← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot hernieuwing van het mandaat van inspecteur belast met de coördinatie van de inspectiedienst van het kunstonderwijs "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot hernieuwing van het mandaat van inspecteur belast met de coördinatie van de inspectiedienst van het kunstonderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française renouvelant un mandat d'inspecteur en charge de la coordination du service de l'inspection de l'enseignement artistique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 17 JANUARI 2018. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 17 JANVIER 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot hernieuwing van het mandaat van inspecteur belast met de | renouvelant un mandat d'inspecteur en charge de la coordination du |
| coördinatie van de inspectiedienst van het kunstonderwijs | service de l'inspection de l'enseignement artistique |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 8 maart 2007 betreffende de algemene | Vu le décret du 8 mars 2007 relatif au service général de |
| inspectiedienst, de dienst voor pedagogische raadgeving en begeleiding | l'inspection, au service de conseil et de soutien pédagogiques de |
| van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs, de cellen | l'enseignement organisé par la Communauté française, aux cellules de |
| voor pedagogische raadgeving en begeleiding van het door de Franse | conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par |
| Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende het statuut van de | la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du |
| personeelsleden van de algemene inspectiedienst en van de pedagogische | service général de l'inspection et des conseillers pédagogiques, |
| adviseurs, inzonderheid op artikel 65, § 4; | notamment l'article 65, § 4 ; |
| Gelet op het voorstel van de coördinerende inspecteur-generaal om het | Considérant la proposition de l'Inspecteur général coordonnateur de |
| mandaat van Mevr. Claudine SWANN, Inspecteur belast met de coördinatie | renouveler le mandat de Madame Claudine SWANN, Inspectrice chargée de |
| van de Inspectiedienst van het kunstonderwijs, aangesteld sinds 1 | la coordination pour le Service de l'inspection de l'enseignement |
| oktober 2011, te hernieuwen; | artistique, désignée depuis le 1er octobre 2011 ; |
| Gelet op het gunstig evaluatieverslag met verwijzing naar de | Considérant le rapport d'évaluation favorable, se référant aux |
| opdrachten uitgevoerd sinds de indiensttreding van het personeelslid, | missions effectuées depuis l'entrée en fonction de l'agent, réalisé le |
| opgemaakt op 26 september 2017 door de coördinerende inspecteur-generaal; | 26 septembre 2017, par l'Inspecteur général coordonnateur ; |
| Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Overeenkomstig het decreet van 8 maart 2017 betreffende de |
Article 1er.En vertu du décret du 8 mars 2007 relatif au service |
| algemene inspectiedienst, de dienst voor pedagogische raadgeving en | général de l'inspection, au service de conseil et de soutien |
| begeleiding van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde | pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté française, |
| onderwijs, de cellen voor pedagogische raadgeving en begeleiding van | aux cellules de conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement |
| het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende | subventionné par la Communauté française et aux statuts des membres du |
| het statuut van de personeelsleden van de algemene inspectiedienst en | personnel du service général de l'inspection et des conseillers |
| van de pedagogische adviseurs, wordt het mandaat van inspecteur belast | pédagogiques, le mandat d'inspecteur en charge de la coordination du |
| met de coördinatie van de inspectiedienst van het kunstonderwijs | service de l'inspection de l'enseignement artistique est conféré, pour |
| toevertrouwd, voor een hernieuwbare periode van vijf jaar, aan Mevr. Claudine SWANN. | une période de cinq ans renouvelable, à Madame Claudine SWANN. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2016. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2016. |
| Brussel, 17 januari 2018. | Bruxelles, le 17 janvier 2018. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| M.-M. SCHYNS | M.-M. SCHYNS |