← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij een specifieke dotatie wordt toegekend aan het Hulpcentrum voor de geschreven pers van de Franse Gemeenschap "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij een specifieke dotatie wordt toegekend aan het Hulpcentrum voor de geschreven pers van de Franse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française octroyant une dotation spécifique au Centre de l'aide à la presse écrite de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 2 DECEMBER 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 2 DECEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| waarbij een specifieke dotatie wordt toegekend aan het Hulpcentrum | octroyant une dotation spécifique au Centre de l'aide à la presse |
| voor de geschreven pers van de Franse Gemeenschap | écrite de la Communauté française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli | Vu les lois relatives à la comptabilité de l'Etat coordonnées le 17 |
| 1991; | juillet 1991; |
| Gelet op het decreet van 31 maart 2004 betreffende de steun aan de | Vu le décret du 31 mars 2004 relatif aux aides attribuées à la presse |
| Franstalige geschreven dagbladpers en aan de ontwikkeling van | quotidienne écrite francophone et au développement d'initiatives de la |
| initiatieven van de Franstalige geschreven dagbladpers in het | presse quotidienne écrite en milieu scolaire; |
| schoolmilieu; Gelet op het decreet van 21 december 2004 houdende de algemene | Vu le décret du 21 décembre 2004 contenant le budget des dépenses de |
| uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar | la Communauté française pour l'année budgétaire 2005; |
| 2005; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 décembre |
| december 1995 betreffende de administratieve en begrotingscontrole; | 1995 relatif au contrôle administratif et budgétaire; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 november 2005; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 16 novembre 2005; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 2 | Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 2 décembre 2005. |
| december 2005; | |
| Overwegende dat het Hulpcentrum voor de geschreven pers van de Franse | Considérant qu'il y a lieu de pourvoir au financement adéquat du |
| Gemeenschap adequaat dient te worden gefinancierd zodat de artikelen | Centre de l'aide à la presse écrite de la Communauté française de |
| 15 en 16 van het decreet van 31 maart 2004 betreffende de steun aan de | manière à permettre l'application des articles 15 et 16 du décret du |
| Franstalige geschreven dagbladpers en aan de ontwikkeling van | 31 mars 2004 relatif aux aides attribuées à la presse quotidienne |
| initiatieven van de Franstalige geschreven dagbladpers in het | écrite francophone et au développement d'initiatives de la presse |
| schoolmilieu voor het jaar 2005 kunnen worden toegepast; | quotidienne écrite en milieu scolaire pour l'année 2005; |
| Op de voordracht van de Minister-Presidente van de Regering van de | Sur proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap; | Communauté française; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française en date |
| van 2 december 2005; | du 2 décembre 2005; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Een dotatie van honderdéénenveertigduizend euro (141.000,00 |
Article 1er.Une dotation d'un montant de cent quarante et un mille |
| EUR) aanrekenbaar op basisallocatie 01.09.91 van de | euros (141.000,00 EUR) imputable à l'allocation de base 01.09.91. de |
| organisatie-afdeling 52 van de begroting van de Franse Gemeenschap | la division organique 52 du budget de la Communauté française pour |
| wordt toegekend voor het boekjaar 2005 aan de volgende rechthebbende : | l'année 2005 est octroyée au bénéficiaire suivant : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Art. 2.De uitbetaling zal gebeuren binnen een termijn van 4 tot 6 |
Art. 2.La liquidation interviendra dans un délai de 4 à 6 semaines |
| weken die volgen op de boekhoudkundige vastlegging. | qui suivent l'engagement comptable. |
| Brussel, 2 december 2005. | Bruxelles, le 2 décembre 2005. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
| Onderwijs voor Sociale Promotie, | Promotion sociale, |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |