← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de kwalificatieprofielen van kapper-kapster, schoonheidsspecialist-schoonheidsspecialiste, mecanicien auto-onderhoud en polyvalente automecanicien "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de kwalificatieprofielen van kapper-kapster, schoonheidsspecialist-schoonheidsspecialiste, mecanicien auto-onderhoud en polyvalente automecanicien | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française définissant les profils de certification de coiffeur-coiffeuse, d'esthéticien-esthéticienne, de mécanicien-mécanicienne d'entretien automobile et de mécanicien polyvalent-mécanicienne polyvalente automobile |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 8 MEI 2014. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 8 MAI 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| vaststelling van de kwalificatieprofielen van kapper-kapster, | définissant les profils de certification de coiffeur-coiffeuse, |
| schoonheidsspecialist-schoonheidsspecialiste, mecanicien | d'esthéticien-esthéticienne, de mécanicien-mécanicienne d'entretien |
| auto-onderhoud en polyvalente automecanicien | automobile et de mécanicien polyvalent-mécanicienne polyvalente automobile |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt | Vu le décret du 24 juillet 1997 définissant les missions prioritaires |
| van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren | de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et |
| organisant les structures propres à les atteindre et, plus | |
| organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren en, meer bepaald | particulièrement les articles 39 et 39bis, modifiés par le décret du |
| de artikelen 39 en 39bis, gewijzigd bij het decreet van 12 juli 2012; | 12 juillet 2012; |
| Gelet op het gunstige advies van de Algemene Overlegraad voor het | Vu l'avis favorable donné par le Conseil général de concertation pour |
| gewoon secundair onderwijs ingesteld bij het decreet van 27 oktober | l'enseignement secondaire ordinaire institué par le décret du 27 |
| 1994 tot regeling van het overleg in het secundair onderwijs; | octobre 1994 organisant la concertation pour l'enseignement |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 4 september 2013; | secondaire; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 4 septembre 2013; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 18 juni | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 18 juin 2013; |
| 2013; Gelet op het onderhandelingsprotocol van het overlegcomité van de | Vu le protocole de négociation du comité de concertation des organes |
| vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende machten | de représentation et de coordination des pouvoirs organisateurs de |
| van het onderwijs en van de gesubsidieerde psycho-medisch-sociale | l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux subventionnés du |
| centra, van 13 februari 2014; | 13 février 2014; |
| Gelet op het advies van de Raad van State nr. 55.709/2, gegeven op 7 | Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 55.709/2, donné le 7 avril 2014 en |
| april 2014 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat; |
| Op de voordracht van de Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs | Sur proposition de la Ministre de l'Enseignement obligatoire et de |
| voor Sociale Promotie; | promotion sociale; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het kwalificatieprofiel van kapper-kapster wordt bepaald |
Article 1er.Le profil de certification de coiffeur-coiffeuse est |
| overeenkomstig bijlage 1. | défini conformément à l'annexe 1re. |
Art. 2.Het kwalificatieprofiel van schoonheidsspecialist-schoonheidsspecialiste wordt bepaald |
Art. 2.Le profil de certification d'esthéticien-esthéticienne est |
| overeenkomstig bijlage 2. | défini conformément à l'annexe 2. |
Art. 3.Het kwalificatieprofiel van mecanicien auto-onderhoud wordt |
Art. 3.Le profil de certification de mécanicien-mécanicienne |
| bepaald overeenkomstig bijlage 3. | d'entretien automobile est défini conformément à l'annexe 3. |
Art. 4.Het kwalificatieprofiel van polyvalente automecanicien wordt |
Art. 4.Le profil de certification de mécanicien |
| bepaald overeenkomstig bijlage 4. | polyvalent-mécanicienne polyvalente automobile est défini conformément à l'annexe 4. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2013. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2013. |
Art. 6.De Minister van Leerplichtonderwijs is belast met de |
Art. 6.Le Ministre qui a l'Enseignement obligatoire dans ses |
| uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 8 mei 2014. | Bruxelles, le 8 mai 2014. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie, | La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de promotion sociale, |
| Mevr. M.-M. SCHYNS | Mme M.-M. SCHYNS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | |