← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitters van de Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitters van de Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination du président et des vice-présidents du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 25 APRIL 2013. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 25 AVRIL 2013. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitters van de Hoge Raad | portant nomination du président et des vice-présidents du Conseil |
| voor het hoger kunstonderwijs | supérieur de l'enseignement supérieur artistique |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 17 mei 1999 betreffende het hoger | Vu le décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur |
| kunstonderwijs, inzonderheid op artikel 26; | artistique, l'article 26; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 avril |
| april 2000 tot oprichting van de Hoge Raad voor het hoger | 2000 créant le Conseil supérieur de l'enseignement supérieur |
| kunstonderwijs, inzonderheid op artikel 4; | artistique, l'article 4; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 juin 2009 |
| juni 2009 tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitters van | portant nomination du Président et des Vice-Présidents du Conseil |
| de Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs; | supérieur de l'enseignement supérieur artistique; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 juin 2012 |
| juni 2012 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Hoge | portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Conseil |
| Raad van het Hoger Kunstonderwijs; | supérieur de l'enseignement supérieur artistique; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 6 februari 2013 tot benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 6 février 2013 portant nomination des |
| van de leden van de Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs; | membres du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique; |
| Gelet op de verkiezing georganiseerd door de Hoge Raad voor het Hoger | Considérant l'élection organisée par le Conseil supérieur de |
| Kunstonderwijs op 11 maart 2013; | l'Enseignement supérieur artistique le 11 mars 2013; |
| Overwegende dat het voorstel voortvloeiend uit de verkiezing | Considérant que la proposition résultant de l'élection organisée le 11 |
| georganiseerd op 10 maart 2013 in overeenstemming is met het besluit | mars 2013 est conforme à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 april 2000 tot | française du 27 avril 2000 créant le Conseil supérieur de |
| oprichting van de Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs, | |
| inzonderheid op artikel 4 en met het besluit van de Regering van de | l'enseignement supérieur artistique, l'article 4 et à l'arrêté du |
| Franse Gemeenschap van 28 juni 2012 tot goedkeuring van het | Gouvernement de la Communauté française du 28 juin 2012 portant |
| huishoudelijk reglement van de Hoge Raad van het Hoger Kunstonderwijs; | approbation du règlement d'ordre intérieur du Conseil supérieur de |
| l'Enseignement supérieur artistique; | |
| Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; | Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De heer Serge Flame wordt benoemd tot voorzitter van de |
Article 1er.M. Serge Flame est nommé Président du Conseil supérieur |
| Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs. | de l'enseignement supérieur artistique. |
Art. 2.Mevr. Caroline Mierop wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de |
Art. 2.Mme Caroline Mierop est nommée Vice-Présidente du Conseil |
| Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs. | supérieur de l'enseignement supérieur artistique. |
Art. 3.De heer Bruno Goosse wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de |
Art. 3.M. Bruno Goosse est nommé Vice-Président du Conseil supérieur |
| Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs. | de l'enseignement supérieur artistique. |
Art. 4.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 |
Art. 4.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 juin |
| juni 2009 tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitters van | 2009 portant nomination du Président et des Vice-Présidents du Conseil |
| de Hoge Raad voor het hoger kunstonderwijs, wordt opgeheven. | supérieur de l'enseignement supérieur artistique est abrogé. |
Art. 5.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering |
Art. 5.Le Ministre qui a l'enseignement supérieur dan ses |
| van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Brussel, 25 april 2013. | Bruxelles, le 25 avril 2013. |
| De Minister van Hoger Onderwijs, | Le Ministre de l'Enseignement supérieur, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |