← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende delegatie van bevoegdheden inzake de organisatie van het gespecialiseerd onderwijs van de Franse Gemeenschap "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende delegatie van bevoegdheden inzake de organisatie van het gespecialiseerd onderwijs van de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant délégation de compétences en matière d'organisation de l'enseignement spécialisé de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 25 MAART 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 25 MARS 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende delegatie van bevoegdheden inzake de organisatie van het | portant délégation de compétences en matière d'organisation de |
| gespecialiseerd onderwijs van de Franse Gemeenschap | l'enseignement spécialisé de la Communauté française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française; |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980 telle |
| instellingen, zoals gewijzigd; | que modifié; |
| Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 3 maart 2004 | Vu le décret de la Communauté française du 3 mars 2004 organisant |
| houdende organisatie van het gespecialiseerd onderwijs; | l'enseignement spécialisé; |
| Overwegende dat de doeltreffendheid van de administratieve procedures | Considérant qu'il y a lieu de renforcer l'efficacité des procédures |
| bedoeld in het decreet van de Franse Gemeenschap van 3 maart 2004 | administratives prévues dans le décret de la Communauté française du 3 |
| houdende organisatie van het gespecialiseerd onderwijs, moet worden | mars 2004 organisant l'Enseignement spécialisé; |
| versterkt; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 8 december 2004; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 8 décembre 2004; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 20 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 20 janvier 2005; |
| januari 2005; | |
| Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 25 februari 2005; | Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le 25 février 2005; |
| Op de voordracht van de Minister-Presidente, belast met het | Sur la proposition de la Ministre-Présidente, chargée de |
| Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor sociale promotie; | |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale; |
| van 25 maart 2005; | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2005; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Delegatie wordt verleend aan de Minister, tot wier |
Article 1er.Délégation est accordée au Ministre, ayant en charge |
| bevoegdheid het Gespecialiseerd Onderwijs behoort, om de artikelen 12, | l'Enseignement spécialisé dans ses attributions, pour exécuter les |
| § 1; 13, § 3; 14, § 2; 15, §§ 3 en 4; 47, §§ 1 en 2; 63; 65, § 2; 66; | articles 12, § 1er; 13, § 3; 14, § 2; 15, §§ 3 et 4; 47, §§ 1er et 2; |
| 103, 1° en 3°; 131, § 2; 133, § 3; 138, tweede lid; 142; 143 en 148 | 63; 65, § 2; 66; 103, 1° et 3°; 131, § 2; 133, § 3; 138, alinéa 2; |
| van het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het | 142; 143 et 148 du décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement |
| gespecialiseerd onderwijs, binnen de perken van de toegekende | spécialisé, dans la limite des crédits budgétaires alloués. |
| budgettaire kredieten uit te voeren. | |
Art. 2.Delegatie wordt verleend aan de Minister, tot wier bevoegdheid |
Art. 2.Délégation est accordée au Ministre, ayant en charge |
| het Gespecialiseerd Onderwijs behoort, om artikel 12, § 2, van het | l'Enseignement spécialisé dans ses attributions, pour exécuter |
| decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het gespecialiseerd | l'article 12, § 2, du décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement |
| onderwijs uit te voeren, namelijk de maatregelen zoals bepaald in het | spécialisé, à savoir les mesures telles que définies dans l'arrêté |
| koninklijk besluit van 27 juli 1971 houdende organisatiemodaliteiten | royal du 27 juillet 1971 fixant les modalités d'organisation de la |
| van de begeleiding der leerlingen die instellingen voor | guidance des élèves fréquentant les établissements d'enseignement |
| gespecialiseerd onderwijs volgen. | spécialisé. |
Art. 3.Delegatie wordt verleend aan de Minister, tot wier bevoegdheid |
Art. 3.Délégation est accordée au Ministre, ayant en charge |
| het Gespecialiseerd Onderwijs, om de artikelen 37; 89, §§ 1 en 2; 106 | l'Enseignement spécialisé dans ses attributions, pour exécuter les |
| en 118 van het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het | articles 37; 89, §§ 1er et 2; 106 et 118 du décret du 3 mars 2004 |
| gespecialiseerd onderwijs, binnen de perken van de toegekende | |
| budgettaire kredieten uit te voeren, om afwijkingen toe te staan die | organisant l'enseignement spécialisé, dans la limite des crédits |
| niet zullen kunnen overeenstemmen, per onderwijsnet, met meer dan 0.25 | budgétaires alloués, afin d'accorder des dérogations qui ne pourront |
| % van het totaal aantal lestijden die voor het vorig jaar, voor elk | correspondre, par réseau d'enseignement à plus de 0.25 % du nombre |
| onderwijsnet, gebruikt konden worden. Deze afwijkingen zullen met | total de périodes utilisables l'année précédente pour chaque réseau |
| voorrang worden toegestaan aan scholen die de begeleiding organiseren | d'enseignement. Ces dérogations seront accordées prioritairement aux |
| van polygehandicapte leerlingen, autistische leerlingen, | écoles qui organisent la prise en charge d'élèves polyhandicapés, |
| afasie/dysfasieleerlingen, leerlingen met gedragsstoornissen en voor | d'élèves en situation d'autisme, d'élèves aphasiques/dysphasiques, |
| de begeleiding van integratieprojecten | d'élèves avec troubles du comportement et pour l'accompagnement de |
| projets d'intégration. | |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2004. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2004. |
Art. 5.De Minister tot wier bevoegdheid het Gespecialiseerd Onderwijs |
Art. 5.Le Ministre ayant en charge l'Enseignement spécialisé dans ses |
| behoort, wordt belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 25 maart 2005. | Bruxelles, le 25 mars 2005. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
| Onderwijs voor Sociale Promotie | Promotion sociale, |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |