Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de toekenning of de intrekking van de hoedanigheid van topsporter, sportbelofte of trainingspartner | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission d'avis instituée pour l'octroi ou le retrait de la qualité de sportif de haut niveau, d'espoir sportif ou de partenaire d'entraînement |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
8 MAART 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 8 MARS 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
houdende benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de | portant nomination des membres de la Commission d'avis instituée pour |
toekenning of de intrekking van de hoedanigheid van topsporter, | l'octroi ou le retrait de la qualité de sportif de haut niveau, |
sportbelofte of trainingspartner | d'espoir sportif ou de partenaire d'entraînement |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 8 december 2006 houdende organisatie en | Vu le décret 8 décembre 2006 visant l'organisation et le |
subsidiëring van de sport in de Franse Gemeenschap, inzonderheid op | subventionnement du sport en Communauté française, l'article 14; |
artikel 14; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
juli 2009 houdende regeling van haar werking, artikel 13, § 1, 10°, a) | 2009 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, l'article |
; | 13, § 1er, 10°, a) ; |
Op de voordracht van de Hoge Raad voor lichamelijke opvoeding, sport | Vu la proposition du Conseil supérieur de l'éducation physique, des |
en openluchtleven van 27 november 2009; | sports et de la vie en plein air du 27 novembre 2009; |
Op de voordracht van de Franstalige leden van de raad van bestuur van | Vu les propositions des membres francophones du conseil |
het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité van 6 mei en 23 | d'administration du Comité olympique et interfédéral belge des 6 mai |
december 2009; | et 23 décembre 2009; |
Op de voordracht van de universitaire instellingen in de Franse | Vu la proposition des institutions universitaires en Communauté |
Gemeenschap van 29 november 2009; | française du 29 novembre 2009; |
Overwegende dat de leden opgenomen in artikel 1 van dit besluit | Considérant que les membres repris à l'article 1er du présent arrêté |
voldoen aan de voorwaarden van artikel 14 van het decreet van 8 | remplissent les conditions de l'article 14 du décret du 8 décembre |
december 2006 houdende organisatie en subsidiëring van de sport in de | 2006 visant l'organisation et le subventionnement du sport en |
Franse Gemeenschap; | Communauté française, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Tot lid van de adviescommissie bedoeld in artikel 14 van |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission d'avis visée à |
het decreet van 8 december 2006 houdende organisatie en subsidiëring | l'article 14 du décret du 8 décembre 2006 visant l'organisation et le |
van de sport in de Franse Gemeenschap worden benoemd als : | subventionnement du sport en Communauté française en tant que : |
1° Franstalige vertegenwoordiger van het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité : | 1° Représentant francophone du Comité olympique et interfédéral belge |
Werkend : De heer Philippe PREAT. | : Effectif : M. Philippe PREAT. |
Plaatsvervangend : De heer Marc VAN GRINSVEN. | Suppléant : M. Marc VAN GRINSVEN. |
2° Wetenschappelijke deskundige : | 2° Experts scientifiques : |
Werkend : | Effectifs : |
De heer Nicolas BENOIT. | M. Nicolas BENOIT. |
De heer Olivier BONNIER. | M. Olivier BONNIER. |
De heer Cédric LEHANCE. | M. Cédric LEHANCE. |
Respectief plaatsvervangend : | Suppléants respectifs : |
De heer Marc FRANCAUX. | M. Marc FRANCAUX. |
Mevr. Nathalie GUISSARD. | Mme Nathalie GUISSARD. |
De heer Jean-Louis CROISIER. | M. Jean-Louis CROISIER. |
3° Lid van de Hoge Raad voor Sport : | 3° Membres du Conseil supérieur des sports : |
Werkend : | Effectifs : |
Mevr. Jacqueline VANDENBERG. | Mme Jacqueline VANDENBERG. |
De heer Alexandre WALNIER. | M. Alexandre WALNIER. |
Respectief plaatsvervangend : | Suppléants respectifs : |
Mevr. Nicole BARDAXOGLOU. | Mme Nicole BARDAXOGLOU |
Mevr. Anne DIETEREN. | Mme Anne DIETEREN |
4° Topsporter die de competitie verlaten heeft : | 4° Sportif de haut niveau ayant quitté la compétition : |
Werkend : De heer Jean-Paul BRUWIER. | Effectif : M. Jean-Paul BRUWIER |
Plaatsvervangend : Mevr. Christel DELIEGE. | Suppléant : Mme Christel DELIEGE |
Art. 2.Tot voorzitter van de adviescommissie wordt benoemd : de heer |
Art. 2.Est nommé président de le Commission d'avis, M. Alexandre |
Alexandre WALNIER. | WALNIER. |
Art. 3.Tot ondervoorzitter van de adviescommissie wordt benoemd : de |
Art. 3.Est nommé vice-président de la Commission d'avis, M. Cédric |
heer Cédric LEHANCE. | LEHANCE. |
Art. 4.Tot rapporteur van de adviescommissie wordt benoemd : Mevr. |
Art. 4.Est nommé rapporteur de la Commission d'avis, Mme Virginie |
Virginie ADAM. | ADAM. |
Art. 5.Tot secretaris van de adviescommissie wordt benoemd : de heer |
Art. 5.Est nommé secrétaire de la Commission d'avis, M. Stéphane |
Stéphane DEHOMBREUX. | DEHOMBREUX. |
Art. 6.De leden bedoeld in artikel 1 worden tot 31 december 2012 |
Art. 6.Les membres visés à l'article 1er sont désignés jusqu'au 31 |
benoemd. | décembre 2012. |
Art. 7.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
wordt. Brussel, 8 maart 2010. | Bruxelles, le 8 mars 2010. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Vice-President en Minister van Begroting, Financiën en Sport, | Le Vice-Président et Ministre du Budget, des Finances et des Sports, |
A. ANTOINE | A. ANTOINE |