Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 19/06/2019
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot bepaling van het bedrag en de voorwaarden voor de toekenning van de premie bedoeld in artikel 7, § 2, leden 9 en 10, van het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens de loopbaan voor het personeel van de inrichtingen voor basisonderwijs en in artikel 8, § 2, leden 8 en 9, van het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens de loopbaan in het gespecialiseerd onderwijs, het gewoon secundair onderwijs en de psycho-medisch-sociale centra en tot oprichting van een Instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot bepaling van het bedrag en de voorwaarden voor de toekenning van de premie bedoeld in artikel 7, § 2, leden 9 en 10, van het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens de loopbaan voor het personeel van de inrichtingen voor basisonderwijs en in artikel 8, § 2, leden 8 en 9, van het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens de loopbaan in het gespecialiseerd onderwijs, het gewoon secundair onderwijs en de psycho-medisch-sociale centra en tot oprichting van een Instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant le montant et les conditions d'octroi de la prime visée à l'article 7, § 2, alinéas 9 et 10, du décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière des membres du personnel des établissements d'enseignement fondamental et à l'article 8, § 2, alinéas 8 et 9, du décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière dans l'enseignement spécialisé, l'enseignement secondaire ordinaire et les centres psycho-médico-sociaux et à la création d'un Institut de la formation en cours de carrière
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
19 JUNI 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 19 JUIN 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
bepaling van het bedrag en de voorwaarden voor de toekenning van de fixant le montant et les conditions d'octroi de la prime visée à
premie bedoeld in artikel 7, § 2, leden 9 en 10, van het decreet van l'article 7, § 2, alinéas 9 et 10, du décret du 11 juillet 2002
11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens de loopbaan voor het relatif à la formation en cours de carrière des membres du personnel
personeel van de inrichtingen voor basisonderwijs en in artikel 8, § des établissements d'enseignement fondamental et à l'article 8, § 2,
2, leden 8 en 9, van het decreet van 11 juli 2002 betreffende de alinéas 8 et 9, du décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en
opleiding tijdens de loopbaan in het gespecialiseerd onderwijs, het cours de carrière dans l'enseignement spécialisé, l'enseignement
gewoon secundair onderwijs en de psycho-medisch-sociale centra en tot secondaire ordinaire et les centres psycho-médico-sociaux et à la
oprichting van een Instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan création d'un Institut de la formation en cours de carrière
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens Vu le décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de
de loopbaan voor het personeel van de inrichtingen voor gewoon carrière des membres du personnel des établissements d'enseignement
basisonderwijs, artikel 7, § 2, leden 9 en 10, zoals ingevoegd bij fondamental ordinaire, son article 7, § 2, alinéas 9 et 10, tels
artikel 40 van het decreet van 3 mei 2019 houdende diverse bepalingen qu'insérés par l'article 40 décret du 3 mai 2019 `portant diverses
inzake leerplichtonderwijs en schoolgebouwen; dispositions en matière d'enseignement obligatoire et de bâtiments
Gelet op het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens scolaires ; Vu le décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de
de loopbaan in het gespecialiseerd onderwijs, het gewoon secundair carrière dans l'enseignement spécialisé, l'enseignement secondaire
onderwijs en de psycho-medisch-sociale centra en tot oprichting van ordinaire et les centres psycho-médico-sociaux et à la création d'un
een instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan, artikel 8, § 2, institut de la formation en cours de carrière, son article 8, § 2,
leden 8 en 9, zoals ingevoegd bij artikel 42 van hetzelfde decreet; alinéas 8 et 9, tels qu'insérés par l'article 42 du même décret ;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 6 maart Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 6 mars 2019 ;
2019; Gelet op de akkoorden van de Minister van Begroting gegeven op 12 Vu les accords du Ministre du Budget, donnés le 12 mars 2019 et le 17
maart 2019 en op 17 juni 2019; juin 2019 ;
Gelet op de "Gendertest" van 27 februari 2019, uitgevoerd Vu le « Test genre » du 27 février 2019 établi en application de
overeenkomstig artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à
januari 2016 betreffende de integratie van de genderdimensie in alle l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques
beleidslijnen van de Franse Gemeenschap; de la Communauté française ;
Gelet op het onderhandelingsprotocol met het onderhandelingscomité van Vu le protocole de négociation avec le comité de négociation des
de vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende organes de représentation et de coordination des Pouvoirs
machten van het onderwijs en van de gesubsidieerde organisateurs de l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux
psycho-medisch-sociale centra van het decreet van 20 juli 2006 subventionnés du décret du 20 juillet 2006 relatif à la concertation
betreffende het overleg van de vertegenwoordigings- en des organes de représentation et de coordination des pouvoirs
coördinatieorganen van de inrichtende machten van het onderwijs en van organisateurs de l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux
de gesubsidieerde P.M.S.-centra, gesloten op 21 maart 2019; subventionnés, conclu en date du 21 mars 2019 ;
Gelet op het syndicale onderhandelingsprotocol van het Vu le protocole de négociation syndicale au sein du Comité de
onderhandelingscomité van sector IX, van het comité voor de négociation de secteur IX, du Comité des services publics provinciaux
provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, afdeling II, en van het et locaux, section II, et du Comité de négociation pour les statuts
onderhandelingscomité voor de statuten van het personeel van het vrij des personnels de l'enseignement libre subventionné selon la procédure
gesubsidieerd onderwijs volgens de procedure van het koninklijk de l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du
besluit van 28 september 1984 houdende uitvoering van de wet van 19 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités
december 1974 tot organisatie van de betrekkingen tussen de overheid publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités,
en de vakbonden van haar personeel, gesloten op 21 maart 2019; conclu en date du 21 mars 2019 ;
Gelet op het advies 66.134/2 van de Raad van State, gegeven op 4 juni Vu l'avis 66.134/2 du Conseil d'Etat, donné le 4 juin 2019, en
2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; Sur la proposition de la Ministre de l'Education ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De forfaitaire premie bedoeld in artikel 7, § 2, leden 9 en

Article 1er.La prime forfaitaire visée à l'article 7, § 2, alinéas 9
10, van het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens et 10, du décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de
de loopbaan voor het personeel van de inrichtingen voor basisonderwijs carrière des membres du personnel des établissements d'enseignement
en in artikel 8, § 2, alineas 8 et 9, van het decreet van 11 juli 2002 fondamental et à l'article 8, § 2, alinéas 8 et 9, du décret du 11
betreffende de opleiding tijdens de loopbaan in het gespecialiseerd juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière dans
onderwijs, het gewoon secundair onderwijs en de psycho-medisch-sociale l'enseignement spécialisé, l'enseignement secondaire ordinaire et les
centra en tot oprichting van een instituut voor opleidingen tijdens de centres psycho-médico-sociaux et à la création d'un Institut de la
loopbaan bedraagt bruto 102,53 euro per opleidingsdag en 51,27 euro formation en cours de carrière est d'un montant brut de 102,53 euros
voor een halve opleidingsdag. par jour de formation et de 51,27 euros par demi-jour de formation.
Deze bedragen worden gekoppeld aan spilindex 138,01. Ces montants sont rattachés à l'indice-pivot 138,01.
Deze premie wordt beschouwd als een vergoeding en geeft aanleiding tot Cette prime est assimilée à une rémunération ; elle donne lieu à un
een aftrek van sociale bijdragen en beroepsvoorheffing. prélèvement de cotisations sociales et du précompte professionnel.

Art. 2.Het Instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan en de

Art. 2.L'Institut de la formation en cours de carrière et les
opleidingsorganisaties van de netwerken voeren voor de door hen organismes de formation des réseaux mettent en place pour les
georganiseerde opleiding een systeem in dat het mogelijk maakt te formations qu'ils organisent, un dispositif permettant de s'assurer de
waarborgen dat het personeelslid daadwerkelijk deelneemt aan de la participation effective du membre du personnel à la formation
opleiding die recht geeft op een forfaitaire premie. ouvrant le droit à l'octroi d'une prime forfaitaire.

Art. 3.Het Algemeen bestuur onderwijs (AGE) keert de forfaitaire

Art. 3.L'Administration générale de l'Enseignement (AGE) verse la
premie uit aan de deelnemer op basis van de informatie die hem door prime forfaitaire au participant sur la base des informations qui lui
het Instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan en door de sont communiquées par l'Institut de la formation en cours de carrière
opleidingsorganisaties van de netwerken wordt verstrekt. De premie et par les organismes de formation des réseaux. La prime est versée
wordt tweemaal per jaar uitgekeerd: in juni voor opleidingen die deux fois l'an : au mois de juin pour les formations terminées entre
tussen 1 september en 31 maart van het lopende schooljaar zijn le 1er septembre et le 31 mars de l'année scolaire en cours ou au mois
afgerond of in oktober voor opleidingen die tussen 1 april en 31 d'octobre pour les formations terminées entre le 1er avril et le 31
augustus van het lopende schooljaar zijn afgerond. août de l'année scolaire en cours.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2019.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2019.

Art. 5.De Minister die bevoegd is voor leerplichtonderwijs wordt

Art. 5.Le Ministre ayant l'Enseignement obligatoire dans ses
belast met de uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 19 juni 2019. Bruxelles le 19 juin 2019.
De Minister-President, bevoegd voor Gelijke kansen en Vrouwenrechten, Le Ministre-Président, en charge de l'Egalité des chances et des Droits des femmes,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Onderwijs, La Ministre de l'Education,
M.-M. SCHYNS M.-M. SCHYNS
^