Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 19/05/2009
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Begeleidingscomité van het Waarnemingscentrum voor het Hoger Onderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Begeleidingscomité van het Waarnemingscentrum voor het Hoger Onderwijs Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du Comité d'Accompagnement de l'Observatoire de l'Enseignement supérieur
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
19 MEI 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 19 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
benoeming van de leden van het Begeleidingscomité van het portant nomination des membres du Comité d'Accompagnement de
Waarnemingscentrum voor het Hoger Onderwijs l'Observatoire de l'Enseignement supérieur
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 18 juli 2008 tot democratisering van het Vu le décret du 18 juillet 2008 démocratisant l'enseignement
hoger onderwijs, ter bevordering van de slaagkansen van de studenten supérieur, oeuvrant à la promotion de la réussite des étudiants et
en tot oprichting van het Waarnemingscentrum voor het hoger onderwijs, créant l'Observatoire de l'enseignement supérieur, article 26;
artikel 26; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2004
augustus 2004 houdende regeling van haar werking, artikel 12, 10°, a) portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, l'article 12,
; 10°, a) ;
Gelet op het besluit van de Regering van 20 maart 2008 tot Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 mars 2008 fixant la répartition des
vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers compétences entre les Ministres du Gouvernement de la Communauté
van de Regering van de Franse Gemeenschap; française;
Op de voordracht van de Minister van Hoger onderwijs, Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot werkend lid van het

Article 1er.Sont nommés membres effectifs du Comité d'accompagnement

Begeleidingscomité van het Waarnemingscentrum voor het hoger onderwijs : de l'Observatoire de l'enseignement supérieur :
1° Twee vertegenwoordigers van de Regering : 1° Deux représentants du Gouvernement :
a) De heer Marcel Crochet; a) M. Marcel Crochet;
b) De heer François Tollet. b) M. François Tollet.
2° De Administrateur-generaal voor Onderwijs en Wetenschappelijk 2° L'Administrateur général de l'Enseignement et de la Recherche
onderzoek; scientifique :
De heer Jean-Pierre Hubin. M. Jean-Pierre Hubin.
3° De Directeur-generaal voor Hoger onderwijs : 3° La Directrice générale de l'Enseignement supérieur :
Mevr. Chantal Kaufmann. Mme Chantal Kaufmann.
4° Drie vertegenwoordigers van de Interuniversitaire raad van de 4° Trois représentants du Conseil interuniversitaire de la Communauté
Franse Gemeenschap : française :
a) Mevr. Catherine Vermandele; a) Mme Catherine Vermandele;
b) Mevr. Maryse Malvaux; b) Mme Maryse Malvaux;
c) De heer Lionel Van Leeuw. c) M. Lionel Van Leeuw.
5° Drie vertegenwoordigers van de Algemene raad voor Hogescholen : 5° Trois représentants du Conseil général des Hautes Ecoles :
a) Mevr. Marianne Coessens; a) Mme Marianne Coessens;
b) De heer Guy Beart; b) M. Guy Beart;
c) De heer André Coudyzer. c) M. André Coudyzer.
6° Een vertegenwoordiger van de Hoge raad voor de Hogere kunstscholen 6° Un représentant du Conseil supérieur des Ecoles supérieures des
: Arts :
De heer Frédéric De Roos. M. Frédéric De Roos.
7° Een vertegenwoordiger van de Hoge raad voor Architectuuronderwijs : 7° Un représentant du Conseil supérieur de l'Enseignement de l'Architecture :
De heer Guy Pilate. M. Guy Pilate.
8° De Coördinator van het Observatorium : 8° La Coordinatrice de l'Observatoire :
Mevr. Nathalie Jauniaux. Mme Nathalie Jauniaux.
9° Een vertegenwoordiger voor de ETNIC : 9° Un représentant de l'ETNIC :
De heer Michel Pouleur. M. Michel Pouleur.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

wordt. Brussel, 19 mei 2009. Bruxelles, le 19 mai 2009.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Vice-Presidente, Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk La Vice-Pésidente, Ministre de l'Enseignement supérieur, de la
Onderzoek en Internationale Betrekkingen, Recherche scientifique et des Relations internationales,
Mevr. M.-D. SIMONET Mme M.-D. SIMONET
^