← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Commissie voor het mondeling en immaterieel patrimonium "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Commissie voor het mondeling en immaterieel patrimonium | Arrêté ministériel nommant les membres de la Commission du patrimoine oral et immatériel |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 27 FEBRUARI 2013. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Commissie voor het mondeling en immaterieel patrimonium De Minister van Cultuur, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 27 FEVRIER 2013. - Arrêté ministériel nommant les membres de la Commission du patrimoine oral et immatériel La Ministre de la culture, |
| Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot bevordering van de gelijke | Vu le décret du 17 juillet 2002 visant à promouvoir la participation |
| vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; | équilibrée d'homme et de femmes dans les organes consultatifs; |
| Gelet op het decreet van 10 april 2003 betreffende de werking van de | Vu le décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement des instances |
| adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector; | d'avis oeuvrant dans le secteur culturel; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 juin 2006 |
| juni 2006 tot bepaling van de opdrachten, de samenstelling en de | instituant les missions, la composition et les aspects essentiels de |
| belangrijkste aspecten van de werking van adviesinstanties die vallen | fonctionnement d'instances d'avis tombant dans le champ d'application |
| onder het toepassingsgebied van het decreet van 10 april 2003 | du décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement des instances |
| betreffende de werking van de adviesinstanties die werkzaam zijn | |
| binnen de culturele sector; | d'avis oeuvrant dans le secteur culturel; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 juin 2006 |
| juni 2006 tot uitvoering van het decreet van 10 april 2003 betreffende | portant exécution du décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement |
| de werking van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de | des instances d'avis oeuvrant dans le secteur culturel tel que |
| culturele sector, zoals gewijzigd; | modifié; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
| juli 2009 tot regeling van haar werking, inzonderheid op artikel 13, § | 2009 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment |
| 1, 10°, a); | l'article 13, § 1er, 10°, a); |
| Overwegende de vernieuwing van de Raad voor Etnologie, de | Considérant le renouvellement des membres du Conseil d'ethnologie, du |
| Interdisciplinaire Raad voor de podiumkunsten, de Adviescommissie voor | Conseil interdisciplinaire des arts de la scène, de la Commission |
| de beeldende kunsten, de Raad voor de endogene gewestelijke talen van | consultative des arts plastiques, du Conseil des langues régionales |
| de Franse Gemeenschap, de Raad voor de Franse taal en het taalbeleid, | endogènes, du Conseil de la langue française et de la politique |
| de Commissie voor de letteren en de Adviescommissie voor het roerend | linguistique, de la Commission des lettres et de la commission |
| cultureel erfgoed op 28 juni 2012; | consultative du patrimoine culturel mobilier en date du 28 juin 2012; |
| Overwegende dat de leden aan de voorwaarden voldoen inzake benoeming | Considérant que les membres remplissent les conditions de nomination |
| bepaald bij de decreten en de reglementen, | prévues par les dispositions décrétales et réglementaires, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden tot werkend lid van de Commissie voor het |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs de la Commission |
| mondeling en immaterieel patrimonium : | consultative du patrimoine oral et immatériel : |
| 1° als leden voorgedragen door de Raad voor Etnologie, op grond van | 1° au titre de membres proposés par le Conseil d'ethnologie, en raison |
| hun bevoegdheid of hun beroepservaring op het gebied van traditie, | de leur compétence ou leur expérience professionnelle dans les |
| domaines de la tradition, de l'artisanat, de l'ethnologie, | |
| ambacht, etnologie, inzonderheid de riten, gewoonten, mythologie en spelen : | particulièrement les rites, les coutumes, la mythologie et les jeux : |
| - Mevr. C. BOUCHAT; | - Mme C. BOUCHAT; |
| - De heer J. CHARNEUX; | - M. J. CHARNEUX; |
| - Mevr. C. DELIEGE; | - Mme C. DELIEGE; |
| - De heer J.-P. DUCASTELLE; | - M. J.-P. DUCASTELLE; |
| - De heer J.-P. HEERBRANT; | - M. J.-P. HEERBRANT; |
| - Mevr. V. VAN DE VOORDE; | - Mme V. VAN DE VOORDE, |
| - Mevr. T. WILLEMS; | - Mme T. WILLEMS; |
| 2° als lid voorgedragen door de Interdisciplinaire Raad voor de | 2° au titre de membre proposé par le Conseil interdisciplinaire des |
| arts de la scène en raison de sa compétence ou son expérience | |
| podiumkunsten op grond van zijn bevoegdheid of zijn beroepservaring op | professionnelle dans les domaines de la danse, la musique et le |
| het gebied van dans, muziek en toneelkunst : | théâtre : |
| - De heer A. BOZZINI; | - M. A. BOZZINI; |
| 3° als lid voorgedragen door de Adviescommissie voor de beeldende | 3° au titre de membre proposé par la Commission consultative des arts |
| kunsten op grond van zijn bevoegdheid of zijn beroepservaring op het | plastiques en raison de sa compétence ou de son expérience |
| gebied van traditioneel knowhow : | professionnelle dans le domaine des savoir-faire traditionnels : |
| - De heer L. NAVET; | - M. L. NAVET; |
| 4° als lid voorgedragen door de Raad voor de endogene gewestelijke | 4° au titre de membre proposé par le Conseil des langues régionales |
| talen van de Franse Gemeenschap op grond van zijn bevoegdheid of zijn | endogènes de la Communauté française en raison de sa compétence ou de |
| beroepservaring op het gebied van de endogene gewestelijke talen : | son expérience professionnelle dans le domaine des langues régionales |
| - De heer J.-L. FAUCONNIER; | endogènes : - M. J.-L. FAUCONNIER; |
| 5° als lid voorgedragen door de Raad voor de Franse taal en het | 5° au titre de membre proposé par le Conseil de la langue française et |
| taalbeleid, op grond van zijn bevoegdheid of zijn beroepservaring op | de la politique linguistique en raison de sa compétence ou de son |
| het gebied van de taal : | expérience professionnelle dans le domaine de la langue : |
| - Mevr. A. DISTER; | - Mme A. DISTER; |
| 6° als lid voorgedragen door de Adviescommissie voor het roerend | 6° au titre de membre proposé par la Commission consultative du |
| cultureel erfgoed : | patrimoine culturel mobilier : |
| - De heer J. LEGGE. | - M. J. LEGGE; |
Art. 2.Benoemd worden tot plaatsvervangend lid van de Commissie voor |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants de la Commission du patrimoine |
| het mondeling en immaterieel patrimonium, als leden voorgedragen door | oral et immatériel, au titre de membres proposés par le Conseil |
| de Raad voor Etnologie, op grond van hun bevoegdheid of hun | d'ethnologie, en raison de leur compétence ou leur expérience |
| beroepservaring op het gebied van traditie, ambacht, etnologie, | professionnelle dans les domaines de la tradition, de l'artisanat, de |
| inzonderheid de riten, gewoonten, mythologie en spelen : | l'ethnologie, particulièrement les rites, les coutumes, la mythologie |
| - De heer T. DELPLANCQ; | et les jeux : - M. T. DELPLANCQ; |
| - De heer S. LO SARDO. | - M. S. LO SARDO. |
Art. 3.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 juin |
| juni 2008 tot benoeming van de leden van de Commissie voor het | 2008 nommant les membres de la Commission du Patrimoine oral et |
| mondeling en immaterieel patrimonium, wordt opgeheven. | immatériel est abrogé. |
| Brussel, 27 februari 2013. | Bruxelles, le 27 février 2013. |
| Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |