← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juni 2015 waarbij de oprichting van de gespecialiseerde secundaire school van Vorm 1 en Type 2 « Li Ventourne » die onder de « Fédération des Etablissements Libres Subventionnés Indépendants » (Federatie van de onafhankelijke gesubsidieerde vrije inrichtingen) ressorteert, wordt toegelaten "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juni 2015 waarbij de oprichting van de gespecialiseerde secundaire school van Vorm 1 en Type 2 « Li Ventourne » die onder de « Fédération des Etablissements Libres Subventionnés Indépendants » (Federatie van de onafhankelijke gesubsidieerde vrije inrichtingen) ressorteert, wordt toegelaten | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juin 2015 autorisant la création de l'école secondaire spécialisée de Forme 1 et de Type 2 « Li Ventourne » relevant de la Fédération des Etablissements Libres Subventionnés Indépendants |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 17 JULI 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 17 JUILLET 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 |
| Gemeenschap van 17 juni 2015 waarbij de oprichting van de | juin 2015 autorisant la création de l'école secondaire spécialisée de |
| gespecialiseerde secundaire school van Vorm 1 en Type 2 « Li Ventourne | Forme 1 et de Type 2 « Li Ventourne » relevant de la Fédération des |
| » die onder de « Fédération des Etablissements Libres Subventionnés | Etablissements Libres Subventionnés Indépendants (FELSI) |
| Indépendants (FELSI) » (Federatie van de onafhankelijke gesubsidieerde | |
| vrije inrichtingen) ressorteert, wordt toegelaten | |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 3 maart 2004 tot organisatie van het | Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, tel |
| gespecialiseerd onderwijs, zoals gewijzigd, inzonderheid op de artikelen 199, 200, § 5, en 208; | que modifié, notamment les articles 199, 200 § 5, et 208; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du 17 juin 2015 du Gouvernement de la Communauté française |
| juni 2015 waarbij de oprichting van de gespecialiseerde secundaire | autorisant la création de l'école secondaire spécialisée de Forme 1 et |
| school van Vorm 1 en Type 2 « Li Ventourne » die onder de "Fédération | de Type 2 « Li Ventourne » relevant de la Fédération des |
| des Etablissements Libres Subventionnés Indépendants (FELSI)" | Etablissements Libres Subventionnés Indépendants (FELSI); |
| (Federatie van de onafhankelijke gesubsidieerde vrije inrichtingen) | |
| ressorteert, wordt toegelaten; | |
| Overwegende dat de gebouwen gelegen rue Charles Sambon 40, te 1300 | Considérant que les bâtiments situés rue Charles Sambon 40, à 1300 |
| Waver beter aangepast en veiliger zijn voor de opvang van leerlingen | Wavre sont mieux adaptés et plus sécurisants pour l'accueil d'élèves |
| van Type 2; | de Type 2; |
| Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre de l'Education; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, tweede lid, van het besluit van de Regering |
|
| van de Franse Gemeenschap van 17 juni 2015 waarbij de oprichting van | Article 1er.A l'article 1er, alinéa 2, de l'arrêté du 17 juin 2015 du |
| Gouvernement de la Communauté française autorisant la création de | |
| de gespecialiseerde secundaire school van Vorm 1 en Type 2 « Li | l'école secondaire spécialisée de Forme 1 et de Type 2 « Li Ventourne |
| Ventourne » die onder de "Fédération des Etablissements Libres | » relevant de la Fédération des Etablissements Libres Subventionnés |
| Subventionnés Indépendants (FELSI)" (Federatie van de onafhankelijke | |
| gesubsidieerde vrije inrichtingen) ressorteert, wordt toegelaten, | |
| worden de woorden "rue des Déportés, 59, te 1230 Waver" vervangen door | Indépendants (FELSI), les mots « rue des Déportés, 59, à 1230 Wavre » |
| de woorden "rue Charles Sambon 40, te 1300 Waver". | sont remplacés par « rue Charles Sambon 40, à 1300 Wavre ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2015. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2015. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor het gespecialiseerd onderwijs is |
Art. 3.La Ministre ayant l'enseignement spécialisé dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 17 juli 2015. | Bruxelles, le 17 juillet 2015. |
| De Minister-president, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Vice-president en Minister van Onderwijs, Cultuur en Kind, | La Vice-Présidente et Ministre de l'Education, de la Culture et de l'Enfance, |
| Mevr. J. MILQUET | Mme J. MILQUET |