← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 februari 2014 houdende benoeming van de voorzitters en secretarissen van de Interzonale Affectatiecommissie en de zonale affectatiecommissies opgericht met toepassing van de artikelen 14sexies en 14septies van het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor sociale promotie en kunstonderwijs van de Staat, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze inrichtingen "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 februari 2014 houdende benoeming van de voorzitters en secretarissen van de Interzonale Affectatiecommissie en de zonale affectatiecommissies opgericht met toepassing van de artikelen 14sexies en 14septies van het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor sociale promotie en kunstonderwijs van de Staat, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze inrichtingen | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 février 2014 portant désignation des présidents et secrétaires de la Commission interzonale et des Commissions zonales d'affectation créées en application des articles 14sexies et 14septies de l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, de promotion sociale et artistique de l'Etat, des internats dépendant de ces établissements et des membres du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 19 OKTOBER 2016. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 februari 2014 houdende benoeming van de voorzitters en secretarissen van de Interzonale Affectatiecommissie en de zonale affectatiecommissies opgericht met toepassing van de artikelen 14sexies en 14septies van het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor sociale promotie en kunstonderwijs van de Staat, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze inrichtingen De Regering van de Franse Gemeenschap, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 19 OCTOBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 février 2014 portant désignation des présidents et secrétaires de la Commission interzonale et des Commissions zonales d'affectation créées en application des articles 14sexies et 14septies de l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, de promotion sociale et artistique de l'Etat, des internats dépendant de ces établissements et des membres du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op de wet van 22 juni 1964 betreffende het statuut der | Vu la loi du 22 juin 1964 relative au statut des membres du personnel |
| personeelsleden van het Rijksonderwijs, zoals gewijzigd; | de l'enseignement de l'Etat, telle que modifiée ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du |
| het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, | personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire |
| van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel der | d'éducation, du personnel paramédical des établissements |
| inrichtingen voor kleuter-, lager, gespecialiseerd, middelbaar, | d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, de |
| technisch onderwijs, onderwijs voor sociale promotie en kunstonderwijs | promotion sociale et artistique de l'Etat, des internats dépendant de |
| van de Staat, alsmede der internaten die van deze inrichtingen | ces établissements et des membres du personnel du service d'inspection |
| afhangen en van de leden van de inspectiedienst die belast is met het | chargé de la surveillance de ces établissements, notamment les |
| toezicht op deze inrichtingen, inzonderheid op de artikelen | |
| 14quinquies, 14sexies en 14septies; | articles 14quinquies, 14sexies et 14septies ; |
| Gelet op het decreet van 3 april 2014 tot bevordering van een | Vu le décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une représentation |
| evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; | équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juillet |
| juli 2014 houdende regeling van haar werking; | 2014 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 avril |
| april 2016 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder | 2016 fixant la répartition des compétences entre les Ministres et |
| de Ministers en tot regeling van de ondertekening van de akten van de | réglant la signature des actes du Gouvernement tel que modifié |
| Regering, zoals gewijzigd; | |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 février |
| februari 2014 houdende benoeming van de voorzitters en secretarissen | 2014 portant désignation des présidents et secrétaires de la |
| van de Interzonale Affectatiecommissie en de zonale | Commission interzonale et des Commissions zonales d'affectation créées |
| affectatiecommissies opgericht met toepassing van de artikelen | en application des articles 14sexies et 14septies de l'arrêté royal du |
| 14sexies en 14septies van het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot | 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et |
| vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en | |
| onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het | |
| paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, | enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel |
| gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor | paramédical des établissements d'enseignement gardien, primaire, |
| sociale promotie en kunstonderwijs van de Staat, alsmede der | spécial, moyen, technique, de promotion sociale et artistique de |
| internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de | l'Etat, des internats dépendant de ces établissements et des membres |
| inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze inrichtingen; | du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces |
| établissements ; | |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 mars 2014 |
| maart 2014 tot aanstelling van de leden van de zonale en interzonale | portant désignation des membres des Commissions zonales et interzonale |
| affectatiecommissies opgericht bij toepassing van de artikelen | d'affectation créées en application des articles 14sexies et 14septies |
| 14sexies en 14septies van het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor sociale promotie en kunstonderwijs van de Staat, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze inrichtingen; Op de voordracht van de Minister van Onderwijs voor Sociale Promotie, Jeugd, Rechten van de Vrouw en Gelijke Kansen; Na beraadslaging, | de l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, de promotion sociale et artistique ces établissements ; Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale, de la Jeunesse, des Droits des femmes et de l'Egalité des chances ; Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Gemeenschap van 13 februari 2014 houdende benoeming van de voorzitters | Communauté française du 13 février 2014 portant désignation des |
| en secretarissen van de Interzonale Affectatiecommissie en de zonale | présidents et secrétaires de la Commission interzonale et des |
| affectatiecommissies opgericht met toepassing van de artikelen | Commissions zonales d'affectation créées en application des articles |
| 14sexies en 14septies van het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot | 14sexies et 14septies de l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le |
| vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en | |
| onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het | statut des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel |
| paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, | auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements |
| gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor | d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, de |
| sociale promotie en kunstonderwijs van de Staat, alsmede der | promotion sociale et artistique de l'Etat, des internats dépendant de |
| internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de | ces établissements et des membres du personnel du service d'inspection |
| inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze inrichtingen | chargé de la surveillance de ces établissements est remplacé par ce |
| wordt vervangen als volgt : | qui suit : |
| " Artikel 1.De personen wier namen hierna volgen, worden benoemd voor |
« Article 1er.- Sont désignées les personnes dont les noms suivent |
| het ambt dat naast hun naam vermeld wordt : | pour la fonction indiquée en regard de leur nom : |
| 1° Zonale affectatiecommissie van zone 1 : Voorzitter : de heer | 1° Commission zonale d'affectation de la zone 1 : Président : M. |
| Georges Cornette, directeur; | Georges CORNETTE, Directeur ; |
| 2° Zonale affectatiecommissie van zone 2 : Voorzitter :. de heer | 2° Commission zonale d'affectation de la zone 2 : Président : M. |
| Georges Cornette, directeur; | Georges CORNETTE, Directeur ; |
| 3° Zonale affectatiecommissie van zone 3 : Voorzitter : De heer Marc | 3° Commission zonale d'affectation de la zone 3 : Président : M. Marc |
| Ledouble, directeur; | LEDOUBLE, Directeur ; |
| 4° Zonale affectatiecommissie van zone 4 : Voorzitster : mevrouw | 4° Commission zonale d'affectation de la zone 4 : Présidente : Mme |
| Martine Claes, directeur; | Martine CLAES, Directrice ; |
| 5° Zonale affectatiecommissie van zone 5 : Voorzitter : de heer Marc | 5° Commission zonale d'affectation de la zone 5 : Président : M. Marc |
| Ledouble, directeur; | LEDOUBLE, Directeur ; |
| 6° Zonale affectatiecommissie van zone 6 : Voorzitter : de heer Benoît | 6° Commission zonale d'affectation de la zone 6 : Président : M. |
| Legal, directeur; | Benoît LEGAL, Directeur ; |
| 7° Zonale affectatiecommissie van zone 7 : Voorzitster : mevrouw | 7° Commission zonale d'affectation de la zone 7 : Présidente : Mme |
| Vinciane Morovich, directeur; | Vinciane MOROVICH, Directrice ; |
| 8° Zonale affectatiecommissie van zone 8 : Voorzitster : mevrouw | 8° Commission zonale d'affectation de la zone 8 : Présidente : Mme |
| Isabelle Henry, directeur; | Isabelle HENRY, Directrice ; |
| 9° Zonale affectatiecommissie van zone 9 : Voorzitter : de heer Yves | 9° Commission zonale d'affectation de la zone 9 : Président : M. Yves |
| André, directeur; | ANDRE, Directeur ; |
| 10° Zonale affectatiecommissie van zone 10 : Voorzitster : mevrouw | 10° Commission zonale d'affectation de la zone 10 : Présidente : Mme |
| Maryline Frelon, directeur; | Maryline FRELON, Directrice ; |
| 11° Interzonale commissie : | 11° Commission interzonale : |
| Voorzitter : de heer Jacques Lefèvre, directeur-generaal; | Président : M. Jacques LEFEBVRE, Directeur général ; |
| Ondervoorzitster : mevrouw Colette Dupont, adjunct-directeur-generaal; | Vice-Présidente : Mme Colette DUPONT, Directrice générale adjointe ; |
| Secretaris : mevrouw Fabienne Poliart, attaché bij de Directie | Secrétaire : Mme Fabienne POLIART, Attachée à la Direction |
| Loopbaan.". | de la Carrière. ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 oktober 2016. |
Art. 2.Le présent arrêté entre produit ses effets le 15 octobre 2016. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor het onderwijs voor sociale promotie |
Art. 3.La Ministre ayant l'enseignement de promotion sociale dans ses |
| wordt belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 19 oktober 2016. | Bruxelles, le 19 octobre 2016. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Onderwijs voor Sociale Promotie, Jeugd, Rechten van de | La Ministre de l'Enseignement de promotion sociale, de la Jeunesse, |
| Vrouw en Gelijke Kansen, | des Droits des femmes et de l'Egalité des chances, |
| I. SIMONIS | I. SIMONIS |