← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende toekenning van een beroepsbekendheid aan een personeelslid van een hogere kunstschool "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende toekenning van een beroepsbekendheid aan een personeelslid van een hogere kunstschool | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française accordant une notoriété professionnelle à un membre du personnel d'une école supérieure des Arts |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
9 JANUARI 2007. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 9 JANVIER 2007. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
houdende toekenning van een beroepsbekendheid aan een personeelslid | accordant une notoriété professionnelle à un membre du personnel d'une |
van een hogere kunstschool | école supérieure des Arts |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 20 december 2001 tot vaststelling van de | Vu le décret du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à |
regels die specifiek zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd | l'Enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des |
in de hogere kunstscholen, inzonderheid op artikel 82, § 2; | Arts, notamment l'article 82, § 2; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
juli 2002 tot oprichting van de Commissie voor erkenning van algemene | 2002 créant la commission de reconnaissance de notoriété pour les |
bekendheid voor de leden van het onderwijzend personeel van de hogere | membres du personnel enseignant des Ecoles supérieures des Arts |
kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse | organisées ou subventionnées par la Communauté française; |
Gemeenschap; Overwegende dat de heer Roald Baudoux een beroepsbekendheid | Considérant que M. Roald Baudoux, a sollicité la reconnaissance d'une |
aangevraagd heeft in verband met het ambt van leraar kunstvakken, met | notoriété professionnelle en relation avec la fonction de professeur |
het ambt van leraar technische vakken en dat de commissie voor de | de cours artistiques, avec la fonction de professeur de cours |
toekenning van een beroepsbekendheid een gunstig advies gegeven heeft | techniques et que la commission de reconnaissance de notoriété a remis |
op 7 november 2006, | un avis favorable le 7 novembre 2006, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Een beroepsbekendheid in verband met het ambt van leraar |
Article 1er.Une notoriété professionnelle en relation avec la |
kunstvakken wordt toegekend aan de heer Roald Baudoux, voor de volgende vakken: | fonction de professeur de cours artistiques est reconnue à Monsieur |
Geschiedenis van de elektronische snaarinstrumenten; Geschiedenis van | Roald Baudoux pour les cours suivants : |
de elektroakoestische muziek; Geschiedenis van de middelen voor | Histoire de la lutherie électronique; Histoire de la musique |
rechtstreekse behandeling; Muziekinformatica, omgeving en talen; | électroacoustique; Histoire des dispositifs de traitement en direct; |
Inleiding tot de elektroakoestiek; Klankproductie en interpretatie in | Informatique musicale, environnements et langages; Introduction à |
concert; Klankproductie, interpretatie, rechtstreekse behandeling; | l'électroacoustique; Réalisation et interprétation en concert; |
Interactieve regie; Klankregie in de zaal; Notenleer van klanken | Réalisation, interprétation, traitement en direct; Régie interactive; |
voortgebracht door voorwerpen, geluidswaarneming; Interactieve | Régie sonore en salle; Solfège des objets sonores, perception |
technieken. | auditive; Techniques interactives. |
Art. 2.Een beroepsbekendheid in verband met het ambt van leraar |
Art. 2.Une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de |
technische vakken wordt toegekend aan de heer Roald Baudoux voor de | professeur de cours techniques est reconnue à M. Roald Baudoux, pour |
volgende vakken: | les cours suivants : |
Elektroakoestische instrumentatie; Technieken voor klankopname; | Instrumentation électroacoustique ; Techniques de prise de son ; |
Synthesetechnieken. | Techniques de synthèse. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 7 november 2006. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 7 novembre 2006. |
Brussel, 9 januari 2007. | Bruxelles, le 9 janvier 2007. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Hoger onderwijs, Wetenschappelijk onderzoek en | La Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique |
Internationale Betrekkingen, | et des Relations internationales, |
Mevr. M.-D. SIMONET | Mme M.-D. SIMONET |