← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de vertegenwoordigers van de Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de diensten voor schoolherinschakeling "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de vertegenwoordigers van de Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de diensten voor schoolherinschakeling | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des représentants de l'Aide à la Jeunesse de la Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 16 JUNI 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de vertegenwoordigers van de Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de diensten voor schoolherinschakeling De Regering van de Franse Gemeenschap, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 16 JUIN 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des représentants de l'Aide à la Jeunesse de la Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 12 mei 2004 betreffende diverse maatregelen | Vu le décret du 12 mai 2004 portant diverses mesures de lutte contre |
inzake de strijd tegen het vroegtijdig verlaten van de school, de | |
uitsluiting en het geweld op school, zoals gewijzigd bij de decreten | le décrochage scolaire, l'exlcusion et la violence à l'école, tel que |
van 15 december 2006 en 8 januari 2009, artikel 25, § 1, 4°; | modifié par les décrets des 15 décembre 2006 et du 8 janvier 2009, |
l'article 25, § 1er, 4°; | |
Overwegende dat vijf vertegenwoordigers van de Hulpverlening aan de | Considérant qu'il convient de désigner les cinq représentants de |
Jeugd moeten aangesteld worden om de diensten voor | l'Aide à la Jeunesse afin de pouvoir agréér les services d'accrochage |
schoolherinschakeling te erkennen, | scolaire, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangesteld tot vertegenwoordiger van de |
Article 1er.Sont désignés comme représentants de l'Aide à la Jeunesse |
Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de | au sein de la Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire |
diensten voor schoolherinschakeling als : | en qualité de : |
Werkende leden | Membres effectifs |
Plaatsvervangende leden | Membres suppléants |
De heer Philippe RENARD | M. Philippe RENARD |
Mevr. Catherine OTTE | Mme Catherine OTTE |
De heer Pedro VEGA | M. Pedro VEGA |
De heer Jean-Marie Delcommune | M. Jean-Marie Delcommune |
De heer Yves KAYAERT | M. Yves KAYAERT |
Mevr. Corinne LEFEBVRE | Mme Corinne LEFEBVRE |
De heer Pascal RIGOT | M. Pascal RIGOT |
Mevr. Véronique GEORIS | Mme Véronique GEORIS |
Mevr. Maïté BUSET | Mme Maïté BUSET |
De heer Didier DELERUELLE | M. Didier DELERUELLE |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2009. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets au 1er juin 2009. |
Brussel, 16 juni 2009. | Bruxelles, le 16 juin 2009. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, | La Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, |
Mevr. C. FONCK | Mme C. FONCK |