Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 14/09/2016
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende machtiging voor de oprichting van een vestigingsplaats voor gespecialiseerd secundair onderwijs van type 5 te 5002 Saint-Servais "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende machtiging voor de oprichting van een vestigingsplaats voor gespecialiseerd secundair onderwijs van type 5 te 5002 Saint-Servais Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant la création d'une implantation d'enseignement secondaire spécialisé de type 5 à 5002 Saint-Servais
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
14 SEPTEMBER 2016. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 14 SEPTEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
houdende machtiging voor de oprichting van een vestigingsplaats voor autorisant la création d'une implantation d'enseignement secondaire
gespecialiseerd secundair onderwijs van type 5 te 5002 Saint-Servais spécialisé de type 5 à 5002 Saint-Servais
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen Vu la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la
van de onderwijswetgeving, inzonderheid op artikel 24, § 2, 8° ; législation de l'enseignement notamment l'article 24, § 2, 8° ;
Gelet op het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé,
gespecialiseerd onderwijs, inzonderheid op de artikelen 185, § 1, 200 notamment les articles 185, § 1er, 200 et 209, alinéa 2 ;
en 209, tweede lid; Gelet op de aanvraag van de school voor het gespecialiseerd secundair Considérant la demande de l'école d'enseignement secondaire spécialisé
onderwijs Escale 1 om een vestigingsplaats in te richten voor het Escale 1 d'organiser une implantation d'enseignement secondaire
gespecialiseerd secundair onderwijs van type 5 op de site van het spécialisé de type 5 sur le site de l'hôpital du Beau Vallon à
ziekenhuis "Beau Vallon" te Saint-Servais; Saint-Servais ;
Overwegende dat de vestigingsplaats niet gevestigd is in dezelfde Considérant que l'implantation n'est pas située dans la même commune
gemeente als de school Escale 1 te Ottignies; Overwegende dat de samenwerking tussen de leerkrachten en het pluridisciplinair team het mogelijk zou maken om de leerlingen beter te voorbereiden op een integratie of reïntegratie in de schoolomgeving bij het verlaten van het ziekenhuis; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 8 augustus 2016; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 6 september 2016; Op de voordracht van de Minister belast met het Leerplichtonderwijs; Na beraadslaging, que l'école Escale 1 à Ottignies ; Considérant que la collaboration d'enseignants avec l'équipe pluridisciplinaire contribuerait à mieux préparer les enfants à une intégration ou réintégration dans le milieu scolaire à la sortie de l'hôpital ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 8 août 2016 ; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 6 septembre 2016 ; Sur la proposition de la Ministre chargée de l'enseignement obligatoire ; Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In afwijking van artikel 24, § 2, 8°, van de wet van 29 mei

Article 1er.Le Gouvernement autorise, par dérogation à l'article 24,
1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving en § 2, 8°, de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de
in afwijking van de artikelen 185 van het decreet van 3 maart 2004 la législation de l'enseignement et par dérogation à l'article 185 du
houdende organisatie van het gespecialiseerd secundair onderwijs, décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, la
keurt de Regering de oprichting goed van een vestigingsplaats voor création d'une implantation d'enseignement secondaire spécialisé de
gespecialiseerd secundair onderwijs van type 5. type 5.
De opgerichte vestigingsplaats zal gevestigd worden rue Bricgniot, 205, te 5002 Saint-Servais. L'implantation créée sera située rue Bricgniot, 205, à 5002 Saint-Servais.
De opgerichte vestigingsplaats zal afhangen van de school "Escale 1", L'implantation créée dépendra de l'école Escale 1, située Allée de
gevestigd Allée de Clerlande, 6 te 1340 Ottignies. Clerlande, 6, à 1340 Ottignies.
De machtiging wordt toegekend op voorwaarde dat de normen bedoeld in L'autorisation est accordée sous réserve que les normes prévues par le
het voornoemde decreet van 3 maart 2004 bereikt worden. décret du 3 mars 2004 précité soient atteintes.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2016.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2016.

Art. 3.De Minister van Gespecialiseerd onderwijs is belast met de

Art. 3.Le Ministre ayant l'enseignement spécialisé dans ses
uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 14 september 2016. Bruxelles, le 14 septembre 2016.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Onderwijs, La Ministre de l'Education,
Marie-Martine SCHYNS Marie-Martine SCHYNS
^