← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de Zonale Reaffectatiecommissie van de gesubsidieerde vrije psycho-medisch-sociale centra van zone 4 : provincie Namen-Luxemburg "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de Zonale Reaffectatiecommissie van de gesubsidieerde vrije psycho-medisch-sociale centra van zone 4 : provincie Namen-Luxemburg | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission zonale de réaffectation des centres psycho-médico-sociaux libres subventionnés de la zone 4 : province de Namur-Luxembourg |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 25 JANUARI 2007. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 25 JANVIER 2007. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende benoeming van de leden van de Zonale Reaffectatiecommissie | portant nomination des membres de la Commission zonale de |
| van de gesubsidieerde vrije psycho-medisch-sociale centra van zone 4 : provincie Namen-Luxemburg | réaffectation des centres psycho-médico-sociaux libres subventionnés de la zone 4 : province de Namur-Luxembourg |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 31 januari 2002 tot vaststelling van het | Vu le décret du 31 janvier 2002 fixant le statut des membres du |
| statuut van de leden van het gesubsidieerd technisch personeel van de | personnel technique subsidié des centres psycho-médico-sociaux libres |
| gesubsidieerde vrije psycho-medisch-sociale centra, zoals gewijzigd op | subventionnés, tel qu'il a été modifié le 14 novembre 2002, le 8 mai |
| 14 november 2002, 8 mei 2003, 17 juli 2003, 3 maart 2004, 4 mei 2005, | 2003, le 17 juillet 2003, le 3 mars 2004, le 4 mai 2005 et notamment |
| inzonderheid op artikel 79, § 1; | l'article 79 § 1er; |
| Gelet op de raadpleging van de meest representatieve groeperingen van | Vu la consultation des groupements les plus représentatifs des |
| de inrichtende machten en groeperingen van het personeel van de | pouvoirs organisateurs et des groupements du personnel des centres |
| gesubsidieerde vrije psycho-medisch-sociale centra aangesloten bij een | psycho-médico-sociaux libres subventionné affiliés à une organisation |
| vakvereniging vertegenwoordigd in de Nationale Arbeidsraad; | syndicale représentée au Conseil national du Travail; |
| Op de voordracht van de Minister-Presidente, belast met het | Sur la proposition de la Ministre-Présidente chargée de l'Enseignement |
| Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale Promotie en de | obligatoire et de Promotion sociale et du Ministre de la Fonction |
| Minister van Ambtenarenzaken en Sport; | publique et des Sports; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 januari 2007; | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier 2007, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Zonale Reaffectatiecommissie |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission zonale de |
| van zone 4, bevoegd voor de gesubsidieerde vrije | réaffectation de la zone 4, compétente pour les centres |
| psycho-medisch-sociale centra, gelegen in de provincie | psycho-médico-sociaux libres subventionnés situés dans la province de |
| Namen-Luxemburg; | Namur-Luxembourg; |
| - als werkend lid en plaatsvervangend lid dat de inrichtende machten | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les |
| vertegenwoordigt : | pouvoirs organisateurs : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| - als werkend lid en plaatsvervangend lid dat de representatieve | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les |
| organisaties van de personeelsleden vertegenwoordigt : | organisations représentatives des membres du personnel : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Art. 2.Mevr. Christine RUHL, directeur bij de Algemene Directie voor |
Art. 2.Mme Christine RUHL, directrice à la direction générale des |
| het personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot voorzitter | personnels de l'enseignement subventionné est nommée présidente de la |
| van de Zonale Reaffectatiecommissie benoemd. | Commission zonale de réaffectation. |
| De heer Paul LENNE, directeur bij de Algemene Directie voor het | M. Paul LENNE, directeur à la direction générale des personnels de |
| personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot plaatsvervangende | l'enseignement subventionné est nommé président suppléant de la |
| voorzitter van de Zonale Reaffectatiecommissie benoemd. | Commission zonale de réaffectation. |
Art. 3.De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale |
Art. 3.La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion |
| Promotie, wordt belast met de uitvoering van dit besluit. | sociale est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Brussel, 25 januari 2007. | Bruxelles, le 25 janvier 2007. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
| Onderwijs voor Sociale Promotie, | Promotion sociale, |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |
| De Minister van Ambtenarenzaken en Sport, | Le Ministre de la Fonction publique et des Sports, |
| C. EERDEKENS | C. EERDEKENS |