← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot bepaling van de competenties en kennis die vereist zijn op het einde van de tweede graad van de doorstromingsafdeling en de eindcompetenties en kennis die vereist zijn op het einde van de doorstromingsafdeling voor de "Arts du cirque" en de "Arts circassiens" "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot bepaling van de competenties en kennis die vereist zijn op het einde van de tweede graad van de doorstromingsafdeling en de eindcompetenties en kennis die vereist zijn op het einde van de doorstromingsafdeling voor de "Arts du cirque" en de "Arts circassiens" | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française déterminant les compétences et savoirs requis à l'issue du deuxième degré de la section de transition et les compétences terminales et savoirs requis à l'issue de la section de transition en « Arts du cirque » et « Arts circassiens » |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 6 JUNI 2018. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 6 JUIN 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| bepaling van de competenties en kennis die vereist zijn op het einde | déterminant les compétences et savoirs requis à l'issue du deuxième |
| van de tweede graad van de doorstromingsafdeling en de | degré de la section de transition et les compétences terminales et |
| eindcompetenties en kennis die vereist zijn op het einde van de | |
| doorstromingsafdeling voor de "Arts du cirque" en de "Arts | savoirs requis à l'issue de la section de transition en « Arts du |
| circassiens" | cirque » et « Arts circassiens » |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt | Vu le décret du 24 juillet 1997 définissant les missions prioritaires |
| van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren | de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et |
| organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, inzonderheid op | organisant les structures propres à les atteindre, notamment les |
| de artikelen 25, § 1, 2°, 26, § 1, 2° ; | articles 25, § 1er, 2°, et 26, § 1er, 2° ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 juin 1993 |
| juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het gewoon | fixant le répertoire des options de base dans l'enseignement |
| secundair onderwijs, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering | secondaire ordinaire, tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de |
| van de Franse Gemeenschap van 27 september 2016; | la Communauté française du 27 septembre 2016; |
| Gelet op het advies van de Sturingscommissie, op 23 januari 2018 | Vu l'avis de la Commission de Pilotage remis en date du 23 janvier |
| uitgebracht; | 2018; |
| Gelet op het advies en de amendementen die worden voorgesteld door de | Vu l'avis et les amendements proposés par le Conseil général de |
| algemene overlegraad van het gewoon secundair onderwijs, op 8 februari | concertation de l'enseignement secondaire ordinaire remis en date du 8 |
| 2018 uitgebracht; | février 2018; |
| Gelet op de "gendertest" van 7 februari 2018, uitgevoerd met | Vu le « test genre » du 7 février 2018 établi en application de |
| toepassing van artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 | l'article 4, alinéa 2, 1° du décret du 7 janvier 2016 relatif à |
| januari 2016 houdende integratie van de genderdimensie in het geheel | l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques |
| van de beleidslijnen van de Franse Gemeenschap; | de la Communauté française; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 maart 2018; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 5 mars 2018; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 27 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 27 mars 2018; |
| maart 2018; Gelet op de aanvraag om advies binnen een termijn van 30 dagen, | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
| gericht aan de Raad van State op 3 mei 2018 met toepassing van artikel | d'Etat le 3 mai 2018 en application de l'article 84, § 1, alinéa 1, |
| 84, § 1, 2°, van de op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State; | 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat het advies niet binnen die termijn werd uitgebracht; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; |
| Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de op 12 januari 1973 | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De competenties en kennis die vereist zijn op het einde van |
Article 1er.Les compétences et savoirs requis à l'issue du deuxième |
| de tweede graad van de doorstromingsafdeling en de eindcompetenties en | degré de la section de transition et les compétences terminales et |
| kennis die vereist zijn op het einde van de doorstromingsafdeling voor | savoirs requis à l'issue de la section de transition en « Arts du |
| de "Arts du cirque" en de "Arts circassiens", vermeld in de bijlage | cirque » et en « Arts circassiens », repris en annexe du présent |
| bij dit besluit, worden bepaald overeenkomstig de artikelen 25, § 1, | arrêté, sont déterminés conformément aux articles 25, § 1er, 2°, et |
| 2°, en 26, § 1, 2°, van het decreet van 24 juli 1997 dat de | 26, § 1er, 2°, du décret du 24 juillet 1997 définissant les missions |
| prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair | prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement |
| onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit | secondaire et organisant les structures propres à les atteindre. |
| te voeren. Art. 2.Artikel 1 treedt op 1 september 2019 in werking in het |
Art. 2.L'article 1er entre en vigueur dans l'enseignement secondaire |
| secundair doorstromingsonderwijs voor sector 6 "Toegepaste kunsten" en | de transition pour le secteur 6 « Arts appliqués » et artistique de |
| in het artistiek secundair doorstromingsonderwijs voor sector 10 | transition pour le secteur 10 « Beaux-Arts » à partir du 1er septembre |
| "Schone Kunsten". | 2019. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor het leerplichtonderwijs wordt belast |
Art. 3.La Ministre ayant l'Enseignement obligatoire dans ses |
| met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 6 juni 2018. | Bruxelles, le 6 juin 2018. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| M.-M. SCHYNS | M.-M. SCHYNS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | |