Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 09/02/2011
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanwijzing van de leden van het sturingscomité in het kader van het programma voor de preventie van colorectale kanker "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanwijzing van de leden van het sturingscomité in het kader van het programma voor de preventie van colorectale kanker Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du comité de pilotage dans le cadre du programme cancer colorectal
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
9 FEBRUARI 2011. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 9 FEVRIER 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
tot aanwijzing van de leden van het sturingscomité in het kader van portant désignation des membres du comité de pilotage dans le cadre du
het programma voor de preventie van colorectale kanker programme cancer colorectal
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 juillet
juli 2008 betreffende het programma voor borstkankeropsporing door 2008 relatif au programme de dépistage du cancer du sein par
middel van digitale mammografie in de Franse Gemeenschap, zoals mammographie numérique en Communauté française, tel que modifié par
gewijzigd bij het besluit van 14 mei 2009, artikel 6/1; l'arrêté du 14 mai 2009, l'article 6/1;
Gelet op de kandidaatstellingen ingediend voor de beoogde categorieën, Considérant les candidatures proposées par les catégories visées,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Benoemd worden tot lid van het sturingscomité in het kader

van het programma voor de preventie van colorectale kanker in de

Article 1er.Sont nommés membres du comité de pilotage mis en place

Franse Gemeenschap : dans le cadre du programme cancer colorectal en Communauté française :
1° als coördinator van het « Centre de référence » : 1° en sa qualité de coordinateur du Centre de référence :
Mevr. Anne Vandenbroucke Mme Anne Vandenbroucke
Als adjunct-coördinator : en sa qualité de coordinateur adjoint :
de heer Michel Candeur; M. Michel Candeur;
2° als coördinator van het « Centre de gestion du dépistage du cancer 2° en sa qualité de coordinateur du Centre de gestion du dépistage du
colorectal » : cancer colorectal :
De heer Michel Candeur; M. Michel Candeur;
3° als vertegenwoordigers van alle drie volledige geneeskundige 3° en qualité de représentants de chacune des trois facultés de
faculteiten : médecine complètes :
a) de heer Marc Van den Eynde (geneeskundige faculteit van de « a) M. Marc Van den Eynde (faculté de médecine de l'Université
Université Catholique de Louvain »); Catholique de Louvain);
b) de heer Denis Franchimont (geneeskundige faculteit van de « b) M. Denis Franchimont (faculté de médecine de l'Université libre de
Université libre de Bruxelles) »; Bruxelles);
c) de heer Marc Polus (geneeskundige faculteit van de « Université de c) M. Marc Polus (faculté de médecine de l'Université de Liège);
Liège »); 4° als vertegenwoordiger van de algemene geneeskundigen aangewezen 4° en sa qualité de représentant des médecins généralistes désigné par
door de « Société scientifique de médecine générale » : la Société scientifique de médecine générale :
a) de heer André Dufour a) M. André Dufour
5° als vertegenwoordigers van elke van de volgende drie verenigingen : 5° en qualité de représentants de chacune des trois sociétés suivantes
a) de heer Jean-Luc Van Laethem (Belgische Vereniging voor : a) M. Jean-Luc Van Laethem (Société royale belge de
Gastro-Enterologie); gastro-entérologie);
b) de heer Jean-Luc Van Laethem (Belgische Groepering voor Digestieve b) M. Jean-Luc Van Laethem (Groupe belge d'oncologie digestive);
Oncologie); c) de heer Michel Buset (Belgische Vereniging voor Endoscopie van het c) M. Michel Buset (Société belge d'endoscopie gastro-intestinale);
Spijsverteringsstelsel);
6° als vertegenwoordiger van de Belgische beroepsvereniging der 6° en sa qualité de représentant de l'Union professionnelle belge des
geneesheren specialisten in anatomo-pathologie : de heer Andoni Lanka; spécialistes en anatomie pathologique : M. Andoni Laka;
7° als vertegenwoordiger van de Stichting Kankerregister : 7° en sa qualité de représentant de la Fondation du Registre du cancer
Mevr. Françoise Renard; : Mme Françoise Renard;
8° als communicatiedeskundige van de gemeenschapsdienst voor 8° en sa qualité d'expert en communication du service communautaire de
gezondheidspromotie belast met communicatie : promotion de la santé chargé de la communication :
Mevr. Bernadette Taeymans; Mme Bernadette Taeymans;
9° als vertegenwoordiger van de plaatselijke centra voor 9° en sa qualité de représentant des centres locaux de promotion de la
gezondheidspromotie : santé :
Mevr. Catherine Vegairginsky; Mme Catherine Vegairginsky;
10° als vertegenwoordiger van het bestuur : 10° en sa qualité de représentant de l'administration :
Mevr. Sabine Debled; Mme Sabine Debled;
11° als vertegenwoordiger van de Minister tot wier bevoegdheid de 11° en sa qualité de représentant du Ministre ayant la Santé dans ses
Gezondheid behoort : Mevr. Anne Liesse; attributions : Mme Anne Liesse;
12° als vertegenwoordiger van de « Ligue des usagers des services de 12° en sa qualité de représentant de la Ligue des usagers des services
santé » : de santé :
de heer Lucio Scanu; M. Lucio Scanu;
13° als vertegenwoordiger van de ziekenfondsen : 13° en sa qualité de représentant des mutualités :
de heer Yves Van Houte; M. Yves Van Houte;
14° als vertegenwoordiger van het Wetenschappelijk Instituut 14° en sa qualité de représentant de l'Institut scientifique de santé
Volksgezondheid : publique :
de heer Marc Arbyn. M. Marc Arbyn.

Art. 2.De leden worden benoemd voor een periode van vijf jaar.

Art. 2.Les membres sont nommés pour une période de cinq ans.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature.

Brussel, 9 februari 2011. Bruxelles, le 9 février 2011.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister van Gezondheid, La Ministre de la Santé,
Mevr. F. LAANAN Mme F. LAANAN
^