Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 02/12/2010
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan de jeugd "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan de jeugd Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Conseil communautaire de l'aide à la jeunesse
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
2 DECEMBER 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 2 DECEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
houdende aanwijzing van de leden van de Gemeenschapsraad voor portant désignation des membres du Conseil communautaire de l'aide à
hulpverlening aan de jeugd la jeunesse
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de Vu le décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse, modifié
jeugd, gewijzigd bij de decreten van 6 april 1998, 29 maart 2001, 12 par les décrets du 6 avril 1998, du 29 mars 2001, du 12 mai 2004 et du
mei 2004 en 30 april 2009, inzonderheid op artikel 28, § 1; 30 avril 2009, notamment l'article 28, § 1er;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1er octobre
oktober 2007 tot benoeming van de leden van de Gemeenschapsraad voor 2007 portant désignation des membres du Conseil communautaire de
hulpverlening aan de jeugd; l'aide à la jeunesse;
Gelet op de noodzaak om een ontslagnemend lid te vervangen binnen de Considérant la nécessité de remplacer un membre démissionnaire au sein
Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan de jeugd, du Conseil communautaire de l'aide à la jeunesse,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Benoemd wordt tot lid van de Gemeenschapsraad voor

Article 1er.Est nommée membre du Conseil communautaire de l'aide à la
hulpverlening aan de jeugd : Mevr. Alice Jaspart ter vervanging van de jeunesse, Mme Alice Jaspart en remplacement de M. Dominique Defraene,
heer Dominique Defraene, ontslagnemend lid. démissionnaire.
Benoemd wordt tot lid van de Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan Est nommée membre du Conseil communautaire de l'aide à la jeunesse,
de jeugd : Mevr. Marie-Bénédicte Declaye ter vervanging van Mevr. Mme Marie-Bénédicte Declaye en remplacement de Mme Murielle Godechoul,
Murielle Godechoul, ontslagnemend lid. démissionnaire.
Benoemd wordt tot lid van de Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan Est nommée membre du Conseil communautaire de l'aide à la jeunesse,
de jeugd : Mevr. Cécile Pontus ter vervanging van Mevr. Claire Dubois, Mme Cécile Pontus en remplacement de Mme Claire Dubois,
ontslagnemend lid. démissionnaire.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 november 2010.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2010.
Brussel, 2 december 2010. Bruxelles, le 2 décembre 2010.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister van Jeugd en Hulpverlening aan de Jeugd, La Ministre de la Jeunesse et de l'Aide à la jeunesse;
Mevr. E. HUYTEBROECK Mme E. HUYTEBROECK
^