← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 juni 1974 waarbij op 1 april 1972 worden vastgelegd de schalen verbonden aan de ambten van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel bij de rijksonderwijsinrichtingen, van de personeelsleden van de Algemene sturingsdienst voor de scholen en PMS-centra, van de personeelsleden van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen en van de personeelsleden van de inspectiedienst van het gesubsidieerd lager onderwijs en de schalen verbonden aan de graden van het personeel van de PMS-centra van de Staat "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 juni 1974 waarbij op 1 april 1972 worden vastgelegd de schalen verbonden aan de ambten van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel bij de rijksonderwijsinrichtingen, van de personeelsleden van de Algemene sturingsdienst voor de scholen en PMS-centra, van de personeelsleden van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen en van de personeelsleden van de inspectiedienst van het gesubsidieerd lager onderwijs en de schalen verbonden aan de graden van het personeel van de PMS-centra van de Staat | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au 1er avril 1972 les échelles des fonctions des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des membres du personnel du Service général de pilotage des Ecoles et Centres psycho-médico-sociaux, des membres du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement primaire subventionné et les échelles des grades du personnel des Centres psycho-médico-sociaux de l'Etat |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
15 JULI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 15 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
wijziging van het koninklijk besluit van 27 juni 1974 waarbij op 1 | modifiant l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au 1er avril 1972 les |
april 1972 worden vastgelegd de schalen verbonden aan de ambten van de | échelles des fonctions des membres du personnel directeur et |
leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend | enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel |
hulppersoneel, van het paramedisch personeel bij de | paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des membres |
rijksonderwijsinrichtingen, van de personeelsleden van de Algemene | du personnel du Service général de pilotage des Ecoles et Centres |
sturingsdienst voor de scholen en PMS-centra, van de personeelsleden | psycho-médico-sociaux, des membres du personnel du service |
van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen en | d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des |
van de personeelsleden van de inspectiedienst van het gesubsidieerd | membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement |
lager onderwijs en de schalen verbonden aan de graden van het | primaire subventionné et les échelles des grades du personnel des |
personeel van de PMS-centra van de Staat | Centres psycho-médico-sociaux de l'Etat |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op de wet van 22 juni 1964 betreffende het statuut van de leden | Vu la loi du 22 juin 1964 relative au statut des membres du personnel |
van het onderwijzend personeel van de Staat, zoals gewijzigd; | de l'enseignement de l'Etat, telle que modifiée ; |
Gelet op het koninklijk besluit van 15 april 1958 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du |
geldelijk statuut van het onderwijzend, wetenschappelijk en | personnel enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de |
gelijkgesteld personeel van het Ministerie van Openbaar Onderwijs, | l'Instruction publique, tel que modifié ; |
zoals gewijzigd | |
Gelet op het decreet van 4 januari 1999 betreffende de promotie- en | Vu le décret du 4 janvier 1999 relatif aux fonctions de promotion et |
selectieambten; | de sélection ; |
Gelet op het decreet van 16 juni 2021 betreffende de oprichting van | Vu le décret du 16 juin 2021 portant création des pôles territoriaux |
territoriale polen belast met de ondersteuning van scholen voor gewoon | chargés de soutenir les écoles de l'enseignement ordinaire dans la |
onderwijs bij de uitvoering van redelijke aanpassingen en permanente | mise en oeuvre des aménagements raisonnables et de l'intégration |
volledige integratie; | permanente totale ; |
Gelet op het koninklijk besluit van 27 juni 1974 waarbij op 1 april | Vu l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au 1er avril 1972 les |
1972 worden vastgelegd de schalen verbonden aan de ambten van de leden | échelles des fonctions des membres du personnel directeur et |
van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend | enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel |
hulppersoneel, van het paramedisch personeel bij de | paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des membres |
rijksonderwijsinrichtingen, van de personeelsleden van de Algemene | du personnel du Service général de pilotage des Ecoles et Centres |
sturingsdienst voor de scholen en PMS-centra, van de personeelsleden | psycho-médico-sociaux, des membres du personnel du service |
van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen en | d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des |
van de personeelsleden van de inspectiedienst van het gesubsidieerd | membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement par |
lager onderwijs en de schalen verbonden aan de graden van het | correspondance et de l'enseignement primaire subventionné et les |
personeel van de PMS-centra van de Staat; | échelles des grades du personnel des centres psycho-médico-sociaux de |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, uitgebracht op 28 mei 2021; | l'Etat ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 28 mai 2021 ; |
Gelet op de akkoordbevinding van de minister van Begroting van 10 juni 2021; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 10 juin 2021 ; |
Gelet op het onderhandelingsprotocol van 5 juli 2021 van het Comité | Vu le protocole de négociation du 5 juillet 2021 du Comité de secteur |
van Sector IX, het Comité voor Provinciale en Plaatselijke | IX, du Comité des Services publics provinciaux et locaux, section II, |
Overheidsdiensten, Afdeling II, en het Onderhandelingscomité voor het | et du Comité de négociation pour les statuts des personnels de |
statuut van het personeel van het gesubsidieerd vrij onderwijs; | l'enseignement libre subventionné ; |
Gelet op het onderhandelingsprotocol van 2 juli 2021 van het | Vu le protocole de négociation du 2 juillet 2021 du Comité de |
Overlegcomité tussen de Regering van de Franse Gemeenschap en de | concertation entre le Gouvernement de la Communauté française et les |
vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende machten | organes de représentation et de coordination des pouvoirs |
van de door de Regering erkende centra voor gesubsidieerd onderwijs en | organisateurs de l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux |
PMS-centra; | subventionnés reconnus par le Gouvernement ; |
Op de voordracht van de minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2 van het koninklijk besluit van 27 juni 1974 |
Article 1er.A l'article 2 de l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au |
waarbij op 1 april 1972 worden vastgelegd de schalen verbonden aan de | 1er avril 1972 les échelles des fonctions des membres du personnel |
ambten van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van | directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du |
het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel bij de | personnel paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des |
rijksonderwijsinrichtingen, van de personeelsleden van de Algemene | membres du personnel du Service général de pilotage des Ecoles et |
sturingsdienst voor de scholen en PMS-centra, van de personeelsleden | Centres psycho-médico-sociaux, des membres du personnel du service |
van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen en | d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des |
van de personeelsleden van de inspectiedienst van het gesubsidieerd | membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement par |
lager onderwijs en de schalen verbonden aan de graden van het | correspondance et de l'enseignement primaire subventionné et les |
personeel van de PMS-centra van de Staat, worden de volgende | échelles des grades du personnel des centres psycho-médico-sociaux de |
wijzigingen aangebracht: | l'Etat, sont apportées les modifications suivantes : |
1° in hoofdstuk B wordt een punt 7ter ingevoegd, dat als volgt luidt | 1° dans le chapitre B, un point 7ter rédigé comme suit est inséré : |
"7ter. Coördinator van een territoriale pool | " 7ter. Coordonnateur d'un pôle territorial |
a) houder van een masterdiploma 422 | a) porteur d'un diplôme de master 422 |
b) houder van een bachelorsdiploma 271"; | b) porteur d'un diplôme de bachelier 271 » ; |
2° in hoofdstuk Dbis wordt een punt 15. ingevoegd dat luidt als volgt | 2° au Chapitre Dbis, un point 15 rédigé comme suit est inséré : |
"15. Coördinator van een territoriale pool: | " 15. Coordonnateur d'un pôle territorial : |
a) houder van een masterdiploma 422 | a) porteur d'un diplôme de master 422 |
b) houder van een bachelorsdiploma 271". | b) porteur d'un diplôme de bachelier 271 ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2021. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2021. |
Brussel, 15 juli 2021. | Bruxelles, le 15 juillet 2021. |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
C. DESIR | C. DESIR |