← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van de samenstelling van de adviesorganen inzake hoger kunstonderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van de samenstelling van de adviesorganen inzake hoger kunstonderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant la composition d'organes d'avis en matière d'enseignement supérieur artistique |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
11 DECEMBER 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 11 DECEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
tot wijziging van de samenstelling van de adviesorganen inzake hoger | modifiant la composition d'organes d'avis en matière d'enseignement |
kunstonderwijs | supérieur artistique |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 17 mei 1999 betreffende het hoger | Vu le décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur |
kunstonderwijs, inzonderheid op artikel 26; | artistique, notamment l'article 26; |
Gelet op het decreet van 20 december 2001 tot vaststelling van de | Vu le décret du 20 décembre 2001 fixant les règles relatives à |
regels die specifiek zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd | l'enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des |
in de hogere kunstscholen (organisatie, financiering, omkadering, | Arts (organisation, financement, encadrement, statut des personnels, |
statuut van het personeel, rechten en plichten van studenten), inzonderheid op artikel 82, § 2; | droits et devoirs des étudiants), notamment l'article 82, § 2; |
Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot bevordering van de gelijke | Vu le décret du 17 juillet 2002 visant à promouvoir la participation |
vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
juli 2002 tot oprichting van de Commissie voor erkenning van algemene | 2002 créant la Commission de reconnaissance de notoriété pour les |
bekendheid voor de leden van het onderwijzend personeel van de hogere | membres du personnel enseignant des Ecoles supérieures des Arts |
kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse | organisées ou subventionnées par la Communauté française; |
Gemeenschap; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 mars 2003 |
maart 2003 tot aanwijzing van de leden van de Commissie voor erkenning | portant désignation des membres de la Commission de reconnaissance de |
van algemene bekendheid op het gebied van de beeldende, visuele en | notoriété du domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace, |
ruimtekunsten opgericht door het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002; | créée par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet 2006; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 février |
februari 2005 houdende benoeming van de leden van de Hoge raad voor | 2005 portant nomination des membres du Conseil supérieur de |
hoger kunstonderwijs; | l'enseignement supérieur artistique; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 | Vu l'arrêté du Gouvernement du 26 juillet 2004 fixant la répartition |
juli 2004 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder | des compétences entre les Ministres du Gouvernement de la Communauté |
de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap; | française; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2004 |
augustus 2004 houdende regeling van de werking van de Regering, | portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment son |
inzonderheid op artikel 12, 10°, a) ; | article 12, 10°, a) ; |
Gelet op de aanvraag ingediend door de "CSC" op 6 juli 2006; | Vu la demande émise par la CSC en date du 6 juillet 2006; |
Gelet op de adviezen gegeven door de Hoge raad voor hoger | Vu les avis émis par le Conseil supérieur de l'Enseignement supérieur |
kunstonderwijs; | artistique; |
Op de aanvraag van de Minister van Hoger onderwijs, | Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 1e lid, 6° van het besluit van de Regering |
Article 1er.Dans l'article 1er, alinéa 1er, 6° de l'Arrêté du |
van de Franse Gemeenschap van 26 maart 2003 tot aanwijzing van de | Gouvernement de la Communauté française du 26 mars 2003 portant |
leden van de Commissie voor erkenning van algemene bekendheid op het | désignation des membres de la Commission de reconnaissance de |
gebied van de beeldende, visuele en ruimtekunsten opgericht door het | notoriété du domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace, |
besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002, | créée par l'Arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 |
worden de woorden "De heer Alain Van Caulaert;" vervangen door de | juillet 2002, les mots « M. Alain Van Caulaert; » sont remplacés par |
woorden "De heer Jacques Timmermans". | les mots « M. Jacques Timmermans ». |
Art. 2.In artikel 1, 1ste lid, van het besluit van de Regering van de |
Art. 2.A l'article 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Franse Gemeenschap van 26 maart 2003 tot aanwijzing van de leden van | Communauté française du 26 mars 2003 portant désignation des membres |
de Commissie voor erkenning van algemene bekendheid op het gebied van | de la Commission de reconnaissance de notoriété du domaine de la |
muziek opgericht door het besluit van de Regering van de Franse | musique, créée par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
Gemeenschap van 17 juli 2002 worden de volgende wijzigingen aangebracht : | du 17 juillet 2002 sont apportées les modifications suivantes : |
a) in 4°, worden de woorden "De heer Ronald Van Spaendonck;" vervangen | a) au 4°, les mots « M. Ronald Van Spaendonck; » sont remplacés par |
door de woorden "De heer Jean-Luc Fafchamps;"; | les mots « M. Jean-Luc Fafchamps; »; |
b) in 5°, worden de woorden "De heer Paul Uyttebrouck." vervangen door | b) au 5°, les mots « M. Paul Uyttebrouck. » sont remplacés par les |
de woorden "De heer Edwin Clapuyt.". | mots « M. Edwin Clapuyt. ». |
Art. 3.De volgende wijzigingen worden aangebracht in artikel 1 van |
Art. 3.Les modifications suivantes sont apportées à l'article 1er de |
het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 februari | l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 février 2005 |
2005 houdende benoeming van de leden van de Hoge raad voor kunsthoger | portant nomination des membres du Conseil supérieur de l'enseignement |
onderwijs : | supérieur artistique : |
a) 4°, n), wordt door de volgende tekst vervangen : | a) Le 4°, n), est remplacé par le texte suivant : |
"n) Mevrouw Nathalie COUVREUR;" | « n) Madame Nathalie COUVREUR; » |
b) 3°, i), wordt door de volgende tekst vervangen : | b) Le 3°, i), est remplacé par le texte suivant : |
"i) De heer Francis DE BRUYN;" | « i) Monsieur Francis DE BRUYN; » |
c) 6°, b) wordt door de volgende tekst vervangen : | c) Le 6°, b), est remplacé par le texte suivant : |
"b) De heer David CORDONNIER;". | « b) Monsieur David CORDONNIER; ». |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
wordt. Brussel, 11 december 2006. | Bruxelles, le 11 décembre 2006. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Vice-presidente, Minister van Hoger onderwijs, | La Vice-présidente, Ministre de l'Enseignement supérieur, |
Wetenschappelijk Onderzoek en Internationale Betrekkingen, | de la Recherche scientifique et des Relations internationales, |
Mevr. M.-D. SIMONET | Mme M.-D. SIMONET |