← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap genomen ter uitvoering van artikel 105 van het decreet van 10 maart 2006 betreffende de statuten van de leermeesters godsdienst en de leraars godsdienst "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap genomen ter uitvoering van artikel 105 van het decreet van 10 maart 2006 betreffende de statuten van de leermeesters godsdienst en de leraars godsdienst | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française pris en exécution de l'article 105 du décret du 10 mars 2006 relatif aux statuts des maîtres de religion et professeurs de religion |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
15 SEPTEMBER 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 15 SEPTEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
genomen ter uitvoering van artikel 105 van het decreet van 10 maart | pris en exécution de l'article 105 du décret du 10 mars 2006 relatif |
2006 betreffende de statuten van de leermeesters godsdienst en de | aux statuts des maîtres de religion et professeurs de religion |
leraars godsdienst | |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 10 maart 2006 betreffende de statuten van de | Vu le décret du 10 mars 2006 relatif aux statuts des maîtres de |
leermeesters godsdienst en de leraars godsdienst, inzonderheid op | religion et professeurs de religion, notamment l'article 105, alinéa 1er; |
artikel 105, eerste lid; | Sur la proposition de la Ministre-Présidente ayant les statuts des |
Op de voordracht van de Minister-Presidente, tot wier bevoegdheid de | personnels de l'Enseignement obligatoire et de l'Enseignement de |
statuten van het personeel van het Leerplichtonderwijs en van het | Promotion sociale dans ses attributions et du Ministre ayant la |
Onderwijs voor Sociale Promotie behoren en van de Minister tot wiens | |
bevoegdheid de Ambtenarenzaken behoren; | Fonction publique dans ses attributions; |
Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 september 2006, | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 15 septembre 2006, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De inrichtende macht die over een vacante betrekking of een |
Article 1er.Le pouvoir organisateur qui dispose d'un emploi vacant ou |
voor minstens vijftien weken tijdelijk vacante betrekking beschikt, en | temporairement vacant pour une durée de quinze semaines au moins, et |
deze betrekking niet door reaffectatie of voorlopige terugroeping in | ne pouvant être attribué par réaffectation ou rappel provisoire à |
actieve dienst door de inrichtende macht aan een personeelslid kan | l'activité à aucun membre du personnel interroge immédiatement, avant |
toewijzen, raadpleegt, vóór enige tijdelijke aanstelling, de | toute désignation à titre temporaire, le secrétaire de la commission |
secretaris van de Beheercommissie van de betrekkingen leermeesters | de gestion des emplois pour les maîtres de religion et professeurs de |
godsdienst en leraars godsdienst van het gesubsidieerd officieel | religion de l'enseignement officiel subventionné au moyen du |
onderwijs door middel van het aangepaste formulier waarvan model als | formulaire ad hoc dont le modèle est annexé au présent arrêté. |
bijlage bij dit besluit. | |
Art. 2.De Minister-Presidente, tot wier bevoegdheid de statuten van |
Art. 2.La Ministre-Présidente ayant les statuts des personnels de |
het personeel van het Leerplichtonderwijs en van het Onderwijs voor | l'Enseignement obligatoire et de l'Enseignement de Promotion sociale |
Sociale Promotie behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit. | dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Brussel, 15 september 2006. | Bruxelles, le 15 septembre 2006. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
Onderwijs voor Sociale Promotie, | Promotion sociale, |
Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |
De Minister van Ambtenarenzaken en Sport, | Le Ministre de la Fonction publique et des Sports, |
Cl. EERDEKENS | Cl. EERDEKENS |
Pour la consultation du tableau, voir image |