Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 28/11/2008
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende verschillende maatregelen inzake hoger kunstonderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende verschillende maatregelen inzake hoger kunstonderwijs Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant diverses mesures en matière d'enseignement supérieur artistique
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 28 NOVEMBER 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende verschillende maatregelen inzake hoger kunstonderwijs De Regering van de Franse Gemeenschap, MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 28 NOVEMBRE 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant diverses mesures en matière d'enseignement supérieur artistique Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 17 mei 1999 betreffende het hoger Vu le décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur
kunstonderwijs, de artikelen 5; 10, § 1; 11, § 4; 14, §§ 1 tot 3 en § artistique, les articles 5; 10, § 1er; 11, § 4; 14, §§ 1er à 3 et § 5;
5; 19, §§ 1 tot 3 en § 5; 20, 3e lid; 22, 10e lid; 23, 4e lid en 25; 19, §§ 1 à 3 et § 5; 20, alinéa 3; 22, alinéa 10; 23, alinéa 4 et 25;
Gelet op het decreet van 20 december 2001 tot vaststelling van de Vu le décret du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à
regels die specifiek zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd l'Enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des
in de hogere kunstscholen (organisatie, financiering, omkadering, Arts (organisation, financement, encadrement, statut des personnels,
statuut van het personeel, rechten en plichten van studenten), de droits et devoirs des étudiants), les articles 36; 37, 1°, 3° à 5 °;
artikelen 36; 37, 1°, 3° tot 5°; 41quater ; 43 en 46; 41quater ; 43 et 46;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet
juli 2002 tot vaststelling van de organisatie van het academiejaar en 2002 fixant organisation de l'année académique et portant règlement
houdende de algemene regeling van de studies in de hogere kunstscholen général des études dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou
georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap; subventionnées par la Communauté française;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet
juli 2002 tot vaststelling van de lijst van de verplichte leergangen 2002 fixant la liste des cours obligatoires et le nombre d'heures de
en het aantal lesuren of onderwijsactiviteiten in de hogere cours ou d'activités d'enseignement dans les Ecoles supérieures des
kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap; Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet
juli 2002 houdende organisatie van het examen voor de toelating in de 2002 organisant l'épreuve d'admission dans les Ecoles supérieures des
hogere kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française;
Gemeenschap; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 septembre
september 2002 houdende rangschikking van de cursussen in de Hogere 2002 classant les cours dans les Ecoles supérieures des Arts
Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse organisées ou subventionnées par la Communauté française;
Gemeenschap; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre
september 2003 tot organisatie van de aggregatie voor hoger secundair 2003 organisant l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur
onderwijs in de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par
door de Franse Gemeenschap; la Communauté française;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 octobre
oktober 2007 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie 2007 fixant la composition de la Commission d'assimilation, des
voor gelijkstelling, de Commissie voor algemene bekendheid en de Commissions de notoriété et de la Commission d'expérience utile
Commissie voor nuttige ervaring die bevoegd zijn voor het hoger compétentes pour l'enseignement supérieur artistique organisé en
kunstonderwijs georganiseerd in hogere kunstscholen; Ecoles supérieures des Arts;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20 Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 20 juin 2008;
juni 2008; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 8 juli Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 8 juillet 2008;
2008; Gelet op het overleg met de Inrichtende machten gepleegd op 9 juli Vu la concertation avec les Pouvoirs organisateurs menée le 9 juillet
2008; 2008;
Gelet op het overleg met de representatieve studentenverenigingen Vu la concertation avec les organisations représentatives des
gepleegd op 9 juli 2008; étudiants menée le 9 juillet 2008;
Gelet op de adviezen nr. 55 (2007/13), nr. 56 (2007/14) en nr. 57 Vu les avis n° 55 (2007/13), n° 56 (2007/14) et n° 57 (2007/15) du
(2007/15) van de Hoge raad voor Hoger kunstonderwijs aangenomen op 10 Conseil supérieur de l'Enseignement supérieur artistique adoptés le 10
december 2007; décembre 2007;
Gelet op het advies nr. 45.250/2 van de Raad van State gegeven op 20 Vu l'avis n° 45.250/2 du Conseil d'Etat donné le 20 octobre 2008 en
oktober 2008 bij toepassing van artikel 84, § 1, 1e lid, 1° van de application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois
gecoördineerde wetten op de Raad van State; coordonnées sur le Conseil d'Etat;
Op de voordracht van de Minister belast met het Hoger onderwijs; Sur la proposition de la Ministre chargée de l'Enseignement supérieur;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :
HOOFDSTUK I. - Wijziging van het besluit van de Regering van de Franse CHAPITRE 1er. - Modification à l'arrêté du Gouvernement de la
Gemeenschap van 17 juli 2002 tot vaststelling van de organisatie van Communauté française du 17 juillet 2002 fixant organisation de l'année
het academiejaar en houdende de algemene regeling van de studies in de académique et portant règlement général des études dans les Ecoles
hogere kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté
Gemeenschap française

Artikel 1.In artikel 8, 7e lid, van het besluit van de Regering van

Article 1er.A l'article 8, alinéa 7, de l'arrêté du Gouvernement de

de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002 tot vaststelling van de la Communauté française du 17 juillet 2002 fixant organisation de
organisatie van het academiejaar en houdende de algemene regeling van l'année académique et portant règlement général des études dans les
de studies in de hogere kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la
door de Franse Gemeenschap wordt in de Franse versie het woord « Communauté française, le mot « délégué » est chaque fois remplacé par
délégué » telkens vervangen door het woord « représentant ». le mot « représentant ».

Art. 2.In artikel 11 van hetzelfde besluit wordt in de Franse versie

Art. 2.A l'article 11 du même arrêté, le mot « délégué » est chaque

het woord « délégué » telkens vervangen door het woord « représentant ». fois remplacé par le mot « représentant ».

Art. 3.In artikel 18, 2e lid, van hetzelfde besluit, worden de

Art. 3.A l'article 18, alinéa 2, du même arrêté, les mots « deux

woorden « minstens twee derde » vervangen door de woorden « meer dan tiers au moins » sont remplacés par les mots « plus de la moitié ».
de helft ».

Art. 4.In artikel 20, 4e lid, van hetzelfde besluit worden de woorden

Art. 4.A l'article 20, alinéa 4, du même arrêté, les mots « certifiée

« als eensluidend afschrift, door de directeur » geschrapt. conforme par le directeur » sont supprimés.

Art. 5.In artikel 27 van hetzelfde besluit worden het 2e, 3e en 4e

Art. 5.Dans l'article 27 du même arrêté, les alinéas 2, 3 et 4 sont

lid vervangen door het volgende : remplacés par ce qui suit :
« De student die regelmatig de onderwijsactiviteiten van het programma « L'étudiant, qui suit régulièrement les activités d'enseignement du
van het jaar volgt waarvoor hij ingeschreven is, is ingeschreven voor programme de l'année d'études à laquelle il est inscrit, est inscrit
de artistieke examens en evaluaties van de eerste zittijd door zijn aux examens et évaluations artistiques de la première session du fait
inschrijving voor de cursus. de son inscription aux cours.
Op de voordracht van de betrokken leraar en bij beslissing van de Sur proposition du professeur concerné et par décision du directeur,
directeur, 30 dagen vóór het begin van de artistieke examens en communiquée aux étudiants 30 jours avant le début des examens et
evaluaties aan de studenten meegedeeld, zijn de examens mondeling of évaluations artistiques, les examens sont oraux ou écrits.
schriftelijk. De inschrijvingstermijnen voor de tweede zittijd, de examenroosters en Les délais d'inscription aux examens de la seconde session, les
roosters van de artistieke evaluatiezittijd alsmede de plaats van de horaires des sessions d'examens et de la session d'évaluations
artistiques ainsi que les lieux des examens et des évaluations
artistiques et le caractère oral ou écrit des examens, sont publiés
examens en artistieke evaluaties en de melding dat het mondeling of aux panneaux d'affichage de l'école supérieure des Arts, sous la
schriftelijk is, worden minstens 20 werkdagen voor het begin van de responsabilité du directeur, au moins 20 jours ouvrables avant le
proef meegedeeld op de uithangborden van de hogere kunstschool onder
de verantwoordelijkheid van de directeur. » début de l'épreuve. »

Art. 6.In artikel 28 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 6.A l'article 28 du même arrêté, sont apportées les

wijzigingen aangebracht : modifications suivantes :
a) in het 3e lid worden de woorden « Onder voorbehoud van artikel 29,
§ 4, heeft elke student » vervangen door de woorden « Elke student a) à l'alinéa 3, les mots « Sous réserve de l'article 29, § 4, » sont
heeft »; supprimés;
b) het 4e lid wordt opgeheven. b) l'alinéa 4 est abrogé.

Art. 7.In artikel 29 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 7.A l'article 29 du même arrêté, sont apportées les

wijzigingen aangebracht : modifications suivantes :
a) § 2 wordt aangevuld met het volgende lid : a) le § 2 est complété par l'alinéa suivant :
« Wanneer de examencommissie een student toelaat, buiten de gevallen
bedoeld bij de artikelen 30 en 36, stelt zij de verwerving door de « Hormis les cas visés par les articles 30 et 36, lorsque le jury
student vast van het geheel van de studiepunten van het bedoelde jaar. décide de l'admission, il constate l'acquisition par l'étudiant de
» l'ensemble des crédits de l'année d'études en cause ».
b) In § 4 wordt het 1e lid vervangen door hetgeen volgt : b) dans le § 4, l'alinéa 1er, est remplacé par ce qui suit :
« De student die geen schriftelijke proef afgelegd heeft gedurende de « L'étudiant qui n'a pas présenté l'épreuve au cours de la première
eerste examenzittijd wordt verdaagd. » session d'examens est ajourné. »

Art. 8.In artikel 30, § 1, van hetzelfde besluit, wordt het 2e lid

Art. 8.Dans l'article 30, § 1er, du même arrêté, l'alinéa 2, est

vervangen door hetgeen volgt : remplacé par ce qui suit :
« Met uitzondering van het 1e lid, spreekt de examencommissie zich « Par exception à l'alinéa 1er, le jury ne prononce pas la réussite
niet uit over het slagen wanneer de studiepunten die niet behaald lorsque les crédits non réussis par l'étudiant figurent sur une liste
worden door de student op een lijst vermeld worden van de de cours fondamentaux de l'année. »
basiscursussen van het jaar. »

Art. 9.In artikel 31, § 1, 6e lid, van hetzelfde besluit, worden de

Art. 9.A l'article 31, § 1er, alinéa 6, du même arrêté, les mots « en

woorden « als bijlage 1 van dit besluit » vervangen door de woorden « annexe 1re au présent arrêté » sont remplacés par les mots « aux
in de bijlagen 1 tot 4 bij dit besluit ». annexes 1re à 4 au présent arrêté ».

Art. 10.In artikel 32 van hetzelfde besluit wordt het 1e lid

Art. 10.Dans l'article 32 du même arrêté, l'alinéa 1er est remplacé

vervangen door hetgeen volgt : par ce qui suit :
« De voorlopig afgewezen student wordt vrijgesteld de examens opnieuw « L'étudiant ajourné est dispensé de représenter en seconde session
af te leggen in de tweede examenzittijd waarvoor hij in de eerste
zittijd geslaagd is met te minste 60 % van de punten. » les examens qu'il a réussis en première session avec 60 % des points au moins. »

Art. 11.In artikel 33, § 1, van hetzelfde besluit, wordt het 1e lid

Art. 11.Dans l'article 33, § 1er, du même arrêté, l'alinéa 1er est

opgeheven. abrogé.

Art. 12.In artikel 34, § 1, van hetzelfde besluit, wordt het 1e lid

Art. 12.Dans l''article 34, § 1er, du même arrêté, l'alinéa 1er est

opgeheven. abrogé.

Art. 13.In artikel 37, 1e lid, van hetzelfde besluit worden de

Art. 13.A l'article 37, alinéa 1er, du même arrêté, sont apportées

volgende wijzigingen aangebracht : les modifications suivantes :
a) de woorden « en de artistieke evaluatiezittijd » worden geschrapt; a) les mots « et de la session d'évaluations artistiques » sont supprimés;
b) de woorden « het algemene studiereglement » worden vervangen door b) Les mots « le règlement général des études » sont remplacés par les
de woorden « het bijzonder studiereglement ». mots « le règlement particulier des études ».

Art. 14.In artikel 44bis, 3e lid, van hetzelfde besluit, worden de

Art. 14.A l'article 44bis, alinéa 3, du même arrêté, sont apportées

volgende wijzigingen aangebracht : les modifications suivantes :
a) de woorden « vóór 30 september » worden vervangen door de woorden « a) les mots « avant le 30 septembre » sont remplacés par les mots «
vóór 15 oktober »; avant le 15 octobre »;
b) de woorden « vóór 1 november » worden vervangen door de woorden « b) les mots « avant le 1er novembre » sont remplacés par les mots «
vóór 1 december ». avant le 1er décembre ».

Art. 15.In artikel 44ter van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 15.A l'article 44ter du même arrêté, sont apportées les

wijzigingen aangebracht : modifications suivantes :
a) in het 4e lid, worden de woorden « artistieke, persoonlijke of
beroepservaring » vervangen door de woorden « artistieke ervaring »; a) à l'alinéa 4, les mots « personnelle ou professionnelle » sont supprimés;
b) een lid wordt ingevoegd tussen het 4e en het 5e lid : b) un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 4 et 5 :
« In afwijking van vorig lid, in verband met de valorisatie van de « Par exception à l'alinéa précédent, s'agissant de la valorisation de
persoonlijke ervaring van de student, stelt de directeur, op advies l'expérience personnelle de l'étudiant, le directeur désigne, sur avis
van de raad voor pedagogisch beheer, een examencommissie met leraars du conseil de gestion pédagogique, un jury d'enseignants qui analyse
aan die de aanvraag van de student onderzoekt en aan de hand van la demande de l'étudiant et vérifie au moyen d'épreuves si son
proeven nakijkt of zijn persoonlijke ervaring overeenstemt met de expérience personnelle correspond aux savoirs et compétences attendus
kennis en de bekwaamheden die verwacht worden na afloop van de
bedoelde cursus. » à l'issue des cours considérés. »
c) in het vroegere 5e lid, dat het 6e lid geworden is, worden de c) à l'alinéa 5 ancien, devenu l'alinéa 6, les mots « avant le 30
woorden « vóór 30 september » vervangen door de woorden « vóór 15 septembre » sont remplacés par les mots « avant le 15 octobre » et les
oktober » en de woorden « vóór 1 november » vervangen door de woorden mots « avant le 1er novembre » sont remplacés par les mots « avant le
« vóór 1 december ». 1er décembre ».

Art. 16.In artikel 44sexies, 5e lid, van hetzelfde besluit wordt de

Art. 16.A l'article 44sexies, alinéa 5, du même arrêté le mot «

zin « Deze overeenkomst wordt jaarlijks vóór 15 oktober van het
academiejaar herzien. » vervangen door « Deze overeenkomst kan révisée » est remplacé par le mot « révisable ».
jaarlijks worden herzien vóór 15 oktober van het academiejaar. »

Art. 17.In de bijlagen bij hetzelfde besluit worden in de Franse

Art. 17.Dans les annexes au même arrêté, sont apportées les

versie de volgende wijzigingen aangebracht : modifications suivantes :
a) in de bijlagen 1 « Domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace » en 4 « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication » : 1. wordt het woord « gradué » telkens vervangen door het woord « bachelier de type court »; 2. wordt het woord « candidat » telkens vervangen door het woord « bachelier de transition »; 3. wordt het woord « licencié » telkens vervangen door het woord « master »; b) in het 1e lid van bijlage 1 « Domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace », worden de woorden « aux articles 2 à 6 » vervangen door de woorden « aux articles 2 à 6bis »; c) in bijlage 2 « Domaine de la musique », worden de woorden « dans les options « instrument mélodique », « instrument harmonique » et « batterie » » telkens vervangen door de woorden « dans l'option « instrument » »; d) in het 2e lid van bijlage 3 « Domaine du théâtre et des arts de la parole », wordt het getal « 39 » vervangen door het getal « 40 »; e) in het 2e lid van bijlage 4 « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication »; 1. worden de woorden « dans l'option cinéma et radio-télévision' » vervangen door de woorden « dans l'option réalisation cinéma et radio-télévision' »; 2. worden de woorden « dans l'option radio-télévision', les cours artistiques autres que les cours de réalisation et production radio-télévision » vervangen door de woorden « dans l'option radio-télévision-multimédia', les cours artistiques autres que le cours de réalisation et production radio-télévision-multimédia ». HOOFDSTUK II. - Wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002 tot vaststelling van de lijst van de verplichte leergangen en het aantal lesuren of onderwijsactiviteiten in de hogere kunstscholen georganiseerd of a) aux annexes 1re « Domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace », et 4 « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication » : 1. le mot « gradué » est chaque fois remplacé par les mots « bachelier de type court »; 2. le mot « candidat » est chaque fois remplacé par les mots « bachelier de transition »; 3. le mot « licencié » est chaque fois remplacé par le mot « master »; b) à l'alinéa 1er de l'annexe 1re « Domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace », les mots « aux articles 2 à 6 » sont remplacés par les mots « aux articles 2 à 6bis »; c) à l'annexe 2 « Domaine de la musique », les mots « dans les options "instrument mélodique", "instrument harmonique" et "batterie" » sont chaque fois remplacés par les mots « dans l'option "instrument" »; d) à l'alinéa 2 de l'annexe 3 « Domaine du théâtre et des arts de la parole », le nombre « 39 » est remplacé par le nombre « 40 »; e) à l'alinéa 2 de l'annexe 4 « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication » : 1. les mots « dans l'option "cinéma et radio-télévision" » sont remplacés par les mots « dans l'option "réalisation cinéma et radio-télévision" »; 2. les mots « dans l'option "radio-télévision", les cours artistiques autres que le cours de réalisation et production radio-télévision » sont remplacés par les mots « dans l'option "radio-télévision-multimédia", les cours artistiques autres que le cours de réalisation et production radio-télévision-multimédia ». CHAPITRE 2. - Modification à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet 2002 fixant la liste des cours obligatoires et le nombre d'heures de cours ou d'activités d'enseignement dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française

Art. 18.A l'article 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du 17 juillet 2002 fixant la liste des cours obligatoires et le nombre d'heures de cours ou d'activités d'enseignement dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 19.A l'article 7, alinéa 2, du même arrêté, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 20.A l'article 8 du même arrêté, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 21.A l'article 9, alinéa 3, du même arrêté, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 22.A l'article 10, alinéa 3, du même arrêté, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 23.A l'article 11 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er : 1. les colonnes « Peinture monumentale » et « Sculpture monumentale » sont fusionnées en une seule colonne intitulée « Art dans l'espace public »; 2. l'intitulé de la colonne « Espaces urbains et ruraux » est remplacé par l'intitulé « Espace urbain ». b) à l'alinéa 3, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 24.A l'article 12 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er : 1. la colonne « Tissage » est supprimée; 2. l'intitulé de la colonne « Stylisme, parures et accessoires » est remplacé par l'intitulé « Stylisme et création de mode ». b) à l'alinéa 3, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 25.A l'article 13 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, l'intitulé de la colonne « Reliure, dorure, papier » est remplacé par l'intitulé « Reliure »; b) à l'alinéa 3, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 26.A l'article 14 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : « Les cours obligatoires des options : « Publicité », « Communication visuelle et graphique », « Graphisme » et « Communication visuelle » sont : Intitulés Options Publicité Communication visuelle et graphique Graphisme Communication visuelle Histoire et actualité des arts 150 h 150 h 150 h 150 h Philosophie 90 h 90 h 90 h 90 h Littérature 120 h 120 h 120 h 120 h Sémiologie 60 h 60 h 60 h 60 h Actualité culturelle 60 h 60 h 60 h 60 h Cours artistique de l'option 570 h 570 h 570 h 570 h Cours artistiques de soutien à l'option 330 h 330 h 330 h 330 h Stages 120 h 120 h 120 h 120 h Techniques et technologie 120 h 120 h 120 h 120 h b) à l'alinéa 3, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 27.A l'article 15 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, l'intitulé de la colonne, « Architecture d'intérieur ou ensemblier décorateur » est remplacé par l'intitulé « Architecture d'intérieur »; b) à l'alinéa 3, du même arrêté, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 28.A l'article 16 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, l'intitulé de la colonne « Vidéographie ou cinégraphie » est remplacé par l'intitulé « Vidéographie »; b) à l'alinéa 3, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 29.A l'article 17, alinéa 3, du même arrêté, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 30.A l'article 18 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit :

gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap « Les études conduisant à l'obtention du grade de « master en arts

Art. 18.In artikel 1, 1e lid, van het besluit van de Regering van de

plastiques, visuels et de l'espace » comportent un minimum de 900
Franse Gemeenschap van 17 juli 2002 tot vaststelling van de lijst van heures de cours par année d'études. Par exception à l'alinéa précédent, lorsque le règlement particulier
de verplichte leergangen en het aantal lesuren of des études prévoit la présentation et la défense d'un mémoire ou d'un
onderwijsactiviteiten in de hogere kunstscholen georganiseerd of travail de fin d'études, la deuxième année d'études comporte un
gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap wordt het woord « minimum de 700 heures de cours »;
onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ». b) à l'alinéa 2 ancien, devenu alinéa 3, les mots « en outre » sont

Art. 19.In artikel 7, 2e lid, van hetzelfde besluit wordt het woord «

supprimés;

Art. 31.A l'article 19, alinéa 2, du même arrêté, les mots «

onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ». d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 20.In artikel 8 van hetzelfde besluit wordt het woord «

Art. 32.A l'article 20 du même arrêté, sont apportées les

modifications suivantes :
onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ». a) à l'alinéa 1er, les mots « Communication visuelle » sont insérés

Art. 21.In artikel 9, 3e lid, van hetzelfde besluit wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 22.In artikel 10, 3e lid, van hetzelfde besluit wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 23.In artikel 11 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid : 1) worden de kolommen « Monumentale schilderkunst » en « Monumentale beeldhouwkunst » samengevoegd in één enkele kolom « Kunst in openbare ruimte »; 2) wordt het opschrift van de kolom « Stads- en plattelandsruimten » vervangen door het opschrift « Stadsruimte ». b) in het 3e lid wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 24.In artikel 12 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid : 1. wordt de kolom « Weverij » geschrapt; 2. wordt het opschrift van de kolom « Modeontwerper, sieraden en accessoires » vervangen door het opschrift « Modeontwerpen en modecreatie ». b) in het 3e lid wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 25.In artikel 13 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt het opschrift van de kolom « Boekbinden, Bladvergulden » vervangen door het opschrift « Boekbinden »; b) in het 3e lid wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 26.In artikel 14 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) het 1e lid wordt vervangen door hetgeen volgt : « De verplichte leergangen van de studierichtingen : " Reclamekunst", " Visuele en grafische Communicatie ", " Grafiek " en « Visuele communicatie » zijn : Opschriften Studierichtingen Reclamekunst Visuele en grafische communicatie Grafiek Visuele communicatie Geschiedenis en kunstactualiteiten 150 u 150 u 150 u 150 u Wijsbegeerte

entre les mots « oeuvres d'art » et « sont »; b) à l'alinéa 2, les mots « d'activités d'enseignement » sont remplacés par les mots « de cours ».

Art. 33.A l'article 21, alinéa 1er, du même arrêté, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 360 heures de cours ».

Art. 34.A l'article 22, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, la ligne Travail avec accompagnateur ou en groupe 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h est complétée par les lignes Encyclopédie de la musique 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h Organologie 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h b) à l'alinéa 3 : 1. le mot « candidat » est remplacé par le mot « bachelier », 2. les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 90 heures de cours ».

Art. 35.A l'article 23, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, la ligne Travail avec accompagnateur ou en groupe 15 h 15 h est complétée par les lignes Encyclopédie de la musique 15 h 15 h Organologie 15 h 15 h b) à l'alinéa 3, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 90 heures de cours ».

Art. 36.A l'article 24, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, la ligne Orchestration 120 h est complétée par la ligne Encyclopédie de la musique 15 h b) à l'alinéa 3, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 585 heures de cours ».

Art. 37.A l'article 25, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er : 1. la ligne Travail avec accompagnateur ou en groupe 15 h 15 h 15 h est complétée par les lignes Encyclopédie de la musique 15 h 15 h 15 h 15 h Organologie 15 h 15 h 15 h 15 h 2. la colonne « Percussions » est supprimée; b) à l'alinéa 3, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 90 heures de cours ».

Art. 38.A l'article 26, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, la ligne Travail avec accompagnateur ou en groupe 15 h 15 h est complétée par les lignes Encyclopédie de la musique 15 h 15 h Organologie 15 h 15 h b) à l'alinéa 3, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 90 heures de cours ».

Art. 39.A l'article 27 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, les colonnes « Instrument mélodique », « Instrument harmonique » et « Batterie » sont fusionnées en une colonne intitulée « Instrument ». b) à l'alinéa 3, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 120 heures de cours ».

Art. 40.A l'article 28, alinéa 3, du même arrêté, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 600 heures de cours ».

Art. 41.Dans l''article 29 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : « La première année d'études conduisant à l'obtention du grade de « master en musique » comporte un minimum de 360 heures de cours pour les sections « formation instrumentale », « formation vocale », « musique ancienne : formation instrumentale », « musique ancienne : formation vocale » et « jazz et musiques légères », à l'exception de l'option « composition et arrangement ». b) à l'alinéa 2, le mot « comportent » est remplacé par le mot « comporte ».

Art. 42.A l'article 30 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, les lignes Encyclopédie de la musique 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h et Organologie 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h sont supprimées; b) à l'alinéa 2, les mots « 160 heures de cours » sont remplacés par les mots « 70 heures de cours ».

Art. 43.A l'article 31, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, les lignes Encyclopédie de la musique 15 h 15 h et Organologie 15 h 15 h sont supprimées; b) à l'alinéa 2, les mots « 160 heures de cours » sont remplacés par les mots « 70 heures de cours ».

Art. 44.A l'article 32 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à alinéa 1er, la ligne Encyclopédie de la musique 15 h 15 h 15 h 15 h 15 h est supprimée; b) à l'alinéa 2, sont apportées les modifications suivantes : 1. les mots « 200 heures de cours » sont remplacés par les mots « 215 heures de cours »; 2. l'alinéa est complété par les mots « et 200 heures pour l'option « éducation musicale (enseignement général) ».

Art. 45.A l'article 33, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er : a) la ligne Encyclopédie de la musique 15 h 15 h 15 h 15 h et la ligne Organologie 15 h 15 h 15 h 15 h sont supprimées; b) la colonne « Percussions » est supprimée; b) à l'alinéa 2, les mots « 160 heures de cours » sont remplacés par les mots « 70 heures de cours ».

Art. 46.A l'article 34, du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er : la ligne Encyclopédie de la musique 15 h 15 h et la ligne Organologie 15 h 15 h sont supprimées; b) à l'alinéa 2, les mots « 160 heures de cours » sont remplacés par les mots « 70 heures de cours ».

Art. 47.A l'article 35 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, les colonnes intitulées « Instrument mélodique », « Instrument harmonique » et « Batterie » sont fusionnées en une colonne intitulée « Instrument »; b) l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit : « Pour les options « instrument » et « chant », outre les heures comprises dans cette grille horaire minimale, sont organisées pour l'obtention du grade de « master en musique », 40 heures de cours laissées à la liberté du Pouvoir organisateur de l'Ecole supérieure des Arts. » c) à l'alinéa 3, les mots « 400 heures de cours » sont remplacés par les mots « 200 heures de cours ».

Art. 48.A l'article 36ter, alinéa 3, du même arrêté, les mots « 480 heures de cours » sont remplacés par les mots « 840 heures de cours ».

Art. 49.L'article 37 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : «

Art. 37.Les études conduisant à l'obtention du grade de « bachelier en théâtre et arts de la parole » comportent un minimum de 900 heures de cours par année d'études. »

Art. 50.A l'article 39 du même arrêté sont apportées les modifications suivantes : a) à l'alinéa 1er, les mots « un minimum de » sont insérés entre les mots « comportent » et « 900 heures de cours »; b) à l'alinéa 2, les mots « en outre » sont supprimés.

Art. 51.A l'article 40, alinéa 3, du même arrêté, le mot « licencié » est remplacé par le mot « master ».

Art. 52.L'article 42 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : «

Art. 42.Les cours obligatoires conduisant à l'obtention du grade de " bachelier de type court en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication" sont : Intitulés Options Image Son Montage et scripte Multimédia Arts du cirque Sciences et sciences appliquées aux arts du spectacle

90 u 90 h
90 u 120 h
90 u 90 h
90 u Literatuur 120 u 120 u 90 h Prise de vue et traitement de l'image 930 h 30 h 30 h 30 h Prise et traitement du son 30 h 840 h
120 u 120 h
120 u 120 h
Semiologie 60 u 60 u 60 u 60 u Culturele actualiteit 60 u 60 u 60 u 60 u Kunstleergang van de studierichting 570 u 570 u 570 u 570 u Artistieke hulpleergangen bij de studierichting 330 u 330 u 330 u 330 u Stages 120 u 120 u 120 u 120 u Technieken en technologie 120 u 120 u 120 u 120 u b) in het 3e lid wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 27.In artikel 15 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt het opschrift van de kolom « Binnenhuisarchitectuur of decor-binnenhuisarchitect » vervangen door het opschrift « Binnenhuisarchitect »; b) in het 3e lid van hetzelfde besluit wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 28.In artikel 16 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt het opschrift van de kolom « Film en videofilm » vervangen door het opschrift « Videofilm »; b) in het 3e lid van hetzelfde besluit wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 29.In artikel 17, 3e lid, van hetzelfde besluit wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 30.In artikel 18 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) het 1e lid wordt vervangen door hetgeen volgt : De studies die leiden tot het behalen van de graad van « master beeldende kunsten, visuele kunsten en ruimtekunsten« omvatten ten minste 900 uren onderwijsactiviteiten per studiejaar. Bij uitzondering van het vorige lid, wanneer het bijzonder studiereglement een bepaling vermeldt betreffende het voorbrengen en verdedigen van een eindverhandeling, omvat het tweede jaar minstens 700 lesuren »; b) in het vroegere 2e lid, dat het 3e lid geworden is, worden in de Franse versie de woorden « en outre » geschrapt;

Art. 31.In artikel 19, 2e lid, van hetzelfde besluit, wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 32.In artikel 20 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid worden de woorden « Visuele communicatie » ingevoegd tussen de woorden « kunstvoorwerpen » en « zijn »; b) in het 2e lid wordt het woord « onderwijsactiviteiten » vervangen door het woord « cursussen ».

Art. 33.In artikel 21, 1e lid, van hetzelfde besluit worden woorden « 480 lesuren » vervangen door de woorden « 360 lesuren ».

Art. 34.In artikel 22 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid, wordt de lijn Met een begeleider of in groep werken 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u aangevuld met de lijnen Muziekencyclopedie 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u Organologie 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u b) in het 3e lid : 1. wordt het woord « kandidaat » vervangen door het woord « bachelor », 2. worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 90 lesuren ».

Art. 35.In artikel 23 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid, wordt de lijn Met een begeleider of in groep werken 15 u 15 u aangevuld met de lijnen Muziekencyclopedie 15 u 15 u Organologie 15 u 15 u b) in het 3e lid worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 90 lesuren ».

Art. 36.In artikel 24 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt de lijn Orkestratie 120 u aangevuld met de lijn Muziekencyclopedie 15 u b) in het 3e lid worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 585 lesuren ».

Art. 37.In artikel 25 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid : 1. wordt de lijn Met een begeleider of in groep werken 15 u 15 u 15 u aangevuld met de lijnen Muziekencyclopedie 15 u 15 u 15 u 15 u Organologie 15 u 15 u 15 u 15 u 2. wordt de kolom « Slagwerk » geschrapt; b) in het 3e lid worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 90 lesuren ».

Art. 38.In artikel 26 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt de lijn Met een begeleider of in groep werken 15 u 15 u aangevuld met de lijnen Muziekencyclopedie 15 u 15 u Organologie 15 u 15 u b) in het 3e lid worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 90 lesuren ».

Art. 39.In artikel 27 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid worden de kolommen « Melodisch instrument », « Harmonisch instrument » en « Drum » samengevoegd en vormen één kolom met als opschrift « Instrument ». b) in het 3e lid worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 120 lesuren ».

Art. 40.In artikel 28, 3e lid, van hetzelfde besluit worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 600 lesuren ».

Art. 41.In artikel 29 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) het 1e lid wordt vervangen door hetgeen volgt : « Het eerste studiejaar dat leidt tot het behalen van de graad van " master in de muziek " omvat ten minste 360 lesuren voor de afdelingen " opleiding instrumentale muziek ", " opleiding vocale muziek ", " oude muziek : opleiding instrumentale muziek ", " oude muziek : opleiding vocale muziek " en " jazz en lichte muziek ", behalve de studierichting " compositie en arrangement ". b) in het 2e lid wordt het woord « omvatten » vervangen door het woord « omvat ».

Art. 42.In artikel 30 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid worden de lijnen Encyclopedie van de muziek 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u en Organologie 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u geschrapt; b) in het 2e lid worden de woorden « 160 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 70 lesuren ».

Art. 43.In artikel 31 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid worden de lijnen Encyclopedie van de muziek 15 u 15 u en Organologie 15 u 15 u geschrapt; b) in het 2e lid worden de woorden « 160 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 70 lesuren ».

Art. 44.In artikel 32 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt de lijn Encyclopedie van de muziek 15 u 15 u 15 u 15 u 15 u geschrapt; b) in het 2e lid worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1. de woorden « 200 uren onderwijsactiviteiten » worden vervangen door de woorden « 215 lesuren ». 2. het lid wordt aangevuld met de woorden « en 200 uren voor de richting muzikale opvoeding' (algemeen onderwijs) ».

Art. 45.In artikel 33 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid 1. worden de lijnen Encyclopedie van de muziek 15 u 15 u 15 u 15 u en Organologie 15 u 15 u 15 u 15 u geschrapt; 2. wordt de kolom « Slagwerk » geschrapt; b) in het 2e lid worden de woorden « 160 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 70 lesuren ».

Art. 46.In artikel 34 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid : worden de lijn encyclopedie van de muziek 15 u 15 u en de lijn Organologie 15 u 15 u geschrapt; b) in het 2e lid worden de woorden « 160 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 70 lesuren ».

Art. 47.In artikel 35 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid worden de kolommen « Melodisch instrument, « Harmonisch instrument » en « Drum » samengevoegd in één enkele kolom met het opschrift « Instrument »; b) het 2e lid wordt vervangen door hetgeen volgt : « Voor de studierichtingen « instrument » en « zang » worden er, buiten de uren opgenomen in dit minimaal lessenrooster, 40 lesuren georganiseerd voor het behalen van de graad van « master in de muziek », die aan de vrije keuze van de Inrichtende Macht van de hogere kunstschool worden overgelaten. c) in het 3e lid worden de woorden « 400 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 200 lesuren ».

Art. 48.In artikel 36ter, 3e lid van hetzelfde besluit, worden de woorden « 480 uren onderwijsactiviteiten » vervangen door de woorden « 840 lesuren ».

Art. 49.Artikel 37 van hetzelfde besluit wordt vervangen door hetgeen volgt : «

Art. 37.De studies die leiden tot het behalen van de graad van « bachelor in de toneelkunst en in de woordkunsten » omvatten 900 lesuren per studiejaar. ».

Art. 50.In artikel 39 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in het 1e lid wordt het woord « minstens » ingevoegd tussen de woorden « omvatten » en « 900 lesuren per studiejaar ». b) In het 2e lid wordt het woord « bovendien' geschrapt.

Art. 51.In artikel 40, 3e lid, van hetzelfde besluit, wordt het woord « licentiaat » vervangen door het woord « master ».

Art. 52.Artikel 42 van hetzelfde besluit wordt vervangen door hetgeen volgt : «

Art. 42.De verplichte leergangen die leiden tot het behalen van de graad van « bachelor van het korte type in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie » zijn : Opschriften Studierichtingen Beeld Geluid Montage en script Multimedia Circuskunsten Wetenschappen en wetenschappen toegepast op de vertoningskunsten 90 u 120 u 90 u 90 u Beeldopnamen en beeldverwerking 930 u 30 u 30 u 30 u Geluidsopname en -verwerking 30 u 840 u 120 u 120 u Montage en praktijk script 30 u 60 u 900 u 180 u Multimedia 720 u Analyse toegepast op de studierichting 60 u 60 u 75 u 60 u Informatica, elektronica en/of elektriciteit toegepast op de studierichting 150 u 180 u 120 u 180 u Esthetica toergepast op de studierichting 30 u 30 u 30 u 30 u Filmprojectie 30 u Stages en/of opvolgen van de scriptie en/of van de eindverhandeling 90 u 90 u 90 u 90 u Theorie en praktijk van het beeld 180 u Theorie en praktijk van het geluid 210 u Theorie en praktijk van de montage en het script 165 u Theorie en praktijk van de multimedia 120 u Circuskunsten 750 u Interpretatie 360 u Circusgeschiedenis 60 u Kunstgeschiedenis 60 u Productie en creatiestructuren 30 u Dynamische acrobatie 270 u Trampoline 180 u Statische acrobatie 90 u Dramaturgie en podiumtechnieken 210 u Specifieke lichamelijke voorbereiding 150 u Buiten de uren opgenomen in deze minimale lessenrooster worden er voor het behalen van de graad van « bachelor in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie », 1080 lesuren georganiseerd voor de studierichting circuskunsten en 810 lesuren voor de andere studierichtingen die aan de vrije keuze van de Inrichtende Macht van de hogere kunstschool worden overgelaten. »

Art. 53.In het opschrift van afdeling 2 « De studies die leiden tot het behalen van de graad van « bachelor in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie » wordt het woord « bachelor » vervangen door het woord « overgangsbachelor ».

Art. 54.Artikel 44 van hetzelfde besluit wordt vervangen door hetgeen volgt : «

Art. 44.De verplichte leergangen die leiden tot het behalen van de graad van « bachelor in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie » zijn : Opschriften Studierichtingen Film, radio, televisie Toneel en technieken voor de communicatie Toneel- vertolking Analyse toegepast op de studierichting 90 u 75 u Toepassing van het beheer en de productie op de vertoningskunsten 45 u Schrift 105 u 105 u Esthetica toegepast op de studierichting 60 u Evolutie van de kunstvormen 60 u 90 u 75 u Stemvorming 240 u Lichaamsvorming 240 u Kunstgeschiedenis 30 u Interpretatie en/of toneelenscenering 1020 u 1035 u Informatica toegepast op de vertoningskunsten 15 u Montage en praktijk schrift 90 u Beeldopname en beeldverwerking 75 u Geluidsopname en -verwerking 75 u Filmregie en -productie 675 u Radio/televisieregie en -productie 210 u Wetenschappen en wetenschappen toegepast op de vertoningskunsten 90 u 30 u 30 u Realisatie- en productietechnieken voor toneel 300 u De uren opgenomen in de minimale lessenrooster worden over de drie studiejaren gespreid. Buiten de uren opgenomen in deze minimale lessenrooster worden er voor het behalen van de graad van « overgangsbachelor in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie », 810 uren onderwijsactiviteiten georganiseerd die aan de vrije keuze van de Inrichtende Macht van de hogere kunstschool worden overgelaten.

Art. 55.Artikel 45 van hetzelfde besluit wordt vervangen door hetgeen volgt : «

Art. 45.De studies die leiden tot het behalen van de graad van " master in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie " omvatten ten minste 810 lesuren per jaar. Bij uitzondering van het vorige lid, wanneer het bijzonder studiereglement een bepaling vermeldt betreffende het voorbrengen en verdedigen van een eindverhandeling, omvat het tweede jaar minstens 700 lesuren. Wanneer die studies over twee jaren georganiseerd worden, moeten deze : - Ofwel minimaal 300 lesuren omvatten die specifiek zijn voor de gespecialiseerde en grondige finaliteiten; - Ofwel minimaal 300 lesuren omvatten die overeenkomen met de bepalingen van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 september 2003 tot organisatie van de aggregatie voor hoger secundair onderwijs in de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap, voor de didactische finaliteit. »

Art. 56.In artikel 46 van hetzelfde besluit worden het 1e en het 2e lid vervangen door hetgeen volgt :« De verplichte leergangen die leiden tot het behalen van de graad van " master in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie " zijn : Opschriften Studierichtingen Film Radio- Televisie-Multimedia Toneel en communicatie- technieken Toneel- vertolking Wetenschappen en wetenschappen toegepast op de vertoningskunsten 30 u 30 u 30 u Filmregie en -productie 360 u Radio/televisie/multimediaregie en -productie 360 u Interpretatie en/of toneelenscenering 330 u 450 u Realisatie- en productietechnieken voor toneel 30 u Evolutie van de kunstvormen 30 u Analyse toegepast op de optie 60 u 60 u Toepassing van het beheer en van de productie op de vertoningskunsten 30 u Stages en/of opvolgen van de scriptie en/of de eindverhandeling 90 u 90 u 90 u 90 u Buiten de uren die opgenomen worden in deze minimale uurrooster, worden 270 lesuren georganiseerd voor het behalen van de graad van « master in de vertoningskunsten en de technieken voor de verspreiding en de communicatie », die aan de vrije keuze van de Inrichtende Macht van de hogere kunstschool worden overgelaten. HOOFDSTUK III. - Wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 september 2002 houdende rangschikking van de cursussen in de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap

Art. 57.In de Franse versie wordt bijlage 1 « Domaine des Arts plastiques, visuels et de l'espace » van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 september 2002 houdende rangschikking van de cursussen in de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap vervangen door de bijlage bij dit besluit.

Art. 58.In bijlage 2 « Domaine de la musique » van hetzelfde besluit worden in de Franse versie de volgende wijzigingen aangebracht : a) in de tabel « Domaine de la musique, Cours artistique (3) », worden de lijnen Instrument Clarinette basse Instrument Cor naturel Instrument Projet instrumental spécialisé Instrument Trompette naturelle ingevoegd tussen de lijnen Instrument Violoncelle baroque Instrument harmonique-jazz Guitare b) in de tabel « Domaine de la musique, Cours techniques » wordt de lijn Stages aangevuld met de lijn Suivi du mémoire

Art. 59.In bijlage 4 « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication » van hetzelfde besluit worden in de Franse versie de volgende wijzigingen aangebracht : a) In de tabel « Cours artistiques », 1. wordt het opschrift « Réalisation et production radio-télévision » telkens vervangen door het opschrift « Réalisation et production radio/télévision/multimédia »; 2. wordt de lijn Réalisation et production du cinéma Montage telkens vervangen door de lijn Réalisation et production du cinéma Montage/Scripte 3. wordt de lijn Réalisation et production radio/télévision/multimédia Montage telkens vervangen door de lijn Réalisation et production radio/télévision/multimédia Montage/Scripte b) in de tabel « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication, Cours techniques (2) », wordt de lijn Suivi des stages vervangen door de lijn Stages c) in de tabel « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication, Cours généraux », wordt de lijn Psychopédagogie Générale aangevuld met de lijn Sciences et sciences appliquées aux arts du spectacle Philosophie HOOFDSTUK IV. - Wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002 houdende organisatie van het examen voor de toelating in de hogere kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap

Art. 60.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002 houdende organisatie van het examen voor de toelating in de hogere kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap, wordt het 1e lid vervangen door hetgeen volgt : « De zittijd voor de toelating tot de studies in het hoger kunstonderwijs wordt elk jaar, tussen 1 mei en 1 juni en tussen 25 juni en 21 september, georganiseerd in elke hogere kunstschool. In afwijking kan deze verlengd worden tot 15 oktober in uitzonderlijke omstandigheden die beoordeeld worden door de Directeur van de Hogere kunstschool op advies van de Raad voor Pedagogisch beheer. »

Art. 61.In artikel 2, 1e lid, 2°, van hetzelfde besluit worden de woorden « die liefst behoren tot de afdeling, de studierichting of het interdisciplinaire vak waarvoor de kandidaat zich wenst te laten inschrijven » vervangen door de woorden « waaronder minstens een lid van de afdeling of de richting waarvoor de kandidaat zich wenst te laten inschrijven. »

Art. 62.In hetzelfde besluit wordt een artikel 6bis ingevoegd, luidend als volgt : «

Art. 6bis.Het bijzonder studiereglement van de instelling stelt de geldigheidsduur vast voor het slagen voor de toelatingsproef. Deze kan geen vijf jaar overschrijden. » HOOFDSTUK V. - Wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 september 2003 tot organisatie van de aggregatie voor hoger secundair onderwijs in de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap

Art. 63.In artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 september 2003 tot organisatie van de aggregatie voor hoger secundair onderwijs in de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap wordt het 2e lid opgeheven.

Art. 64.In artikel 5 van hetzelfde besluit wordt een lid ingevoegd tussen het 4e en het 5e lid, luidend als volgt : « De studenten die houder zijn van een diploma, bewijs of getuigschrift dat overeenstemt met die bedoeld in het vorige lid, uitgereikt door een Belgische overheid ander dan de Franse Gemeenschap en de studenten die houder zijn van een buitenlands diploma, bewijs of getuigschrift dat overeenstemt met die opgenomen in het vorige lid bij toepassing van de wet, een decreet, een Europese richtlijn of een internationale overeenkomst, hebben eveneens toegang tot de opleiding. » HOOFDSTUK VI. - Wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 oktober 2007 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor gelijkstelling, de Commissie voor algemene bekendheid en de Commissie voor nuttige ervaring die bevoegd zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd in hogere kunstscholen

Art. 65.In artikel 1, 1e lid, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 oktober 2007 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor gelijkstelling, de Commissie voor algemene bekendheid en de Commissie voor nuttige ervaring die bevoegd zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd in hogere kunstscholen worden de woorden « De heer Henry Barbier » vervangen door de woorden « De heer Michel Rosier ». HOOFDSTUK VII. - Slotbepalingen

Art. 66.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 september 2008.

Art. 67.De Minister bevoegd voor het Hoger Onderwijs wordt belast met de uitvoering van dit besluit. Brussel, 28 november 2008. Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : De Vice-Presidente en Minister van Hoger onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek en Internationale Betrekkingen,

Montage et pratique scripte 30 h 60 h 900 h 180 h Multimédia 720 h Analyse appliquée à l'option 60 h 60 h 75 h 60 h Informatique, électronique et/ou électricité appliquée aux arts du spectacle 150 h 180 h 120 h 180 h Esthétique appliquée à l'option 30 h 30 h 30 h 30 h Projection cinématographique 30 h Stages et/ou suivi du mémoire et/ou suivi du travail de fin d'année 90 h 90 h 90 h 90 h Théorie et pratique de l'image 180 h Théorie et pratique du son 210 h Théorie et pratique du montage et du scripte 165 h Théorie et pratique du multimédia 120 h Arts du cirque 750 h Interprétation 360 h Histoire du cirque 60 h Histoire de l'art 60 h Production et structures de création 30 h Acrobatie dynamique 270 h Trampoline 180 h Acrobatie statique 90 h Dramaturgie et techniques scéniques 210 h Préparation physique spécifique 150 h Outre les heures comprises dans cette grille horaire minimale, sont organisées, pour l'obtention du grade de "bachelier en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication", 1080 heures de cours pour l'option des arts du cirque et 810 heures de cours pour les autres options laissées à la liberté du Pouvoir organisateur de l'Ecole supérieure des Arts. »

Art. 53.Dans l'intitulé de la section 2 « Des études conduisant à l'obtention du grade de " bachelier en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication" », les mots « de transition » sont insérés après le mot « bachelier ».

Art. 54.L'article 44 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : «

Art. 44.Les cours obligatoires conduisant à l'obtention du grade de "bachelier de transition en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication" sont : Intitulés Options Réalisation cinéma et radio-télévision Théâtre et techniques de communication Interprétation dramatique Analyse appliquée à l'option 90 h 75 h Application de la gestion et de la production aux arts du spectacle 45 h Ecriture 105 h 105 h Esthétique appliquée à l'option 60 h Evolution des formes artistiques 60 h 90 h 75 h Formation vocale 240 h Formation corporelle 240 h Histoire des arts 30 h Interprétation et/ou mise en scène théâtrale 1020 h 1035 h Informatique appliquée aux arts du spectacle 15 h Montage et pratique scripte 90 h Prise de vue et traitement de l'image 75 h Prise et traitement du son 75 h Réalisation et production du cinéma 675 h Réalisation et production radio/télévision 210 h Sciences et sciences appliquées aux arts du spectacle 90 h 30 h 30 h Techniques de réalisation et de production théâtrale 300 h Les heures comprises dans la grille horaire minimale sont réparties sur les trois années d'études. Outre les heures comprises dans cette grille horaire minimale, sont organisées pour l'obtention du grade de "bachelier de transition en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication", 810 heures de cours laissées à la liberté du Pouvoir organisateur de l'Ecole supérieure des Arts. »

Art. 55.L'article 45 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : «

Art. 45.Les études conduisant à l'obtention du grade de « master en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication », comportent un minimum de 810 heures de cours par année d'études. Par exception à l'alinéa précédent, lorsque le règlement particulier des études prévoit la présentation et la défense d'un mémoire ou d'un travail de fin d'études, l' année d'études comporte un minimum de 700 heures de cours. Lorsque ces études sont organisées en deux années, elles doivent comprendre : - Soit un minimum de 300 heures d'activités d'enseignement spécifiques pour les finalités spécialisées et approfondies; - Soit un minimum de 300 heures d'activités d'enseignement conformes aux dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre 2003 organisant l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur dans les Ecoles supérieures des Arts, organisées ou subventionnées par la Communauté française, pour la finalité didactique. »

Art. 56.Dans l'article 46 du même arrêté, les alinéas 1er et 2 sont remplacés par ce qui suit : « Les cours obligatoires conduisant à l'obtention du grade de "master en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication" sont : Intitulés Option Cinéma Radio- télévision- multimédia Théâtre et techniques de communication Interprétation dramatique Sciences et sciences appliquées aux arts du spectacle 30 h 30 h 30 h Réalisation et production du cinéma 360 h Réalisation et production radio/télévision/multimédia 360 h Interprétation et/ou mise en scène théâtrale 330 h 450 h Techniques de la réalisation et de la production théâtrale 30 h Evolution des formes artistiques 30 h Analyse appliquée à l'option 60 h 60 h Application de la gestion et de la production aux arts du spectacle 30 h Stages et/ou suivi du mémoire et/ou suivi du travail de fin d'année 90 h 90 h 90 h 90 h Outre les heures comprises dans cette grille horaire minimale, sont organisées pour l'obtention du grade de « master en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication », 270 heures de cours laissées à la liberté du Pouvoir organisateur de l'Ecole supérieure des Arts ». CHAPITRE 3. - Modification à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 septembre 2002 classant les cours dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française

Art. 57.L'annexe 1re « Domaine des Arts plastiques, visuels et de l'espace » à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 septembre 2002 classant les cours dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française, est remplacée par l'annexe au présent arrêté.

Art. 58.Dans l'annexe 2 « Domaine de la musique », au même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) dans le tableau intitulé « Domaine de la musique, Cours artistique (3) », les lignes Instrument Clarinette basse Instrument Cor naturel Instrument Projet instrumental spécialisé Instrument Trompette naturelle sont insérées entre les lignes Instrument Violoncelle baroque Instrument harmonique-jazz Guitare b) dans le tableau intitulé « Domaine de la musique, Cours techniques » la ligne Stages est complétée par la ligne Suivi du mémoire

Art. 59.Dans l'annexe 4 « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication » au même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : a) dans le tableau intitulé « Cours artistiques », 1. l'intitulé générique « Réalisation et production radio-télévision » est chaque fois remplacé par l'intitulé générique « Réalisation et production radio/télévision/multimédia »; 2. la ligne Réalisation et production du cinéma Montage est chaque fois remplacée par la ligne Réalisation et production du cinéma Montage/Scripte 3. la ligne Réalisation et production radio/télévision/multimédia Montage est chaque fois remplacées par la ligne Réalisation et production radio/télévision/multimédia Montage/Scripte b) dans le tableau intitulé « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication, Cours techniques (2) », la ligne Suivi des stages est remplacée par la ligne Stages c) dans le tableau intitulé « Domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication, Cours généraux », la ligne Psychopédagogie Générale est complétée par la ligne Sciences et sciences appliquées aux arts du spectacle Philosophie CHAPITRE 4. - Modification à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet 2002 organisant l'épreuve d'admission dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française

Art. 60.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet 2002 organisant l'épreuve d'admission dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française, l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : « La session d'admission pour l'accès aux études dans l'enseignement supérieur artistique est organisée chaque année, entre le 1er mai et le 1er juin et entre le 25 juin et le 21 septembre, dans chaque Ecole supérieure des Arts. Par dérogation, elle peut être prolongée jusqu'au 15 octobre dans des circonstances exceptionnelles appréciées par le Directeur de l'Ecole supérieure des Arts, sur avis du Conseil de Gestion pédagogique ».

Art. 61.A l'article 2, alinéa 1er, 2°, du même arrêté, les mots « si possible de la section, de l'option ou du champ interdisciplinaire dans lequel » sont remplacés par les mots « dont au moins un de la section ou de l'option dans laquelle ».

Art. 62.Dans le même arrêté, il est inséré un article 6bis, rédigé comme suit : «

Art. 6bis.Le règlement particulier des études de l'établissement fixe la durée de validité de la réussite de l'épreuve d'admission. Celle-ci ne peut être supérieure à cinq ans. » CHAPITRE 5. - Modification à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre 2003 organisant l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française

Art. 63.Dans l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre 2003 organisant l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur dans les Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française, l'alinéa 2 est abrogé.

Art. 64.Dans l'article 5 du même arrêté, un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 4 et 5 : « Ont également accès à la formation les étudiants titulaires d'un diplôme, titre ou certificat d'études jugé similaire à ceux mentionnés à l'alinéa précédent, délivré par une autorité publique belge autre que la Communauté française, et les étudiants titulaires d'un diplôme, titre ou certificat d'études étranger reconnu équivalent à ceux mentionnés à l'alinéa précédent en application de la loi, d'un décret, d'une directive européenne ou d'une convention internationale. » CHAPITRE 6. - Modification à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 octobre 2007 fixant la composition de la Commission d'assimilation, des Commissions de notoriété et de la Commission d'expérience utile compétentes pour l'enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des Arts

Art. 65.A l'article 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 octobre 2007 fixant la composition de la Commission d'assimilation, des Commissions de notoriété et de la Commission d'expérience utile compétentes pour l'enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des Arts, les mots « M. Henry Barbier » sont remplacés par les mots « M. Michel Rosier ». CHAPITRE 7. - Dispositions finales

Art. 66.Le présent arrêté produit ses effets le 15 septembre 2008.

Art. 67.- La Ministre ayant l'Enseignement supérieur dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 28 novembre 2008. Par le Gouvernement de la Communauté française : La Vice-Présidente et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et des Relations internationales, Mme M.-D. SIMONET Annexe MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE Classement des cours artistiques, cours généraux et cours techniques (article 5 du décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur artistique) Domaine des Arts plastiques, visuels et de l'espace Cours artistiques INTITULES GENERIQUES SPECIALITES Architecture Atelier Architecture Art des jardins Architecture Construction (pratique) Architecture Rénovation Architecture d'intérieur Atelier Architecture d'intérieur Création d'intérieurs Architecture d'intérieur Croquis Architecture d'intérieur Equipement Architecture d'intérieur Mobilier et objets Architecture d'intérieur Patrimoine Architecture d'intérieur Recherches et projets Architecture d'intérieur Structures itinérantes Art dans l'espace public Atelier Art et communication Atelier Art environnemental Art public - atelier Art environnemental Atelier Art environnemental Nature Arts de la marionnette Pratiques Arts du tissu Atelier Arts narratifs Pratiques contemporaines Arts numériques 3D Arts numériques Animation, multimédia, internet Arts numériques Animation numérique Arts numériques Atelier Arts numériques DAO Arts numériques Graphisme et mise en page par ordinateur Arts numériques Infographie Arts numériques PAO Arts numériques Plateformes collaboratives et interactives Arts numériques Réseaux Arts numériques Création multimédia vidéo Bande dessinée Atelier Bijoux et accessoires Pratiques Céramique Atelier Céramique Céramique et moyens d'expression Céramique Création d'objets Cinégraphie Atelier Cinéma d'animation Animation volume Cinéma d'animation Atelier Cinéma d'animation Création de films Cinéma d'animation Pratiques contemporaines Communication graphique et visuelle Animation Communication graphique et visuelle Design de l'affiche Communication graphique et visuelle Design graphique Communication graphique et visuelle Edition Communication graphique et visuelle PAO Communication graphique et visuelle Publicité Communication graphique et visuelle Typographie et arts du livre Communication visuelle et graphique Atelier Conservation, restauration des oeuvres d'art Art contemporain Conservation, restauration des oeuvres d'art Atelier Conservation, restauration des oeuvres d'art Intérieurs historiques Conservation, restauration des oeuvres d'art Livres Conservation, restauration des oeuvres d'art Matériaux nouveaux Conservation, restauration des oeuvres d'art Textiles Conservation et restauration Céramique, verre, matériaux pierreux Conservation et restauration Papier Conservation et restauration Peinture Conservation et restauration Sculpture Couleur Analyse Couleur Architecture et espace Couleur Général Couleur Perception Couleur Pratique de la couleur Couleur Textile Cours pluridisciplinaires Atelier Cours pluridisciplinaires Médiation Création d'intérieurs Atelier Création sonore Atelier Décomposition Image-mouvement Design industriel Atelier Design industriel Produits et objets Design d'objet Atelier Design mobilier Atelier Design mobilier Design mobilier et objets Design mobilier Design urbain Design textile Art du tissu Design textile Atelier Design textile Lice contemporaine Design textile Recherches textiles Design urbain Atelier Design urbain Design environnement Design urbain Rénovation urbaine Dessin Anatomie Dessin Atelier Dessin Bande dessinée Dessin Calligraphie Dessin De presse Dessin D'animation Dessin Dessin d'architecture Dessin Dessin et moyens d'expression Dessin Modèle Vivant Dessin Perspective Dessin Sculpture Dessin Silhouettes Dessin Story-board Dessin d'architecture Atelier Espace urbain Atelier Espace urbain Pratiques Graphisme Atelier Gravure Atelier Gravure Gravure et moyens d'expression Gravure Impression Gravure Lithographie Gravure Sérigraphie Gravure et impression Atelier Illustration Atelier Illustration Narration visuelle Image dans le milieu Atelier Image dans le milieu Design de l'environnement Image dans le milieu Image mécanique Image dans le milieu Théorie et pratique des arts de l'espace Images Analyse Images Atelier Images Bande dessinée Images Exercice Images Lecture Images Narration visuelle et textuelle Images Pratiques contemporaines Images animées ou cinégraphie Atelier Informatique Infographie et réseaux Informatique Programmation Informatique Général Installation performance Atelier Lithographie Atelier Livre Pratiques Livres d'artistes Atelier Lumière Pratiques Multimédia Atelier Musique Composition Patrimoine bâti Identification Patrimoine bâti Méthodologie du projet de restauration Patrimoine bâti Pratiques Patrimoine bâti Réhabilitations Patrimoine bâti Techniques d'intervention Pédagogie de l'art Pratiques Peinture Atelier Peinture Peinture et moyens d'expression Performance et art du corps Pratiques Photographie Atelier Photographie Chambre photographique Photographie Documentaire Photographie Essai photographique Photographie Image et médiation Photographie Image numérique Photographie Langage photographique Photographie Recherches photographiques Photographie Reportages Photographie Studio Photographie et images animées Atelier Publicité Atelier Publicité Packaging Reliure Atelier Reliure Recherches plastiques Scénographie Arts de la scène et du spectacle Scénographie Atelier Scénographie Costumes Scénographie Mise en espace Scénographie Mise en espace des expositions Scénographie Pratiques Sculpture Atelier Sculpture Intégration monumentale dans l'espace public - atelier Sculpture Perception monumentale Sculpture Sculpture et moyens d'expression Sculpture Taille Sérigraphie Atelier Soutien à l'option Soutien à l'option Dramaturgie et mise en scène Soutien à l'option Lettrage et calligraphie Soutien à l'option Story-board adapté à la bande dessinée Stages Atelier Stages Externes Story-board Atelier Structure formelle De l'option Structure formelle Général Structure formelle Recherches graphiques Structure formelle Recherches plastiques et tridimensionnelles Structure formelle Recherches volumétriques et spatiales Structure formelle Volume et espace Stylisme et création de mode Atelier Stylisme et création de mode Collection Stylisme et création de mode Pratiques Stylisme Accessoires de mode Stylisme de mode Atelier Stylisme d'objet Atelier Stylisme d'objets ou esthétique industrielle Atelier Tapisserie Atelier Travail de fin d'études Typographie Atelier Typographie Design graphique Typographie Livres d'artistes Typographie ou dessin graphique Atelier Vidéographie Atelier Vidéographie Pratiques Vidéographie Théorie et pratique de l'audiovisuel Domaine des Arts plastiques, visuels et de l'espace Cours techniques INTITULES GENERIQUES SPECIALITES Design textile Jacquard Didactique des disciplines artistiques Arts plastiques, visuels et de l'espace Ecriture Création textuelle Ecriture Story-board Ecriture Narration Ecriture Rédaction publicitaire Ecriture Scénario Ecriture Exposé oral Ecriture Texte et mise en écrit Médiation des arts plastiques Animation de groupe Pratique sociale et professionnelle Développement durable Pratique sociale et professionnelle Economie politique Pratique sociale et professionnelle Générale Pratique sociale et professionnelle Gestion Pratique sociale et professionnelle Marketing Sciences appliquées Chimie appliquée Sciences appliquées Ergonomie - physiologie Sciences appliquées Générale Sciences appliquées Informatique Sciences appliquées Mécanique Sciences appliquées Physique appliquée Sciences de gestion Marketing Suivi du mémoire Stages Techniques et technologies Accessoires de mode Techniques et technologies Anatomie et identification des bois Techniques et technologies Animation multimédia Techniques et technologies Architecture d'intérieur Techniques et technologies Assemblage Techniques et technologies Céramique Techniques et technologies Climatologie Techniques et technologies Conservation et restauration Techniques et technologies Construction et pathologie du bâtiment Techniques et technologies Construction théorie Techniques et technologies Costume Techniques et technologies Couleur Techniques et technologies Couleur narrative Techniques et technologies Coupe couture Techniques et technologies Création d'intérieurs Techniques et technologies Création d'objets Techniques et technologies Design Techniques et technologies Design industriel Techniques et technologies Design engineering Techniques et technologies Dessin d'animation Techniques et technologies Dessin d'architecture Techniques et technologies Dessin industriel Techniques et technologies Domotique Techniques et technologies Dorure Techniques et technologies Eclairage Techniques et technologies Eclairage urbain Techniques et technologies Electricité Techniques et technologies Equipements Techniques et technologies Equipements des espaces culturels Techniques et technologies Equipements du bâtiment Techniques et technologies Equipements urbains Techniques et technologies Expérimentation de matériaux nouveaux Techniques et technologies Fabrication du livre Techniques et technologies Gestion commerciale Techniques et technologies Gravure, impression Techniques et technologies Histoire de l'outillage Techniques et technologies Images animées Techniques et technologies Image numérique Techniques et technologies Imprimerie Techniques et technologies Infographie Techniques et technologies Infographie adaptée à la bande dessinée Techniques et technologies Informatique Techniques et technologies Initiation à la technique photographique Techniques et technologies Laser Techniques et technologies Lithographie Techniques et technologies Lumières Techniques et technologies Maille Techniques et technologies Maquettisme Techniques et technologies Matériaux Techniques et technologies Matériaux de synthèse Techniques et technologies Matériaux nouveaux Techniques et technologies Matériaux textiles Techniques et technologies Mobilier et design Techniques et technologies Modélisme, patron Techniques et technologies Notion de paysage Techniques et technologies Outil Techniques et technologies Packaging Techniques et technologies Papier Techniques et technologies Parachèvement Techniques et technologies Peinture Techniques et technologies Perspective Techniques et technologies Photographie Techniques et technologies Photographie couleur Techniques et technologies Photographie et image animée Techniques et technologies Photographie et image imprimée Techniques et technologies Photographie n/b Techniques et technologies Production Techniques et technologies Production et médiation Techniques et technologies Recherches et applications matériaux nouveaux Techniques et technologies Rénovation du bâtiment Techniques et technologies Reproduction Techniques et technologies Reprographie Techniques et technologies Sculpture Techniques et technologies Sécurité du bâtiment Techniques et technologies Sérigraphie Techniques et technologies Sonorisation des films Techniques et technologies Stylisme Techniques et technologies Stylisme d'objet - esthétique industrielle Techniques et technologies Taille Techniques et technologies Techniques d'impression Techniques et technologies Techniques fondamentales Techniques et technologies Technologie des matériaux composites Techniques et technologies Technologie des matériaux du bâtiment Techniques et technologies Technologie des métaux Techniques et technologies Technologie des papiers et leurs altérations Techniques et technologies Technologie des peintures murales Techniques et technologies Technologie des polymères Techniques et technologies Technologie des quincailleries et mouvements Techniques et technologies Technologie des sculptures et leurs altérations Techniques et technologies Technologie des textiles Techniques et technologies Technologie du bois et des panneaux Techniques et technologies Technologie du verre Techniques et technologies Technologie peintures sur panneaux et leurs altérations Techniques et technologies Technologie peintures sur toile et leurs altérations Techniques et technologies Technologie pratique des matériaux Techniques et technologies Textile Techniques et technologies Typo et logo Techniques et technologies Typographie Techniques et technologies Vidéographie Domaine des Arts plastiques, visuels et de l'espace Cours généraux INTITULES GENERIQUES SPECIALITES Actualités culturelles Actualité de l'architecture Actualités culturelles Actualité de l'art Actualités culturelles Actualité des arts et réflexion sur l'art Actualités culturelles Actualité du design Actualités culturelles Actualité et lectures de l'art Actualités culturelles Analyse Actualités culturelles Arts contemporains Actualités culturelles Arts et cultures Actualités culturelles Cinéma Actualités culturelles De la bande dessinée et de l'édition Actualités culturelles Dessin Actualités culturelles Esthétique de l'image animée Actualités culturelles Générales Actualités culturelles Multimédia applications et théories Actualités culturelles Musique Actualités culturelles Photographie Actualités culturelles Sculpture Actualités culturelles Société Actualités culturelles Théâtre Actualités culturelles Théâtre et scénographie Actualités culturelles Théories et médiation Anatomie Anatomie et anatomie mouvement Anatomie Générale Architecture Eclairage Architecture Equipement Architecture Stabilité et résistance des matériaux Architecture Théorie de l'architecture Communication Analyse Communication Narrativité de l'image Communication Théorie de la communication Conservation et restauration Méthodes physiques d'examen Conservation et restauration Peinture ancienne, liants, vernis, solvants Design urbain Notions de paysage Design urbain Théorie de l'urbanisme Design industriel Théorie du design industriel Dramaturgie Générale Droit De la publicité Droit Des artistes Droit Droit commercial Droit Droit d'auteur Droit Droit de la construction Droit Equipements scéniques et culturels Droit Général Droit Marchés publics Droit Notions de législation et de droit Ergonomie Ergonomie et anthropométrie Gestion Dans l'édition Gestion Gestion commerciale Gestion Générale Histoire Des institutions culturelles Histoire Générale Histoire et actualité des arts Générale Histoire et actualité des arts 1ère moitié du XXe siècle Histoire et actualité des arts 2ème moitié du XXe siècle Histoire et actualité des arts XIXe et XXe siècles Histoire et actualité des arts Analyse de l'image Histoire et actualité des arts Architecture Histoire et actualité des arts Architecture contemporaine Histoire et actualité des arts Art contemporain Histoire et actualité des arts Art et architecture Histoire et actualité des arts Arts décoratifs Histoire et actualité des arts Arts de la scène Histoire et actualité des arts Arts non-européens Histoire et actualité des arts Arts populaires Histoire et actualité des arts Bande dessinée Histoire et actualité des arts Céramique Histoire et actualité des arts Cinéma Histoire et actualité des arts Cinéma et image animée Histoire et actualité des arts Communication narrative de l'image Histoire et actualité des arts Complément d'histoire de l'art et des arts extra-européens Histoire et actualité des arts Costume Histoire et actualité des arts De la préhistoire à l'antiquité Histoire et actualité des arts De l'antiquité au moyen âge Histoire et actualité des arts De la renaissance à la fin du XIXe siècle Histoire et actualité des arts Design Histoire et actualité des arts Du moyen âge à la renaissance Histoire et actualité des arts Histoire et histoire des arts Histoire et actualité des arts Histoire et théorie des arts Histoire et actualité des arts Image Histoire et actualité des arts Image imprimée Histoire et actualité des arts Livre, illustration Histoire et actualité des arts Livre, illustration et graphisme Histoire et actualité des arts Médias Histoire et actualité des arts Mobilier Histoire et actualité des arts Musique Histoire et actualité des arts Photographie Histoire et actualité des arts Polychromie des sculptures Histoire et actualité des arts Techniques picturales Histoire et actualité des arts Technologie de la peinture flamande Histoire et actualité des arts Textiles Histoire et actualité des arts Théâtre Histoire et actualité des arts Théorie de la restauration Histoire et actualité des arts Théorie de l'art contemporain Histoire et actualité des arts Vidéo Histoire et actualité des arts Villes et jardins Histoire et actualité des media Histoire et théorie de l'image Histoire et actualité des media Théorie de la communication Histoire et actualité des media Théories des media Informatique Théorie et pratique des nouvelles technologies Langues Anglais technique Langues Anglais Langues Littérature Analyse de textes Littérature Contemporaine Littérature Générale Littérature Histoire Littérature Populaire Marketing Edition Marketing Spécifique à la publicité Marketing Général Méthodologie Du mémoire Méthodologie De la recherche Méthodologie Suivi du mémoire Multimédia Applications et théories vidéo, son Multimédia Général Muséographie Générale Philosophie Contemporaine Philosophie De l'art Philosophie De l'art contemporain Philosophie De l'espace Philosophie Esthétique Philosophie Générale Philosophie Perception et interprétation de l'espace Psychopédagogie Générale Sciences de la communication et des media Général Sciences et sciences appliquées Anatomie du mouvement Sciences et sciences appliquées Chimie de base Sciences et sciences appliquées Colorants et matériaux de synthèse Sciences et sciences appliquées Electricité Sciences et sciences appliquées Ergonomie et anthropométrie Sciences et sciences appliquées Informatique Sciences et sciences appliquées Générales Sciences et sciences appliquées Mathématique Sciences et sciences appliquées Optique Sciences et sciences appliquées Physique Sciences et sciences appliquées Résistance des matériaux Sciences et sciences appliquées Sciences appliquées à la restauration Sciences et sciences appliquées Stabilité Sciences et sciences appliquées Technologie des polymères Sciences et sciences appliquées Technologie des peintures, supports et matières Sciences et sciences appliquées Topographie Sciences humaines et sociales Anthropologie Sciences humaines et sociales Anthropologie de l'art Sciences humaines et sociales Communication Sciences humaines et sociales Développement durable Sciences humaines et sociales Droit Sciences humaines et sociales Economie Sciences humaines et sociales Générales Sciences humaines et sociales Introduction au langage de la sociologie de l'art Sciences humaines et sociales Littérature Sciences humaines et sociales Philosophie Sciences humaines et sociales Psychanalyse Sciences humaines et sociales Psychologie Sciences humaines et sociales Psychologie appliquée Sciences humaines et sociales Psychologie de la perception Sciences humaines et sociales Psychologie générale Sciences humaines et sociales Sciences économiques, politiques, sociales Sciences humaines et sociales Sémiologie de l'image Sciences humaines et sociales Sémiologie générale Sciences humaines et sociales Sociologie de l'art Sciences humaines et sociales Sociologie de l'édition Sciences humaines et sociales Sociologie de l'habitat Sciences humaines et sociales Sociologie générale Sémiologie Analyse sémiotique de la bande dessinée Sémiologie Générale Sémiologie Image Sémiologie Linguistique Sémiologie Littérature Sémiologie Media Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 novembre 2008 portant diverses mesures en matière d'enseignement supérieur artistique. Bruxelles, le 28 novembre 2008. Par le Gouvernement de la Communauté française : La Vice-Présidente et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et des Relations internationales,

Mevr. M.-D. SIMONET Mme M.-D. SIMONET
^