| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de lijst van vereiste bekwaamheidsbewijzen voor de ambten van opvoeder-huismeester en directiesecretaris in de inrichtingen van het vrij gesubsidieerd onderwijs en van het officieel gesubsidieerd onderwijs en van boekhouder in de door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijsinrichtingen | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la liste des titres requis pour les fonctions d'éducateur-économe et de secrétaire de direction dans les établissements d'enseignement libres subventionnés et officiels subventionnés et de comptable dans les établissements d'enseignement organisés par la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 14 MEI 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 14 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| vaststelling van de lijst van vereiste bekwaamheidsbewijzen voor de | fixant la liste des titres requis pour les fonctions |
| ambten van opvoeder-huismeester en directiesecretaris in de | d'éducateur-économe et de secrétaire de direction dans les |
| inrichtingen van het vrij gesubsidieerd onderwijs en van het officieel | établissements d'enseignement libres subventionnés et officiels |
| gesubsidieerd onderwijs en van boekhouder in de door de Franse | subventionnés et de comptable dans les établissements d'enseignement |
| Gemeenschap georganiseerde onderwijsinrichtingen | organisés par la Communauté française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 1 februari 1993 houdende het statuut van de | Vu le décret du 1er février 1993 fixant le statut des membres du |
| gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs, | personnel subsidiés de l'enseignement libre subventionné spécialement |
| inzonderheid op artikel 54 sexies, ingevoegd bij het decreet van 30 | son article 54sexies, inséré par le décret du 30 avril 2009 concernant |
| april 2009 betreffende de comptabiliteit van de scholen en de toegang | la comptabilité des écoles et l'accès à certaines fonctions de |
| tot sommige selectieambten en bevorderingsambten; | sélection et de promotion; |
| Gelet op het decreet van 6 juni 1994 tot vaststelling van de | Vu le décret du 6 juin 1994 fixant le statut des membres du personnel |
| rechtspositie van de gesubsidieerde personeelsleden van het officieel | subsidié de l'enseignement officiel subventionné spécialement son |
| gesubsidieerd onderwijs, inzonderheid op artikel 44, § 5, ingevoegd | |
| bij het decreet van 30 april 2009 betreffende de comptabiliteit van de | article 44, § 5, inséré par le décret du 30 avril 2009 concernant la |
| scholen en de toegang tot sommige selectieambten en | comptabilité des écoles et l'accès à certaines fonctions de sélection |
| bevorderingsambten; | et de promotion; |
| Gelet op het decreet van 12 mei 2004 tot bepaling van het statuut van | Vu le décret du 12 mai 2004 fixant le statut des membres du personnel |
| de leden van het administratief personeel, het meester-, vak- en | administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et de service |
| dienstpersoneel van de onderwijsinrichtingen ingericht door de Franse | des établissements d'enseignement organisé par la Communauté française |
| Gemeenschap, inzonderheid op artikel 18, gewijzigd bij de decreten van | spécialement son article 18, modifié par les décrets des 18 juillet |
| 18 juli 2008 en 30 april 2009; | 2008 et 30 avril 2009; |
| Gelet op het decreet van 30 april 2009 betreffende de comptabiliteit | Vu le décret du 30 avril 2009 concernant la comptabilité des écoles et |
| van de scholen en de toegang tot sommige selectieambten en | l'accès à certaines fonctions de sélection et de promotion; |
| bevorderingsambten; | |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 22 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 22 avril 2009; |
| april 2009; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 30 april 2009; | Vu l'accord du Ministre du budget, donné le 30 avril 2009; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van het Comité van sector IX, van | Vu le protocole de négociation du Comité de secteur IX, du Comité des |
| het Comité voor de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten B | services publics provinciaux et locaux B Section II et du Comité de |
| Afdeling II, en van het Onderhandelingscomité voor de statuten van het | négociation pour les statuts des personnels de l'enseignement libre |
| personeel van het vrij gesubsidieerd onderwijs van 11 mei 2009; | subventionné du 11 mai 2009; |
| Gelet op het overlegprotocol van het Comité voor het overleg tussen de | Vu le protocole de concertation du Comité de concertation entre le |
| Regering van de Franse Gemeenschap en de vertegenwoordigings- en | Gouvernement de la Communauté française et les organes de |
| coördinatieorganen van de inrichtende machten van het onderwijs en de | représentation et de coordination des pouvoirs organisateurs de |
| door de Regering erkende gesubsidieerde P.M.S.-centra van 11 mei 2009; Op de voordracht van de Minister van Leerplichtonderwijs; | l'enseignement et des centres P.M.S. subventionnés reconnus par le Gouvernement du 11 mai 2009; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement obligatoire, |
| van 14 mei 2009, | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 14 mai 2009, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De lijst van vereiste bekwaamheidsbewijzen voor het ambt |
Article 1er.La liste des titres requis pour la fonction de comptable |
| van boekhouder, bedoeld in artikel 18 van het decreet van 12 mei 2004 | visée à l'article 18 du décret du 12 mai 2004 fixant le statut des |
| tot bepaling van het statuut van de leden van het administratief | |
| personeel, het meester-, vak- en dienstpersoneel van de | membres du personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens de |
| onderwijsinrichtingen ingericht door de Franse Gemeenschap, en van | métier et de service des établissements d'enseignement organisé par la |
| opvoeder-huismeester, bedoeld in artikel 54 sexies van het decreet van | Communauté française et d'éducateur-économe visée à l'article 54sexies |
| 1 februari 1993 houdende het statuut van de gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs, en in artikel 44, § 5 van het decreet van 6 juni 1994 tot vaststelling van de rechtspositie van de gesubsidieerde personeelsleden van het officieel gesubsidieerd onderwijs, wordt bepaald overeenkomstig bijlage 1 van dit besluit. Art. 2.De lijst van vereiste bekwaamheidsbewijzen voor het ambt van directiesecretaris, bedoeld in artikel 54 sexies van het decreet van 1 februari 1993 houdende het statuut van de gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs, en in artikel 44, § 5 van het decreet van 6 juni 1994 tot vaststelling van de rechtspositie van de gesubsidieerde personeelsleden van het officieel gesubsidieerd onderwijs, wordt bepaald overeenkomstig bijlage 2 van dit besluit. Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2009, voor de inrichtingen van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs, en op 1 september 2009, voor de inrichtingen van het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs. Art. 4.De Minister bevoegd voor het Leerplichtonderwijs wordt belast meet de uitvoering van dit besluit. Brussel, 14 mei 2009. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken, M. DAERDEN De Minister van Leerplichtonderwijs, |
du décret du 1er février 1993 fixant le statut des membres du personnel subsidiés de l'enseignement libre subventionné et à l'article 44, § 5 du décret du 6 juin 1994 fixant le statut des membres du personnel subsidié de l'enseignement officiel subventionné est déterminée conformément à l'annexe 1re du présent arrêté. Art. 2.La liste des titres requis pour la fonction de secrétaire de direction visée à l'article 54sexies et du décret du 1er février 1993 fixant le statut des membres du personnel subsidiés de l'enseignement libre subventionné et à l'article 44, § 5 du décret du 6 juin 1994 fixant le statut des membres du personnel subsidié de l'enseignement officiel subventionné est déterminée conformément à l'annexe 2 du présent arrêté. Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2009 en ce qui concerne les établissements d'enseignement organisés par la Communauté française et le 1er septembre 2009 pour les établissements d'enseignement subventionnés par la Communauté française. Art. 4.Le Ministre qui a l'Enseignement obligatoire dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 14 mai 2009. Pour le Gouvernement de la Communauté française : Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, M. DAERDEN Le Ministre de l'Enseignement obligatoire, C. DUPONT Annexe 1re à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mai 2009 fixant la liste des titres requis pour les fonctions d'éducateur-économe et de secrétaire de direction dans les établissements d'enseignement libres subventionnés et officiels subventionnés et de comptable dans les établissements d'enseignement organisés par la Communauté française Art. N1. Annexe 1re. Comptable/Educateur-économe Liste des titres de capacité : 1) Diplômes de l'enseignement supérieur universitaire 1er cycle 2e cycle - Candidat en sciences de gestion - Bachelier en sciences de gestion - Licencié/Maître en sciences de gestion -Master en sciences de gestion - Candidat en sciences économiques - Bachelier en sciences économiques - Licencié/Maître en sciences économiques - Master en sciences économiques - Candidat en sciences économiques et de gestion - Bachelier en sciences économiques et de gestion - Licencié en gestion de l'entreprise -Master en sciences de gestion - Candidat ingénieur de gestion - Bachelier ingénieur de gestion - Ingénieur de gestion - Master ingénieur de gestion - Candidat ingénieur commercial - Bachelier ingénieur commercial - Ingénieur commercial - Master - ingénieur commercial 2) Diplômes de l'enseignement supérieur non universitaire de plein exercice de type court - Gradué en comptabilité-administration - Bachelier en comptabilité-administration - Gradué en comptabilité - Bachelier en comptabilité - Gradué en marketing - Bachelier en marketing - Gradué en commerce extérieur - Bachelier en commerce extérieur - Gradué en commerce - Bachelier en commerce - Gradué en management - Bachelier en management - Gradué en marketing-management -Bachelier en marketing-management - Gradué en sciences commerciales et administratives - Bachelier en sciences commerciales et administratives - AESI - section Commerce - AESI B section Sciences économiques et sciences économiques appliquées - AESI B sous-section Sciences économiques et sciences économiques appliquées - AESI-bachelier sous-section Sciences économiques et sciences économiques appliquées - Bachelier-AESI sous-section Sciences économiques et sciences économiques appliquées 3) Diplômes de l'enseignement supérieur non universitaire de plein exercice de type long - Candidat en Sciences commerciales - Bachelier en gestion de l'entreprise - Licencié en Sciences commerciales - Master en gestion de l'entreprise - Candidat ingénieur commercial - Bachelier ingénieur commercial - Ingénieur commercial - Master - ingénieur commercial 4) Diplômes de l'enseignement supérieur de promotion sociale de type court de régime 1 - Gradué en comptabilité - Bachelier en comptabilité - Gradué en marketing - Bachelier en marketing - Gradué en marketing-management - Bachelier en marketing-management - Gradué en management - Bachelier en management - Gradué en gestion-marketing - Gradué en commerce extérieur - Bachelier en commerce extérieur - Gradué en commerce - Bachelier en commerce - Gradué en sciences commerciales et administratives - Bachelier en sciences commerciales et administratives Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la liste des titres requis pour les fonctions d'éducateur-économe et de secrétaire de direction dans les établissements d'enseignement libres subventionnés et officiels subventionnés et de comptable dans les établissements d'enseignement organisés par la Communauté française. Pour le Gouvernement de la Communauté française : Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, M. DAERDEN Le Ministre de l'Enseignement obligatoire, Ch. DUPONT Annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mai 2009 fixant la liste des titres requis pour les fonctions d'éducateur-économe et de secrétaire de direction dans les établissements d'enseignement libres subventionnés et officiels subventionnés et de comptable dans les établissements d'enseignement organisés par la Communauté française Art. N2. Annexe 2. Secrétaire de direction Liste des titres de capacité : 1) Diplômes de l'enseignement supérieur universitaire 1er cycle 2e cycle - Candidat en droit - Bachelier en droit - Licencié en droit - Master en droit - Candidat en sciences politiques - Bachelier en sciences politiques - Licencié en sciences politiques - Master en sciences politiques - Licencié en sciences du travail - Master en sciences du travail 2) Diplômes de l'enseignement supérieur non universitaire de plein exercice de type court - Gradué en droit - Bachelier en droit - Gradué en secrétariat de direction - Bachelier en secrétariat de direction - Gradué en secrétariat - Bachelier en secrétariat - Gradué en secrétariat-langues - Bachelier en secrétariat-langues - Gradué en relations publiques - Bachelier en relations publiques - Gradué en sciences administrative et gestion publique - Bachelier en sciences administrative et gestion publique - Gradué en administration et gestion du personnel - Bachelier en administration et gestion du personnel - Gradué en gestion des ressources humaines - Bachelier en gestion des ressources humaines 3) Diplômes de l'enseignement supérieur non universitaire de plein exercice de type long 1er cycle 2e cycle - Candidat en sciences administratives - Bachelier en gestion publique - Licencié en Sciences administratives - Master en gestion publique 4) Diplômes de l'enseignement supérieur de promotion sociale de type court de régime 1 - Gradué en secrétariat - Bachelier en secrétariat - Gradué en secrétariat-langues - Bachelier en secrétariat-langues - Gradué en secrétariat de direction - Bachelier en secrétariat de direction - Gradué en droit - Bachelier en droit - Gradué en relations publiques - Bachelier en relations publiques - Gradué en sciences commerciales et administratives - Bachelier en sciences commerciales et administratives - Gradué en gestion des ressources humaines - Bachelier en gestion des ressources humaines Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la liste des titres requis pour les fonctions d'éducateur-économe et de secrétaire de direction dans les établissements d'enseignement libres subventionnés et officiels subventionnés et de comptable dans les établissements d'enseignement organisés par la Communauté française. Pour le Gouvernement de la Communauté française : Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, M. DAERDEN Le Ministre de l'Enseignement obligatoire, |
| C. DUPONT | Ch. DUPONT |