Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 05/12/2018
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 mai 2014 fixant la composition de la Commission de l'enseignement supérieur inclusif, créée par l'article 23 du décret du 30 janvier 2014 relatif à l'enseignement supérieur inclusif
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
5 DECEMBER 2018. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 5 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15
Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van mai 2014 fixant la composition de la Commission de l'enseignement
de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 supérieur inclusif, créée par l'article 23 du décret du 30 janvier
van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs 2014 relatif à l'enseignement supérieur inclusif
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief Vu le décret du 30 janvier 2014 relatif à l'enseignement supérieur
hoger onderwijs; inclusif ;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 Vu l'arrêté du Gouvernement de la communauté française du 15 mai 2014
mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor fixant la composition de la commission de l'enseignement supérieur
inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 van het decreet inclusif, créée par l'article 23 du décret du 30 janvier 2014 relatif
van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs; à l'enseignement supérieur inclusif ;
Gelet op de voorstellen van de "Académie de recherche et Vu les propositions de l'Académie de recherche et d'enseignement
d'enseignement supérieur » (Academie voor Onderzoek en Hoger
Onderwijs) van 29 oktober en 19 november 2018; supérieur du 29 octobre et du 19 novembre 2018 ;
Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur, de la
Media; Recherche et des Médias ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la
Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van communauté française du 15 mai 2014 fixant la composition de la
de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 commission de l'enseignement supérieur inclusif, créée par l'article
van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger 23 du décret du 30 janvier 2014 relatif à l'enseignement supérieur
onderwijs, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de inclusif tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté
Franse Gemeenschap van 10 oktober 2018, worden de volgende wijzigingen française du 10 octobre 2018, les modifications suivantes sont
aangebracht : apportées :
1° in E worden de woorden « Mevr. Martine STAQUET » vervangen door de 1° au E, les mots « Mme Martine STAQUET » sont remplacés par les mots
woorden « Mevr. Sylvie TOUBEAU » en worden de woorden « Mevr. Margaret « Mme Sylvie TOUBEAU » et les mots « Mme Margaret NEMETH » sont
NEMETH » vervangen door de woorden « Mevr. Marie CARTON »; remplacés par les mots « Mme Marie CARTON » ;
2° in H worden de volgende wijzigingen aangebracht : 2° au H, les modifications suivantes sont apportées :
a. de woorden « Mevr. Julie DEMARTEAU » worden vervangen door de a. les mots « Mme Julie DEMARTEAU » sont remplacés par les mots « Mme
woorden « Mevr. Manon SPERATI »; Manon SPERATI » ;
b. de woorden « de heer Olivier COPPENS » worden vervangen door de b. les mots « M. Olivier COPPENS » sont remplacés par les mots « Mme
woorden « Mevr. Tatiana MATMAT »; Tatiana MATMAT » ;
c. de woorden « Mevr. Tiphaine SUIRE » worden vervangen door de c. les mots « Mme Tiphaine SUIRE » sont remplacés par les mots « M.
woorden « de heer Thomas MUSICK »; Thomas MUSICK » ;
d. de woorden « Mevr. Maryn MASSART (UNECOF); » worden geschrapt; d. les mots « Mme Maryn MASSART (UNECOF) ; » sont supprimés ;
3° in I worden de woorden « Mevr. Anne-Marie VALENDUC » vervangen door 3° au I, les mots « Mme Anne-Marie VALENDUC » sont remplacés par les
de woorden « Mevr. Cathy VERDONCK » en worden de woorden « Mevr.
Martine HALIPRE » vervangen door de woorden « Mevr. Anne-Marie mots « Mme Cathy VERDONCK » et les mots « Mme Martine HALIPRE » sont
VALENDUC ». remplacés par les mots « Mme Anne-Marie VALENDUC ».

Art. 2.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering

Art. 2.Le Ministre de l'Enseignement supérieur est chargé de
van dit besluit. l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 5 december 2018. Bruxelles, le 5 décembre 2018.
De Minister-President, belast met Gelijke kansen en Vrouwenrechten, Le Ministre-Président, en charge de l'Egalité des chances et des Droits des femmes,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de
Onderzoek en Media, Promotion sociale, de la Recherche et des Médias,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^