ster) van de Adviescommissie voor jeugdhuizen | - un(e) représentant(e) de la Commission consultative des maisons et |
| en -centra ; | centres de jeunes ; |
| 9) als onafhankelijke deskundige gespecialiseerd in een discipline of | 9) en qualité d'expert indépendant spécialisé dans une discipline ou |
| aangelegenheid : | matière: |
| - werkende leden : | - membres effectifs : |
| - Mevr. lviane BILGISCHER ; | - Madame Sylviane BILGISCHER ; |
| - Mevr. Julie GODART ; | - Madame Julie GODART ; |
| - Mevr. Amandine ORSINI ; | - Madame Amandine ORSINI ; |
| - De heer Michel HUART ; | - Monsieur Michel HUART ; |
| - Mevr. Anne-Laure JACQUEMART ; | - Madame Anne-Laure JACQUEMART ; |
| - De heer Olivier KLEIN ; | - Monsieur Olivier KLEIN ; |
| - De heer Pierre OZER ; | - Monsieur Pierre OZER ; |
| - Mevr. Vanessa RASQUINET ; | - Madame Vanessa RASQUINET ; |
| - De heer Grégoire WALLENBORN ; | - Monsieur Grégoire WALLENBORN ; |
| - plaatsvervangende leden : | - membres suppléants : |
| - de heer Sergio ALTOMONTE ; | - Monsieur Sergio ALTOMONTE ; |
| - Mevr. Charlotte BREDA ; | - Madame Charlotte BREDA ; |
| - De heer Josué DUSSOLIER ; | - Monsieur Josué DUSSOLIER ; |
| - Mevr. Myriam KAMOUH ; | - Madame Myriam KAMOUH ; |
| - De heer Johan MICHAUX ; | - Monsieur Johan MICHAUX ; |
| - Mevr. Caroline NIEBERDING ; | - Madame Caroline NIEBERDING ; |
| - Mevr. Marina GRUSLIN ; | - Madame Marina GRUSLIN ; |
| - De heer Julien TOUSSAINT ; | - Monsieur Julien TOUSSAINT ; |
| - Mevr. Cécile VAN DE WEERDT. | - Madame Cécile VAN DE WEERDT. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Art. 3.De Minister-President is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Le Ministre-Président est chargée de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Brussel, 25 november 2021. | Bruxelles, le 25 novembre 2021. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |