← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van artikel 44 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening. "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van artikel 44 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening. | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'article 44 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l'organisation du Service public de la Lecture |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
8 DECEMBER 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 8 DECEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
tot wijziging van artikel 44 van het besluit van de Regering van de | modifiant l'article 44 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de | française du 14 mars 1995 relatif à l'organisation du Service public |
Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening. | de la Lecture |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 28 februari 1978 tot instelling van de | Vu le décret du 28 février 1978 organisant le Service public de la |
Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening, inzonderheid op artikel 8, | Lecture, notamment l'article 8, remplacé par le décret du 19 juillet |
vervangen bij het decreet van 19 juli 1991 en gewijzigd bij het decreet van 17 december 2003; | 1991 et modifié par le décret du 17 décembre 2003; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 |
maart 1995 betreffende de organisatie van de Openbare Dienst voor | relatif à l'organisation du Service public de la Lecture, notamment |
Lectuurvoorziening, inzonderheid op artikel 44; | l'article 44; |
Gelet op het advies nr. 34 van de "Conseil supérieur des Bibliothèques | Vu l'avis n° 34 du Conseil supérieur des Bibliothèques publiques rendu |
publiques" (Hoge Raad voor het Openbare Bibliotheekwezen), gegeven op | |
13 september 2006; | le 13 septembre 2006; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 31 oktober 2006; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 31 octobre 2006; |
Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 8 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 8 décembre 2006; |
december 2006; | |
Gelet op het advies nr. 40.887/2/V van de Raad van State, gegeven op 8 | Vu l'avis n° 40.887/2/V du Conseil d'Etat, donné le 8 août 2006; |
augustus 2006; | |
Op de voordracht van de Minister van Cultuur, de Audiovisuele Sector | Sur proposition de la Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de |
en Jeugd; | la Jeunesse; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 44, eerste lid, van het besluit van de Regering van |
Article 1er.L'article 44, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de |
de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van | la Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l'organisation du |
de Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening, wordt vervangen als volgt | Service public de la Lecture est remplacé par la disposition suivante |
: | : |
De subsidies worden uitbetaald in twee schijven : | La liquidation des subventions s'effectue en deux tranches : |
- de eerste schijf, die 85 % van de subsidie vertegenwoordigt, wordt | - la première, représentant 85 % de la subvention, est liquidée au |
uitbetaald tijdens het eerste kwartaal van het kalenderjaar; | cours du premier trimestre de l'année civile; |
- het saldo, hetzij 15 %, na de verzending door de inrichtende macht | - le solde, soit 15 %, après la remise par le pouvoir organisateur du |
van het jaarlijkse activiteitenverslag en van de jaarrekening | rapport d'activités annuel et des comptes annuels relatifs à l'année |
betreffende het vorige kalenderjaar, vastgesteld op basis van het | civile précédente, établis sur base du modèle fourni par |
model gegeven door het Bestuur. | l'Administration. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2007. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2007. |
Art. 3.De Minister tot wier bevoegdheid de Lectuurvoorziening |
Art. 3.Le Ministre ayant la Lecture publique dans ses attributions |
behoort, wordt belast met de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 8 december 2006. | Bruxelles, le 8 décembre 2006. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française, |
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
Onderwijs voor Sociale Promotie, | Promotion sociale, |
Mevr. M. ARENA | Mme Marie ARENA |
De Minister van Cultuur, de Audiovisuele Sector en Jeugd, | La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de la Jeunesse, |
Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |