Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 11/02/2015
← Terug naar "Besluit houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 3 december 2014 tot benoeming van de voorzitter, ondervoorzitter en referendaris van de paritaire commissie van het niet-confessioneel vrij onderwijs voor sociale promotie "
Besluit houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 3 december 2014 tot benoeming van de voorzitter, ondervoorzitter en referendaris van de paritaire commissie van het niet-confessioneel vrij onderwijs voor sociale promotie Arrêté modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 décembre 2014 portant nomination des président, vice-président et référendaire de la Commission paritaire de l'enseignement libre non confessionnel de promotion sociale
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
11 FEBRUARI 2015. - Besluit houdende wijziging van het besluit van de 11 FEVRIER 2015. - Arrêté modifiant l'arrêté du Gouvernement de la
Regering van de Franse Gemeenschap 3 december 2014 tot benoeming van Communauté française du 3 décembre 2014 portant nomination des
de voorzitter, ondervoorzitter en referendaris van de paritaire président, vice-président et référendaire de la Commission paritaire
commissie van het niet-confessioneel vrij onderwijs voor sociale promotie de l'enseignement libre non confessionnel de promotion sociale
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 1 februari 1993 houdende het statuut van de Vu le décret du 1er février 1993 fixant le statut des membres du
gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs, personnel subsidié de l'enseignement libre subventionné, notamment
inzonderheid op artikel 94; l'article 94 ;
Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 18 février
18 februari 1993 betreffende de paritaire commissies in het 1993 relatif aux Commissions paritaires dans l'enseignement libre non
niet-confessioneel vrij onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de confessionnel, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la
Regering van de Franse Gemeenschap van 23 november 1998 en 8 november Communauté française des 23 novembre 1998 et 8 novembre 2001 ;
2001; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 3 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 décembre
december 2014 tot benoeming van de voorzitter, ondervoorzitter en 2014 portant nomination des membres de la Commission paritaire de
referendaris van de paritaire commissie van het niet-confessioneel l'enseignement libre non confessionnel de promotion sociale;
vrij onderwijs voor sociale promotie;
Op de voordracht van de Minister van Onderwijs voor sociale promotie; Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Artikel 1, tweede lid, van het besluit van de Regering van

Article 1er.L'article 1er, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement de
de Franse Gemeenschap 3 december 2014 tot benoeming van de voorzitter, la Communauté française du 3 décembre 2014 portant nomination des
ondervoorzitter en referendaris van de paritaire commissie van het membres de la Commission paritaire de l'enseignement libre non
niet-confessioneel vrij onderwijs voor sociale promotie, wordt confessionnel de promotion sociale est modifié comme suit : entre le
gewijzigd als volgt: het woord "confessioneel" wordt vervangen door mot « libre » et « confessionnel », le mot « non » est ajouté.
het woord "niet-confessioneel".

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 3 december 2014.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets à la date du 3 décembre 2014.

Art. 3.De Minister van Onderwijs voor sociale promotie is belast met

Art. 3.La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale est chargée
de uitvoering van dit besluit. de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 11 februari 2015. Bruxelles, le 11 février 2015.
De Minister-president, Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE Rudy DEMOTTE
De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale,
en Gelijke Kansen, de la Jeunesse, des Droits des Femmes et de l'Egalité des Chances,
Mevr. I. SIMONIS Isabelle SIMONIS
^