← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de ambtenarengeneraal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de ambtenarengeneraal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 février 1998, portant délégations de compétence et de signature aux fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services du Gouvernement de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 15 NOVEMBER 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de ambtenarengeneraal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 15 NOVEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 février 1998, portant délégations de compétence et de signature aux fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services du Gouvernement de la Communauté française Le Gouvernement de la Communauté française, Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 février |
| februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de | 1998 portant délégations de compétence et de signature aux |
| ambtenarengeneraal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten | fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services du |
| van de Regering van de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd; | Gouvernement de la Communauté française, tel que modifié ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 juin 2016 |
| juni 2016 tot vaststelling van de voorwaarden tot en de procedure van | déterminant les conditions et la procédure d'octroi de l'équivalence |
| het verlenen van de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, | des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à |
| diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs, artikel 17; | l'étranger, l'article 17 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; | Sur proposition du Ministre de la Fonction publique ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| van 9 februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie | du 9 février 1998 portant délégations de compétence et de signature |
| aan de ambtenarengeneraal en aan sommige andere ambtenaren van de | aux fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services |
| Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, wordt een artikel | du Gouvernement de la Communauté française, il est inséré un article |
| 70/2 ingevoegd, luidend als volgt: | 70/2 rédigé comme suit : |
| " Artikel 70/2.- Bevoegdheidsdelegatie wordt verleend aan de |
« Article 70/2.- Délégation de compétence est donnée au Directeur |
| Directeur-generaal van de Algemene directie Niet-verplicht onderwijs | général de la Direction générale de l'Enseignement non obligatoire et |
| en Wetenschappelijk onderzoek om, op de voordracht van de "Académie de | de la Recherche scientifique pour désigner, sur proposition de |
| recherche et d'Enseignement supérieur", de leden van de afdelingen van | l'Académie de recherche et d'Enseignement supérieur, les membres des |
| de Gelijkwaardigheidscommissie aan te stellen zoals bedoeld bij | sections de la Commission d'équivalence telle que prévue par l'article |
| artikel 17 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 juin |
| van 29 juni 2016 tot vaststelling van de voorwaarden tot en de | 2016 déterminant les conditions et la procédure d'octroi de |
| procedure van het verlenen van de gelijkwaardigheid van buitenlandse | l'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures |
| attesten, diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs.". | délivrés à l'étranger. ». |
Art. 2.De Minister bevoegd voor de Ambtenarenzaken is belast met de |
Art. 2.Le Ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 15 november 2017. De Minister-President, R. DEMOTTE De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Administratieve Vereenvoudiging, A. FLAHAUT De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, J.-Cl. MARCOURT De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten en Gelijke Kansen, | Bruxelles, le 15 novembre 2017. Le Ministre-Président, R. DEMOTTE Le Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification administrative, A. FLAHAUT Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, J.-CL. MARCOURT La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale, de la Jeunesse, des Droits des Femmes et de l'Egalité des Chances, |
| I. SIMONIS | I. SIMONIS |