| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap genomen met toepassing van artikel 36 van het decreet van 19 februari 2009 houdende diverse maatregelen, inzonderheid inzake de statuten en de bekwaamheidsbewijzen voor de personeelsleden van het hoger onderwijs en houdende oprichting van de studentenraden binnen de Hogere Instituten voor Architectuur, en van artikel 11bis van het programmadecreet van 12 juli 2001 | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française pris en application de l'article 36 du décret du 19 février 2009 portant diverses mesures, notamment en matière de statuts et de titres pour les membres des personnels de l'enseignement supérieur et créant des conseils des étudiants au sein des Instituts supérieurs d'Architecture, et de l'article 11bis du décret-programme du 12 juillet 2001 |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 30 APRIL 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 30 AVRIL 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| genomen met toepassing van artikel 36 van het decreet van 19 februari | pris en application de l'article 36 du décret du 19 février 2009 |
| 2009 houdende diverse maatregelen, inzonderheid inzake de statuten en | portant diverses mesures, notamment en matière de statuts et de titres |
| de bekwaamheidsbewijzen voor de personeelsleden van het hoger | pour les membres des personnels de l'enseignement supérieur et créant |
| onderwijs en houdende oprichting van de studentenraden binnen de | des conseils des étudiants au sein des Instituts supérieurs |
| Hogere Instituten voor Architectuur, en van artikel 11bis van het | d'Architecture, et de l'article 11bis du décret-programme du 12 |
| programmadecreet van 12 juli 2001 | juillet 2001 |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het programmadecreet van 12 juli 2001 houdende verschillende | Vu le décret-programme du 12 juillet 2001 portant diverses mesures |
| maatregelen betreffende de begrotingsfondsen, het onderwijs, de | concernant les fonds budgétaires, l'enseignement, les centres de |
| vakantiecentra en de medische schoolinspectie, inzonderheid op artikel | vacances et l'inspection médicale scolaire, notamment l'article 11 |
| 11bis; | bis; |
| Gelet op het programmadecreet van 17 december 2003 houdende | Vu le décret-programme du 17 décembre 2003 portant diverses mesures |
| verscheidene maatregelen inzake begrotingsfondsen, inning van | concernant les fonds budgétaires, le recouvrement des créances, la |
| schuldvorderingen, de RTBF, de deskundigen en commissarissen der | RTBF, les experts et les commissaires aux comptes du Gouvernement, |
| rekeningen van de Regering, de " Ecole d'Administration publique " | l'Ecole d'administration publique de la Communauté française, l'ETNIC, |
| (School voor Overheidsbestuur) van de Franse Gemeenschap, het ETNIC, | |
| de vervreemding van onroerende domeingoederen die tot de Franse | l'aliénation des immeubles domaniaux appartenant à la Communauté |
| Gemeenschap behoren, de universitaire instellingen, de statuten van | française, les institutions universitaires, les statuts des personnels |
| het onderwijspersoneel, het onderwijs, de psycho-medisch-sociale | de l'enseignement, l'enseignement, les centres psycho-médico-sociaux, |
| centra, de vakantiecentra, de sport, de permanente opvoeding en de | les centres de vacances, le sport, l'éducation permanente et les |
| culturele infrastructuren; | infrastructures culturelles; |
| Gelet op het decreet van 19 februari 2009 houdende diverse | Vu le décret du 19 février 2009 portant diverses mesures, notamment en |
| maatregelen, inzonderheid inzake de statuten en de | matière de statuts et de titres pour les membres des personnels de |
| bekwaamheidsbewijzen voor de personeelsleden van het hoger onderwijs | l'enseignement supérieur et créant des conseils des étudiants au sein |
| en houdende oprichting van de studentenraden binnen de Hogere | |
| Instituten voor Architectuur; | des Instituts supérieurs d'Architecture; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 17 juli 1991 houdende coördinatie | Vu l'arrêté royal donné le 17 juillet 1991 portant coordination des |
| van de wetten op de Rijkscomptabiliteit; | lois sur la comptabilité de l'Etat; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 7 april 2009; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances du 7 avril 2009; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 30 | Vu l'accord du Ministre du Budget du 30 avril 2009; |
| april 2009; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs en | Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur et de la |
| Wetenschappelijk Onderzoek; | Recherche scientifique; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 april 2009, | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 30 avril 2009, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 36 van het decreet van 19 februari 2009 houdende |
Article 1er.L'article 36 du décret du 19 février 2009 portant |
| diverse maatregelen, inzonderheid inzake de statuten en de | diverses mesures, notamment en matière de statuts et de titres pour |
| bekwaamheidsbewijzen voor de personeelsleden van het hoger onderwijs | les membres des personnels de l'enseignement supérieur et créant des |
| en houdende oprichting van de studentenraden binnen de Hogere | conseils des étudiants au sein des Instituts supérieurs d'architecture |
| Instituten voor Architectuur, treedt in werking op 15 september 2009. Art. 2.De Regering van de Franse Gemeenschap doet afstand van het geheel van de schuldvorderingen betreffende de personeelsleden opgenomen in de bijlage bij dit besluit. Art. 3.De Regering van de Franse Gemeenschap verleent de betrokken rekenplichtigen decharge voor de niet-geïnde schuldvorderingen opgenomen in bijlage bij dit besluit, en machtigt ze ertoe de overeenstemmende rechten in hun comptabiliteit te annuleren. Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. Brussel, 30 april 2009. Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, |
entre en vigueur le 15 septembre 2009. Art. 2.Le Gouvernement de la Communauté française renonce à l'ensemble des créances concernant les membres du personnel repris en annexe du présent arrêté. Art. 3.Le Gouvernement de la Communauté française accorde aux comptables concernés la mise en décharge des créances non recouvrées reprises en annexe du présent arrêté et les autorise à porter en annulation dans leur comptabilité les droits correspondants. Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. Bruxelles, le 30 avril 2009. Par le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Mme M.-D. SIMONET Annexe à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 avril 2009 pris en application de l'article 36 du décret du 19 février 2009 portant diverses mesures, notamment en matière de statuts et de titres pour les membres des personnels de l'enseignement supérieur et créant des conseils des étudiants au sein des Instituts supérieurs d'Architecture, et de l'article 11bis du decret-programme du 12 juillet 2001 NOM PRENOM MATRICULE ETABLISSEMENT INDU DENOEL Nicole 2.67.07.19.12.31 Haute Ecole de la Province de Liège 2.364,31 euros DOSERAY Béatrice 2.57.12.24.09.50 idem 2.100 euros DOZO Myrèse 2.62.05.07.06.32 idem 9.628,55 euros FRANCK Colette 2.63.07.22.12.33 idem 100 euros JOB Béatrice 2.67.10.09.13.33 idem 800 euros LENOIR Anne 2.62.10.04.13.86 idem 3.899,53 euros THOMAS Nathalie 2.64.12.27.09.46 idem 10.754,64 euros TOTAL 29.647,03 euros Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvrenement de la Communauté française du 30 avril 2009 pris en application du décret du 19 février 2009 portant diverses mesures, notamment en matière de statuts et de titres pour les membres des personnels de l'enseignement supérieur et créant des conseils des étudiants au sein des Instituts supérieurs d'architecture. La Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, |
| Mevr. M.-D. SIMONET | Mme M.-D. SIMONET |