← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de « Fédération des étudiants francophones (FEF) » (Verbond Franstalige Studenten) als organisatie die de studenten op gemeenschapsvlak vertegenwoordigt "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de « Fédération des étudiants francophones (FEF) » (Verbond Franstalige Studenten) als organisatie die de studenten op gemeenschapsvlak vertegenwoordigt | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française reconnaissant la Fédération des étudiants francophones (FEF) comme organisation représentative des étudiants reconnue au niveau communautaire |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 16 SEPTEMBER 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 16 SEPTEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot erkenning van de « Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF) | reconnaissant la Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF) comme |
| » (Verbond Franstalige Studenten) als organisatie die de studenten op | organisation représentative des étudiants reconnue au niveau |
| gemeenschapsvlak vertegenwoordigt | communautaire |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 12 juni 2003 tot bepaling en organisatie van | Vu le décret du 12 juin 2003 définissant et organisant la |
| de deelneming van studenten binnen de universitaire instellingen en | participation des étudiants au sein des institutions universitaires et |
| tot instelling van de deelneming van studenten op gemeenschapsniveau, | instaurant la participation des étudiants au niveau communautaire, |
| inzonderheid op de artikelen 28 en 29; | notamment les articles 28 et 29; |
| Gelet op de aanvraag van de « Fédération des étudiant(e)s francophones | Vu la demande de la Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF) - |
| (FEF) » (Verbond Franstalige Studenten)- VZW, ingediend op 30 juni | ASBL introduite en date du 30 juin 2010; |
| 2010; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 juli 2010; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 23 juillet 2010; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 16 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 16 septembre 2010; |
| september 2010; | |
| Overwegende dat de « Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF) » | Considérant que la Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF) - |
| (Verbond Franstalige studenten)- VZW voldoet aan het geheel van de | ASBL satisfait à l'ensemble des conditions prévues à l'article 28 du |
| voorwaarden bepaald in artikel 28 van het voormelde decreet van 12 | décret du 12 juin 2003 précité; |
| juni 2003; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; | Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De « Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF) » |
Article 1er.La Fédération des étudiant(e)s francophones (FEF), |
| (Verbond Franstalige Studenten), opgericht in de vorm van een | constituée sous la forme d'association sans but lucratif, est reconnue |
| vereniging zonder winstoogmerk, wordt erkend als organisatie die de | comme organisation représentative des étudiants au niveau |
| studenten op gemeenschapsvlak erkent voor de academiejaren 2010-2011, | communautaire pour les années académiques 2010-2011, 2011-2012 et |
| 2011-2012 en 2012-2013. | 2012-2013. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2010. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2010. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor het Hoger Onderwijs wordt belast met |
Art. 3.Le Ministre ayant l'Enseignement supérieur dans ses |
| de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 16 september 2010. | Bruxelles, le 16 septembre 2010. |
| De Minister van Hoger Onderwijs, | Le Ministre de l'Enseignement supérieur, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |