← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij de RTBF ertoe wordt gemachtigd de radiodienst BRF op blok T-DAB 12B langs digitale weg te verdelen "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij de RTBF ertoe wordt gemachtigd de radiodienst BRF op blok T-DAB 12B langs digitale weg te verdelen | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant la RTBF à assurer la distribution en mode numérique du service radio BRF sur le bloc T-DAB 12B |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 6 NOVEMBER 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 6 NOVEMBRE 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| waarbij de RTBF ertoe wordt gemachtigd de radiodienst BRF op blok | autorisant la RTBF à assurer la distribution en mode numérique du |
| T-DAB 12B langs digitale weg te verdelen | service radio BRF sur le bloc T-DAB 12B |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 14 juli 1997 houdende het statuut van de « | Vu le décret 14 juillet 1997 portant statut de la Radio-Télévision |
| Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF) »; | belge de la Communauté française (RTBF); |
| Gelet op de beheersovereenkomst van de RTBF, zoals die gevoegd is bij | |
| het besluit van 13 oktober 2006 houdende goedkeuring van de derde | Vu le contrat de gestion de la RTBF tel qu'annexé à l'arrêté du 13 |
| beheersovereenkomst van de « Radio-Télévision belge de la Communauté | octobre 2006 portant approbation du troisième contrat de gestion de la |
| française » voor de jaren 2007 tot en met 2011, inzonderheid op | Radio-Télévision belge de la Communauté française pour les années 2007 |
| artikel 35, vierde lid en vijfde lid; | à 2011 incluses, notamment l'article 35, al. 4 et 5; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 20 octobre 2008; |
| oktober 2008; Op de voordracht van de Minister bevoegd voor de audiovisuele sector; | Sur proposition du Ministre ayant l'Audiovisuel dans ses attributions; |
| Na de beraadslaging van 6 november 2008, | Après délibération du 6 novembre 2008, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De RTBF wordt ertoe gemachtigd de radiodienst van de BRF |
Article 1er.La RTBF est autorisée à assurer la distribution en mode |
| langs digitale weg te verdelen op het overblijvende deel van blok | numérique du service radio de la BRF sur la partie résiduaire du bloc |
| T-DAB 12B. | T-DAB 12B. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor de audiovisuele sector wordt belast |
Art. 3.Le Ministre ayant l'Audiovisuel dans ses attributions est |
| met de uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 6 november 2008. | Bruxelles, le 6 novembre 2008. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap, | Par le Gouvernement de la Communauté française, |
| De Minister van Cultuur en Audiovisuele Sector, | La Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel, |
| Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |