← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van het Centrum voor de coördinatie en het beheer van de steun uit de structuurfondsen voor het hoger onderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van het Centrum voor de coördinatie en het beheer van de steun uit de structuurfondsen voor het hoger onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Centre de coordination et de gestion des fonds structurels pour l'enseignement supérieur |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 9 JUNI 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van het Centrum voor de coördinatie en het beheer van de steun uit de structuurfondsen voor het hoger onderwijs De Regering van de Franse Gemeenschap, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 9 JUIN 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Centre de coordination et de gestion des fonds structurels pour l'enseignement supérieur Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 1 februari 2008 tot regeling van de | Vu le décret du 1er février 2008 réglant l'organisation et le |
organisatie en de werking van de instanties belast met de coördinatie | fonctionnement des instances chargées de la coordination et de la |
gestion des Fonds structurels que l'Union européenne met à la | |
en het beheer van de steun uit de structuurfondsen die de Europese | disposition de l'enseignement secondaire en alternance, de |
Unie ter beschikking stelt van het alternerend secundair onderwijs, | l'enseignement secondaire technique et professionnel de plein |
het technisch secundair en beroepssecundair onderwijs met volledig | exercice, de l'enseignement secondaire spécialisé, de l'enseignement |
leerplan, het gespecialiseerd secundair onderwijs, het onderwijs voor | de promotion sociale et de l'enseignement supérieur, notamment |
sociale promotie en het hoger onderwijs, inzonderheid op artikel 37; | l'article 37; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2004 |
augustus 2004 tot regeling van haar werking, inzonderheid op artikel | portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment |
12, 10°, a) ; | l'article 12, 10°, a) ; |
Gelet op de voordracht ingediend door de Interuniversitaire raad van | Considérant les propositions faites par le Conseil interuniversitaire |
de Franse Gemeenschap, door de Algemene Raad van de Hogescholen, de | de la Communauté française, par le Conseil général des Hautes Ecoles, |
Hoge Raad van het kunsthoger onderwijs en gezamenlijk door de | par le Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique et |
verenigingen die de studenten vertegenwoordigen; | conjointement par les organisations représentatives des étudiants; |
Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs, | Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangewezen tot lid van het Centrum voor de |
Article 1er.Sont désignés comme membres du Centre de coordination et |
coördinatie en het beheer van de steun uit de Structuurfondsen voor | de gestion des fonds structurel pour l'enseignement supérieur, en |
het hoger onderwijs, krachtens artikel 37, § 2, 1° tot 3°, van het | vertu de l'article 37, § 2, 1° à 3°, du décret précité, |
voornoemde decreet, | |
1. als vertegenwoordiger van de Minister van Hoger Onderwijs, de heer | 1. comme représentant du Ministre de l'Enseignement supérieur, M. |
Bernard Devlamminck, plaatsvervanger de heer Maxime Ancion; | Bernard Devlamminck, suppléant M. Maxime Ancion; |
2. als vertegenwoordigster van de Algemene directie Niet-verplicht | 2. comme représentante de la Direction générale de l'Enseignement non |
Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, Mevr. Chantal Kaufmann, | obligatoire et de la Recherche scientifique, Mme Chantal Kaufmann, |
plaatsvervanger de heer Michel Albert; | suppléant M. Michel Albert; |
3. als vertegenwoordigster van de Interuniversitaire Raad van de | 3. comme représentante du Conseil interuniversitaire de la Communauté |
Franse Gemeenschap, Mevr. Françoise de Viron, plaatsvervangster Mevr. Cécile Sztalberg; | française, Mme Françoise de Viron, suppléante Mme Cécile Sztalberg; |
4. als vertegenwoordiger van de Algemene Raad van de Hogescholen, de | 4. comme représentant du Conseil général des Hautes Ecoles, M. Alain |
heer Alain Diseur, plaatsvervanger de heer Georges Sironval; | Diseur, suppléant M. Georges Sironval; |
5. als vertegenwoordigster van de Hoge Raad van het Kunsthoger | 5. comme représentante du Conseil supérieur de l'Enseignement |
Onderwijs, Mevr. Anne-Marie Wynants, plaatsvervanger de heer François | supérieur artistique, Mme Anne-Marie Wynants, suppléant M. François |
Thiry; | Thiry; |
6. als vertegenwoordigster van de studenten, Mevr. Yamina El-Jarmouni, | 6. comme représentante des étudiants, Mme Yamina El-Jarmouni, |
plaatsvervangster Mevr. Pascale Genbrugge. | suppléante Mme Pascale Genbrugge. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2008. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juin 2008. |
Brussel, 9 juni 2008. | Bruxelles, le 9 juin 2008. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Vice-Presidente en Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk | La Vice-Présidente et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la |
Onderzoek en Internationale Betrekkingen, | Recherche scientifique et des Relations internationales, |
Mevr. M.-D. SIMONET | Mme M.-D. SIMONET |