Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 28/06/2012
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 april 2000 tot oprichting van de Hoge Raad van het Hoger Kunstonderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 april 2000 tot oprichting van de Hoge Raad van het Hoger Kunstonderwijs Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 avril 2000 créant le Conseil supérieur de l'Enseignement supérieur artistique
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
28 JUNI 2012. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 28 JUIN 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27
Gemeenschap van 27 april 2000 tot oprichting van de Hoge Raad van het avril 2000 créant le Conseil supérieur de l'Enseignement supérieur
Hoger Kunstonderwijs artistique
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 17 mei 1999 betreffende het hoger Vu le décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur
kunstonderwijs, inzonderheid op artikel 26; artistique, notamment l'article 26;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 avril
april 2000 tot oprichting van de Hoge Raad van het Hoger 2000 créant le Conseil supérieur de l'enseignement supérieur
Kunstonderwijs; artistique;
Gelet op het advies van de Hoge Raad van het Hoger Kunstonderwijs van Vu l'avis du Conseil supérieur de l'Enseignement supérieur artistique
26 maart 2010; du 26 mars 2010;
Gelet op het overleg van 10 mei 2012 met de verenigingen die de Vu la concertation du 10 mai 2012 avec les organisations
studenten vertegenwoordigen, overleg ingericht overeenkomstig artikel représentatives des étudiants organisée, conformément à l'article 32
32 van het decreet van 12 juni 2003 tot bepaling en organisatie van de du décret du 12 juin 2003 définissant et organisant la participation
deelneming van de studenten aan het leven van de universitaire des étudiants au sein des institutions universitaires et instaurant la
instellingen en tot instelling van de deelneming van de studenten op participation des étudiants au niveau communautaire;
gemeenschapsniveau; Gelet op het onderhandelingsprotocol van 8 mei 2012 van het Vu le protocole de négociation du 8 mai 2012 du Comité de négociation
Onderhandelingscomité van Sector IX, van het Comité van de provinciale du Secteur IX, du Comité des services publics provinciaux et locaux,
en plaatselijke openbare diensten, afdeling II, en van het section II, et du Comité de négociation pour les statuts des
Onderhandelingscomité voor de statuten van het personeel van het personnels de l'enseignement libre subventionné;
gesubsidieerd vrij onderwijs;
Gelet op het advies nr. 51.398/2 van de Raad van State, verleend op 11 Vu l'avis n° 51.398/2 du Conseil d'Etat, donné le 11 juin 2012, en
juni 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois
gecoördineerde wetten op de Raad van State; coordonnées sur le Conseil d'Etat;
Gelet op de raadpleging van de meest representatieve groeperingen van Considérant la consultation des groupements les plus représentatifs
de inrichtende machten van 10 mei 2012; des pouvoirs organisateurs du 10 mai 2012;
Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse

Article 1er.Dans l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la
Gemeenschap van 27 april 2000 tot oprichting van de Hoge Raad van het Communauté française du 27 avril 2000 créant le Conseil supérieur de
Hoger Kunstonderwijs worden de woorden « van deze Raad » vervangen l'Enseignement supérieur artistique, les termes « de ce Conseil » sont
door de woorden « bedoeld bij artikel 1, § 1, tweede lid, 2°, van dit remplacés par les termes « visés à l'article 1er, § 1er, alinéa 2, 2°,
besluit ». du présent arrêté ».

Art. 2.De Minister bevoegd voor het Hoger Onderwijs is belast met de

Art. 2.Le Ministre qui a l'Enseignement supérieur dans ses
uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 28 juni 2012. Bruxelles, le 28 juin 2012.
De Minister van Hoger Onderwijs, Le Ministre de l'Enseignement supérieur,
J.-C. MARCOURT J.-C. MARCOURT
^