← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij toestemming wordt verleend voor de opening van een 4e beroepssector in de vestiging van Genval van de school La Cime voor gespecialiseerd secundair onderwijs "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij toestemming wordt verleend voor de opening van een 4e beroepssector in de vestiging van Genval van de school La Cime voor gespecialiseerd secundair onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant l'ouverture d'un 4ème secteur professionnel dans l'implantation de Genval de l'Ecole d'enseignement secondaire spécialisé la Cime |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 15 JULI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 15 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| waarbij toestemming wordt verleend voor de opening van een 4e | autorisant l'ouverture d'un 4ème secteur professionnel dans |
| beroepssector in de vestiging van Genval van de school La Cime voor | l'implantation de Genval de l'Ecole d'enseignement secondaire |
| gespecialiseerd secundair onderwijs | spécialisé la Cime |
| De Regering van de Franse Gemeenschap | Le Gouvernement de la Communauté française |
| Gelet op het decreet van 3 maart 2004 houdende de organisatie van het | Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, |
| gespecialiseerd onderwijs, artikel 211, § 3 ; | article 211, § 3 ; |
| Gelet op het decreet van 3 mei 2019 tot vaststelling van boek 1 en 2 | Vu le décret du 3 mai 2019 portant les livres 1er et 2 du Code de |
| van het wetboek van het basis- en secundair onderwijs en tot | l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire, et mettant |
| instelling van de gemeenschappelijke kern, artikel 1.7.3-1. § 2; | en place le tronc commun, article 1.7.3-1. § 2 ; |
| Gelet op de aanvraag van de inrichtende macht van de school La Cime | Considérant la demande du pouvoir organisateur de l'Ecole |
| voor gespecialiseerd secundair onderwijs, gevestigd 398-400, | d'enseignement secondaire spécialisé La Cime située au 398-400, Rue de |
| Merodestraat in 1190 Vorst, om een vierde beroepssector te mogen | Merode à 1190 Forest d'ouvrir un 4ème secteur professionnel au sein de |
| openen binnen haar vestiging gevestigd te 18, Rue Jean-Baptiste Stouffs te 1332 Genval; | son implantation située au 18, Rue Jean-Baptiste Stouffs à 1332 Genval ; |
| Overwegende dat de opening van de "economie"-sector op het gebied van | Considérant que l'ouverture du secteur économie sur le site de Genval |
| Genval leerlingen met een lichamelijke handicap in staat zou kunnen | pourrait permettre aux élèves atteints d'handicaps physiques de |
| stellen om op redelijke afstand van hun woonplaats een opleiding te | poursuivre une formation qui leur convient à une distance raisonnable |
| volgen die bij hen past; | de leur domicile ; |
| Overwegende dat steeds meer jongeren met een lichamelijke handicap een | |
| aanvraag indienen om in vorm 3 te worden ingeschreven; | Considérant que les demandes d'inscription en forme 3 de jeunes |
| Overwegende dat indien de 4e sector niet voldoet aan de voorwaarden | atteints d'handicaps physiques deviennent de plus en plus nombreuses ; |
| die voor de oprichting ervan zijn vastgesteld, hij het voorwerp moet | Considérant que si le 4e secteur ne satisfait pas aux conditions |
| uitmaken van een verzoek om vrijstelling aan de Regering; | prévues pour être créé, il doit faire l'objet d'une demande de |
| Gelet op het advies van de Algemene Raad voor het secundair onderwijs | dérogation au Gouvernement ; |
| van 20 mei 2021; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, uitgebracht op 5 | Vu l'avis du Conseil général de l'Enseignement secondaire donné le 20 |
| juli 2021 | mai 2021 ; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de minister van Begroting van 15 juli | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 5 juillet 2021 ; |
| 2021; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 15 juillet 2021 ; |
| Op de voordracht van de minister belast met het leerplichtonderwijs; | Sur proposition de la Ministre chargée de l'enseignement obligatoire ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Regering geeft, overeenkomstig artikel 211, § 3, van het |
Article 1er.Le Gouvernement autorise, conformément à l'article 211, § |
| decreet van 3 maart 2004 houdende de organisatie van het | 3, du décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, |
| gespecialiseerd onderwijs, toestemming voor de opening van een 4e | l'ouverture d'un 4ème secteur professionnel au sein de l'implantation |
| beroepssector binnen de vestiging van de school La Cime voor | de l'Ecole d'enseignement secondaire spécialisé La Cime située au 18, |
| gespecialiseerd secundair onderwijs gelegen te 18, Rue Jean-Baptiste | |
| Stouffs in 1332 Genval. | Rue Jean-Baptiste Stouffs à 1332 Genval. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2021. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2021. |
Art. 3.De minister bevoegd voor het gespecialiseerd onderwijs is |
Art. 3.Le Ministre qui a l'enseignement spécialisé dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 15 juli 2021. | Bruxelles, le 15 juillet 2021. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| C. DESIR | C. DESIR |