← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 januari 2016 betreffende de samenstelling van de sturingsgroep opgericht bij het besluit van 27 maart 2002 betreffende de sturing van het onderwijsstelsel van de Franse Gemeenschap "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 januari 2016 betreffende de samenstelling van de sturingsgroep opgericht bij het besluit van 27 maart 2002 betreffende de sturing van het onderwijsstelsel van de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 janvier 2016 relatif à la composition de la Commission de pilotage créée par le décret du 27 mars 2002 relatif au pilotage du système éducatif de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 17 DECEMBER 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 17 DECEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 |
| Gemeenschap van 20 januari 2016 betreffende de samenstelling van de | janvier 2016 relatif à la composition de la Commission de pilotage |
| sturingsgroep opgericht bij het besluit van 27 maart 2002 betreffende | créée par le décret du 27 mars 2002 relatif au pilotage du système |
| de sturing van het onderwijsstelsel van de Franse Gemeenschap | éducatif de la Communauté française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 27 maart 2002 betreffende de sturing van het | Vu le décret du 27 mars 2002 relatif au pilotage du système éducatif |
| onderwijsstelsel van de Franse Gemeenschap, artikel 5; | de la Communauté française, article 5 ; |
| Gelet op het wetboek van het basis- en secundair onderwijs en tot | Vu le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement |
| vaststelling van de gemeenschappelijke kern, artikel 1.6.1-1 ; | secondaire, et mettant en place le tronc commun, article 1.6.1-1. ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014 |
| juni 2014 tot uitvoering van het decreet van 3 april 2014 betreffende | portant exécution du décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir la |
| de bevordering van een evenwichtige deelname van mannen en vrouwen in | participation équilibrée d'hommes et femmes dans les organes |
| de adviesorganen ; | consultatifs ; |
| Gelet op het voorstel van de directeur-generaal van SeGEC van 26 oktober 2020; | Vu la proposition du Directeur général du SeGEC du 26 octobre 2020 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het opschrift van het besluit van de Regering van de Franse |
Article 1er.L'intitulé de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| Gemeenschap van 20 januari 2016 betreffende de samenstelling van de | française du 20 janvier 2016 relatif à la composition de la Commission |
| sturingsgroep opgericht bij het besluit van 27 maart 2002 betreffende | de pilotage créée par le décret du 27 mars 2002 relatif au pilotage du |
| de sturing van het onderwijsstelsel van de Franse Gemeenschap, wordt | système éducatif de la Communauté française est remplacé par ce qui |
| vervangen door de volgende tekst: " het besluit van de Regering van de | suit : « Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 20 janvier |
| Franse Gemeenschap van 20 januari 2016 betreffende de samenstelling | 2016 relatif à la composition de la Commission de pilotage de |
| van de sturingsgroep van het basis- en secundair onderwijs". | l'enseignement fondamental et secondaire ». |
Art. 2.Artikel 2, lid 3, van hetzelfde besluit wordt als volgt |
Art. 2.A l'article 2, 3°, du même arrêté, les modifications suivantes |
| gewijzigd: | sont apportées : |
| - in b) worden de woorden "Benoit DE WAELE" vervangen door de woorden | - au b), les termes « Benoit DE WAELE » sont remplacés par les termes |
| "Frédéric COCHE"; | « Frédéric COCHE » ; |
| - in c) worden de woorden "Patrick LENAERTS" vervangen door de woorden | - au c), les termes « Patrick LENAERTS » sont remplacés par les termes |
| "Philippe VAN GEEL". | « Philippe VAN GEEL ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur lors de sa publication au |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | Moniteur belge. |
Art. 4.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit |
Art. 4.La Ministre de l'Education est chargée de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Brussel, 17 december 2020. | Bruxelles, le 17 décembre 2020. |
| De Minister-president, | Le Ministre-Président, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| C. DESIR | C. DESIR |