← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de « Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants », als Dienst « Ecoute-Enfants » van de Franse Gemeenschap "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de « Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants », als Dienst « Ecoute-Enfants » van de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant agrément de l'Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants, en tant que Service « Ecoute-Enfants » de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 5 NOVEMBER 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 5 NOVEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot erkenning van de « Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes | portant agrément de l'Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes |
| enfants », als Dienst « Ecoute-Enfants » van de Franse Gemeenschap | enfants, en tant que Service « Ecoute-Enfants » de la Communauté française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 12 mei 2004 houdende de erkenning en de | Vu le Décret du 12 mai 2004 relatif à l'agrément et au |
| betoelaging van telefonische onthaaldiensten voor kinderen, | subventionnement de services d'accueil téléphonique des enfants, |
| inzonderheid op de artikelen 2 en 3; | notamment les articles 2 et 3; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 septembre |
| september 2005 betreffende de telefonische onthaaldiensten voor kinderen; | 2005 relatif aux services d'accueil téléphonique des enfants; |
| Gelet op het advies gegeven door het Begeleidingscomité op 5 juli | Vu l'avis rendu par le Comité d'accompagnement le 5 juillet 2010; |
| 2010; Gelet op het advies van de inspectie van financiën, gegeven op 5 november 2010; | Vu l'avis de l'inspection des finances, donné le 5 novembre 2010. |
| Gelet op de aanvraag om erkenning ingediend op 30 maart 2010 door de « | Considérant la demande d'agrément introduite le 30 mars 2010 par |
| Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants », chaussée de | l'Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants, chaussée de |
| Louvain 1081, te 5022 Cognelée; | Louvain 1081, à 5022 Cognelée; |
| Overwegende dat aan de voorwaarden tot erkenning, zoals bepaald bij | Considérant que les conditions d'agrément, telles que définies par le |
| het decreet van 12 mei 2004 houdende de erkenning en de betoelaging | décret du 12 mai 2004 relatif à l'agrément et au subventionnement de |
| van telefonische onthaaldiensten voor kinderen en bij het besluit van | services d'accueil téléphonique des enfants et par l'arrêté du |
| de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 september 2005 | Gouvernement de la Communauté française du 23 septembre 2005 relatif |
| betreffende de telefonische onthaaldiensten voor kinderen, voldaan is, | aux services d'accueil téléphonique des enfants sont remplies, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De « Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants |
Article 1er.L'Intercommunale des modes d'accueil pour jeunes enfants, |
| », gelegen te 5022 Cognelée, chaussée de Louvain 1081, wordt erkend | sise chaussée de Louvain 1081, à 5022 Cognelée, est agréée comme « |
| als « Service Ecoute-Enfants » van de Franse Gemeenschap voor een duur | Service Ecoute-Enfants » de la Communauté française pour une duré de |
| van drie jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit. | trois ans à compter de la date d'entrée en vigueur du présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2010. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2010. |
| Brussel, 5 november 2010. | Bruxelles, le 5 novembre 2010. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Jeugd en Hulpverlening aan de Jeugd, | La Ministre de la Jeunesse et de l'Aide à la Jeunesse, |
| Mevr. E. HUYTEBROECK | Mme E. HUYTEBROECK |