← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot oprichting van de hogeschool HE2B voortkomend uit de samenvoeging van de "Haute Ecole Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles" en tot erkenning en betoelaging van de opleidingen georganiseerd door HE2B "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot oprichting van de hogeschool HE2B voortkomend uit de samenvoeging van de "Haute Ecole Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles" en tot erkenning en betoelaging van de opleidingen georganiseerd door HE2B | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant création de la Haute Ecole HE2B résultant de la fusion de la Haute Ecole Paul-Henri Spaak et de la Haute Ecole de Bruxelles et reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées par la HE2B |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 13 JULI 2016. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 13 JUILLET 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| oprichting van de hogeschool HE2B voortkomend uit de samenvoeging van | portant création de la Haute Ecole HE2B résultant de la fusion de la |
| de "Haute Ecole Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles" en | Haute Ecole Paul-Henri Spaak et de la Haute Ecole de Bruxelles et |
| tot erkenning en betoelaging van de opleidingen georganiseerd door | reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées |
| HE2B | par la HE2B |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 5 augustus 1995 houdende algemene organisatie | Vu le décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de |
| van het hoger onderwijs in de hogescholen, zoals gewijzigd, inzonderheid op de artikelen 9, 20, en 61 tot 64; | l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles et notamment ses articles 9, et 61 à 64 ; |
| Gelet op het voorstel tot samenvoeging ingediend door de Haute Ecole | Vu la proposition de fusion déposée par la Haute Ecole Paul-Henri |
| Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles op 25 april 2016; | Spaak et la Haute Ecole de Bruxelles en date du 25 avril 2016; |
| Vu la transmission par le Gouvernement de la Communauté française de | |
| Gelet op de overzending aan de ARES door de Regering van de Franse | la proposition de fusion de la Haute Ecole Paul-Henri Spaak et de la |
| Gemeenschap van het voorstel tot samenvoeging ingediend door de Haute | Haute Ecole de Bruxelles à l'Académie de recherche et d'enseignement |
| Ecole Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles op 27 april | supérieur en date du 27 avril 2016; |
| 2016; | Vu l'avis favorable de l'Académie de recherche et d'enseignement |
| Gelet op het gunstige advies van de ARES van 28 juni 2016 en officieel | supérieur daté du 28 juin 2016 et communiqué officiellement au |
| medegedeeld op 28 juni 2016 aan de Minister van Hoger Onderwijs; | Ministre de l'Enseignement supérieur en date du 28 juin 2016; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 juli | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 5 juillet 2016 ; |
| 2016; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 11 juli 2016; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 11 juillet 2016; |
| Overwegende dat aan alle vorige vereiste formaliteiten voldaan werd; | Considérant que toutes les formalités préalables requises ont été remplies ; |
| Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; | Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Regering van de Franse Gemeenschap keurt de samenvoeging |
Article 1er.Le Gouvernement de la Communauté française approuve la |
| van de Haute Ecole Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles | fusion de la Haute Ecole Paul-Henri Spaak et de la Haute Ecole de |
| goed. | Bruxelles. |
Art. 2.De aldus samengestelde nieuwe hogeschool HE2B heeft haar |
Art. 2.La nouvelle Haute Ecole « HE2B » ainsi constituée voit son |
| maatschappelijke zetel Waterloosesteenweg 749, te 1180 Brussel. | siège social fixé chaussée de Waterloo 749, à 1180 Bruxelles. |
Art. 3.De hogeschool voortkomend uit de samenvoeging van de Haute |
Art. 3.La Haute Ecole résultant de la fusion de la Haute Ecole |
| Ecole Paul-Henri Spaak en de Haute Ecole de Bruxelles wordt ertoe | Paul-Henri Spaak et de la Haute Ecole de Bruxelles est habilitée à |
| gemachtigd de cursussen waarvoor de Haute Ecole Paul-Henri Spaak en de | organiser les cursus pour lesquels la Haute Ecole Paul-Henri Spaak et |
| Haute Ecole de Bruxelles gemachtigd zijn, te organiseren | la Haute Ecole de Bruxelles sont habilitées conformément aux annexes |
| overeenkomstig de bijlagen bij het decreet van 7 november 2013 tot | du décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement |
| bepaling van het hogeronderwijslandschap en de academische organisatie | supérieur et l'organisation académique des études, à partir de l'année |
| van de studies vanaf het academiejaar 2016-2017. | académique 2016-2017. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 14 september 2016. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur au 14 septembre 2016. |
Art. 5.De Minister bevoegd voor het Hoger Onderwijs is belast met de |
Art. 5.Le Ministre ayant l'Enseignement supérieur dans ses |
| uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 13 juli 2016. | Bruxelles, le 13 juillet 2016. |
| De Minnister-President, | Le Ministre-Président, |
| Rudy DEMOTTE | Rudy DEMOTTE |
| De Minister van Hoger Onderwijs, | le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, |
| J.-Cl. MARCOURT | Jean-Claude MARCOURT |