← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 mei 2018 tot uitvoering van het decreet van 19 oktober 2017 betreffende de culturele bescherming van het boek "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 mei 2018 tot uitvoering van het decreet van 19 oktober 2017 betreffende de culturele bescherming van het boek | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 mai 2018 portant exécution du décret du 19 octobre 2017 relatif à la protection culturelle du livre |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 15 JULI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 15 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 mai |
| van 2 mei 2018 tot uitvoering van het decreet van 19 oktober 2017 | 2018 portant exécution du décret du 19 octobre 2017 relatif à la |
| betreffende de culturele bescherming van het boek | protection culturelle du livre |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 19 oktober 2017 betreffende de culturele | Vu le décret du 19 octobre 2017 relatif à la protection culturelle du |
| bescherming van het boek, artikel 11 ; | livre, article 11 ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 mai 2018 |
| mei 2018 tot uitvoering van het decreet van 19 oktober 2017 | portant exécution du décret du 19 octobre 2017 relatif à la protection |
| betreffende de culturele bescherming van het boek ; | culturelle du livre ; |
| Gelet op het advies nr. 69.451/4 van de Raad van State, gegeven op 21 | Vu l'avis n° 69.451/4 du Conseil d'Etat, donné le 21 juin 2021 en |
| juni 2021 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 ; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Gelet op de " gendertest ", uitgevoerd op 2 juli 2021 met toepassing | Vu le " test genre », réalisé le 2 juillet 2021 en application de |
| van artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 januari 2016 | l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à |
| houdende integratie van de genderdimensie in het geheel van de | l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques |
| beleidslijnen van de Franse Gemeenschap ; | de la Communauté française ; |
| Gelet op het advies nr. 5 van de Overlegraad voor Schrijfopdrachten en | Vu l'avis n° 5 de la Chambre de concertation des Ecritures et du Livre |
| Boek van juni 2021; | de juin 2021 ; |
| Overwegende het samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de | Considérant l'Accord de coopération entre l'Etat fédéral, la |
| Franse Gemeenschap en de Vlaamse Gemeenschap betreffende de culturele | Communauté française et la Communauté flamande relatif à la protection |
| bescherming van het boek van 25 juni 2018, artikel 17 ; | culturelle du livre du 25 juin 2018, l'article 17 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Cultuur ; | Sur proposition de la Ministre de la Culture ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 2 van het besluit van de Regering van de Franse |
Article 1er.L'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| Gemeenschap van 2 mei 2018 tot uitvoering van het decreet van 19 | française du 2 mai 2018 portant exécution du décret du 19 octobre 2017 |
| oktober 2017 betreffende de culturele bescherming van het boek, wordt | relatif à la protection culturelle du livre est remplacé par ce qui |
| vervangen als volgt : | suit : |
| " De twee perioden bedoeld in artikel 11 van het decreet verlopen, elk | « Les deux périodes visées à l'article 11 du décret se déroulent, |
| jaar, op dinsdag en woensdag van de derde en de achtentwintigste weken | chaque année, les mardis et mercredis des troisième et vingt-huitième |
| van de kalender. | semaines du calendrier. |
| De Minister kan de datums bedoeld in het eerste lid wijzigen op | Le Ministre peut modifier les dates mentionnées à l'alinéa 1er, à |
| voorwaarde dat een periode in januari en een periode in juli behouden | condition de conserver une période en janvier et une période en |
| worden. " | juillet. » |
Art. 2.De minister van Cultuur is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Ministre qui a la Culture dans ses attributions est chargé |
| besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 15 juli 2021. | Bruxelles, le 15 juillet 2021. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.Y. JEHOLET | P.Y. JEHOLET |
| De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, | La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, |
| B. LINARD | B. LINARD |