← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de voorzitters van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector en de ondervoorzitters van de adviesinstanties die ressorteren onder de beroepssector van de podiumkunsten "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de voorzitters van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector en de ondervoorzitters van de adviesinstanties die ressorteren onder de beroepssector van de podiumkunsten | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française nommant les présidents des instances d'avis oeuvrant dans le secteur culturel et les vice-présidents des instances d'avis relevant du secteur professionnel des arts de la scène |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 27 MAART 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de voorzitters van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector en de ondervoorzitters van de adviesinstanties die ressorteren onder de beroepssector van de podiumkunsten De Regering van de Franse Gemeenschap, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 27 MARS 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française nommant les présidents des instances d'avis oeuvrant dans le secteur culturel et les vice-présidents des instances d'avis relevant du secteur professionnel des arts de la scène Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 10 april 2003 betreffende de werking van de | Vu le décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement des instances |
adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector, inzonderheid op artikel 3, § 3, 1e lid; | d'avis oeuvrant dans le secteur culturel, notamment l'article 3, § 3, alinéa 1er; |
Gelet op het decreet van 11 januari 2008 houdende bekrachtiging van | Vu le décret du 11 janvier 2008 portant ratification de l'arrêté du 23 |
het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 juni 2006 | juin 2006 instituant les missions, la composition et les aspects |
tot bepaling van de opdrachten, de samenstelling en de belangrijkste | essentiels de fonctionnement d'instances d'avis tombant dans le champ |
aspecten van de werking van adviesinstanties die vallen onder het | |
toepassingsgebied van het decreet van 10 april 2003 betreffende de | d'application du décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement des |
werking van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele | instances d'avis oeuvrant dans le secteur culturel; |
sector; Gelet op het besluit van de 23 juni 2006 tot bepaling van de | Vu l'arrêté du 23 juin 2006 instituant les missions, la composition et |
opdrachten, de samenstelling en de belangrijkste aspecten van de | les aspects essentiels de fonctionnement d'instances d'avis tombant |
werking van adviesinstanties die vallen onder het toepassingsgebied | |
van het decreet van 10 april 2003 betreffende de werking van de | dans le champ d'application du décret du 10 avril 2003 relatif au |
adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector, | fonctionnement des instances d'avis oeuvrant dans le secteur culturel, |
inzonderheid op artikel 42; | notamment l'article 42; |
Gelet op de voorstellen gemaakt door de adviesinstanties op basis van | Considérant les propositions formulées par les instances d'avis sur |
artikel 3, § 3, 1e lid, van voornoemd decreet van 10 april 2003 en | pied de l'article 3, § 3, alinéa 1er, du décret du 10 avril 2003 |
artikel 42 van voornoemd besluit van 23 juni 2006, | précité et de l'article 42 de l'arrêté du 23 juin 2006 précité, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. § 1. De heer Jean-Marie Duvosquel wordt benoemd tot | Article unique. § 1er. M. Jean-Marie Duvosquel est nommé Président du |
Voorzitter van de Raad voor Etnologie. | Conseil d'Ethnologie. |
§ 2. De heer Philippe de Bouman de Ryckholt wordt benoemd tot | § 2. M. Philippe de Bouman de Ryckholt est nommé Président du Conseil |
Voorzitter van de Raad voor Heraldiek en Vlaggenkunde. | d'Héraldique et de Vexillologie. |
§ 3. De heer André GOB wordt benoemd tot Voorzitter van de Raad voor | § 3. M. André Gob est nommé Président du Conseil des Musées et autres |
musea en andere museale instellingen. | institutions muséales. |
§ 4. De heer Jean-Pierre Nandrin wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 4. M. Jean-Pierre Nandrin est nommé Président du Conseil des Centres |
Raad van de Centra voor private archieven. | d'archives privées. |
§ 5. De heer Jacques Toussaint wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 5. M. Jacques Toussaint est nommé Président de la Commission du |
Commissie voor het roerend cultureel erfgoed. | Patrimoine culturel mobilier. |
§ 6. De heer Vincent Cartuyvels wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 6. M. Vincent Cartuyvels est nommé Président de la Commission |
Commissie van advies voor de beeldende kunsten. | consultative des Arts plastiques. |
§ 7. De heer Jean-Marie Klinkenberg wordt benoemd tot Voorzitter van | § 7. M. Jean-Marie Klinkenberg est nommé Président du Conseil de la |
de Raad voor de Franse taal en het taalbeleid. | langue française et de la politique linguistique. |
§ 8. De heer Jean-Luc Fauconnier wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 8. M. Jean-Luc Fauconnier est nommé Président du Conseil des Langues |
Raad voor de endogene gewestelijke talen. | régionales endogènes. |
§ 9. De heer Paul Aron wordt benoemd tot Voorzitter van de Commissie | § 9. M. Paul Aron est nommé Président de la Commission des Lettres. |
voor de Letteren. | |
§ 10. De heer Roger Lallemand wordt benoemd tot Voorzitter van de Raad | § 10. M. Roger Lallemand est nommé Président du Conseil du Livre. |
voor het Boek. § 11. De heer Georges Hoyos wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 11. M. Georges Hoyos est nommé Président de la Commission d'aide à |
Commissie voor steunverlening aan het uitgeversbedrijf. | l'édition. |
§ 12. De heer Xavier Lepoivre wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 12. M. Xavier Lepoivre est nommé Président de la Commission d'aide à |
Commissie voor steunverlening aan de boekhandel. | la Librairie. |
§ 13. De heer Jean-Michel Defawe wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 13. M. Jean-Michel Defawe est nommé Président du Conseil des |
Raad voor openbare bibliotheken. | Bibliothèques publiques. |
§ 14. De heer François Schuiten wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 14. M. François Schuiten est nommé Président de la Commission d'aide |
Commissie voor de hulpverlening aan het stripverhaal. | à la bande dessinée. |
§ 15. De heer Alexandre Caputo wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 15. M. Alexandre Caputo est nommé Président du Conseil de l'aide aux |
Raad voor de hulpverlening aan theaterprojecten. | projets théâtraux. |
De heer Serge Rangoni wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de Raad | M. Serge Rangoni est nommé Vice-président du Conseil de l'aide aux |
voor de hulpverlening aan theaterprojecten. | projets théâtraux. |
§ 16. Mevr. Myriam Van Roosbroeck wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 16. Mme Myriam Van Roosbroeck est nommée Présidente du Conseil de |
Raad voor de Dramatische Kunst. | l'Art dramatique. |
De heer Michel Boermans wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de Raad | M. Michel Boermans est nommé Vice-président du Conseil de l'Art |
voor de Dramatische kunst. | dramatique. |
§ 17. Mevr. Martine Dubois wordt benoemd tot Voorzitter van de Raad | § 17. Mme Martine Dubois est nommée Présidente du Conseil de l'Art de |
voor de Danskunst. | la danse. |
De heer Michel Robert wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de Raad | M. Michel Robert est nommé Vice-président du Conseil de l'Art de la |
voor de Danskunst. | danse. |
§ 18. Mevr. Anne Closset wordt benoemd tot Voorzitter van de Raad voor | § 18. Mme Anne Closset est nommée Présidente du Conseil des Arts |
de Kermiskunst, het Circus en de Straat. | forains, du Cirque et de la Rue. |
De heer Eric Lomba wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de Raad voor | M. Eric Lomba est nommé Vice-président du Conseil des Arts forains, du |
de Kermiskunst, het Circus en de Straat. | Cirque et de la Rue. |
§ 19. De heer Michel Bero wordt benoemd tot Voorzitter van de Raad | § 19. M. Michel Bero est nommé Président du Conseil de la Musique |
voor de Klassieke Muziek. | classique. |
Mevr. Sabine de Ville wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de Raad | Mme Sabine de Ville est nommée Vice-présidente du Conseil de la |
voor de Klassieke Muziek. | Musique classique. |
§ 20. De heer Pierre Bartholomée wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 20. M. Pierre Bartholomée est nommé Président du Conseil de la |
Raad voor de Hedendaagse Muziek. | Musique contemporaine. |
De heer Jean-Paul Dessy wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de Raad | M. Jean-Paul Dessy est nommé Vice-président du Conseil de la Musique |
voor de Hedendaagse Muziek. | contemporaine. |
§ 21. De heer Jean-Pierre Bissot wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 21. M. Jean-Pierre Bissot est nommé Président du Conseil des |
Raad voor de Niet-Klassieke Muziek. | Musiques non classiques. |
De heer Paul-Henry Wauters wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de | M. Paul-Henry Wauters est nommé Vice-président du Conseil des Musiques |
Raad voor de Niet-Klassieke Muziek. | non classiques. |
§ 22. De heer Claude Fafchamps wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 22. M. Claude Fafchamps est nommé Président du Conseil |
Interdisciplinaire Raad. | interdisciplinaire. |
Mevr. Janine Gillard wordt benoemd tot Ondervoorzitter van de | Mme Janine Gillard est nommée Vice-présidente du Conseil |
Interdisciplinaire Raad. | interdisciplinaire. |
§ 23. De heer Paul Biot wordt benoemd tot Voorzitter van het | § 23. M. Paul Biot est nommé Président du comité de concertation des |
Overlegcomité voor de Podiumkunsten. | Arts de la scène. |
Mevr. Véronique Waterschoot wordt benoemd tot Ondervoorzitter van het | Mme Véronique Waterschoot est nommée Vice-présidente du Comité de |
Overlegcomité voor de Podiumkunsten. | concertation des Arts de la scène. |
§ 24. Mevr. Geneviève Braibant wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 24. Mme Geneviève Braibant est nommée Présidente du Conseil du |
Raad voor het Kinder- en Jeugdtoneel. | Théâtre pour l'enfance et la jeunesse. |
§ 25. De heer Lucien Froidebise wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 25. M. Lucien Froidebise est nommé Président de la Commission du |
Commissie voor Amateurtoneel. | théâtre amateur. |
§ 26. De heer Marc Baeken wordt benoemd tot Voorzitter van de | § 26. M. Marc Baeken est nommé Président de la Commission des Centres |
Commissie voor de Culturele Centra. | culturels. |
Brussel, 27 maart 2008. | Bruxelles, le 27 mars 2008. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Cultuur en de Audiovisuele Sector, | La Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel, |
Mevr. F. LAANAN. | Mme F. LAANAN |