← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot subsidiëring van de overgangsklassen in het secundair onderwijs voor het schooljaar 2005-2006 "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot subsidiëring van de overgangsklassen in het secundair onderwijs voor het schooljaar 2005-2006 | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française subventionnant des classes-passerelles dans l'enseignement secondaire pour l'année scolaire 2005-2006 |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 25 AUGUSTUS 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 25 AOUT 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot subsidiëring van de overgangsklassen in het secundair onderwijs | subventionnant des classes-passerelles dans l'enseignement secondaire |
| voor het schooljaar 2005-2006 | pour l'année scolaire 2005-2006 |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 14 juni 2001 betreffende de integratie van | Vu le décret du 14 juin 2001 visant à l'insertion des élèves |
| nieuwkomers in het onderwijs dat door de Franse Gemeenschap is | primo-arrivants dans l'enseignement organisé ou subventionné par la |
| ingericht of gesubsidieerd, inzonderheid op artikel 6; | Communauté française, notamment l'article 6; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juillet |
| juli 2001 houdende toepassing van het decreet van 14 juni 2001 | 2001 portant application du décret du 14 juin 2001 visant à |
| betreffende de integratie van nieuwkomers in het onderwijs dat door de | l'insertion des élèves primo-arrivants dans l'enseignement organisé ou |
| Franse Gemeenschap ingericht of gesubsidieerd wordt; | subventionné par la Communauté française; |
| Gelet op de omzendbrief nr. 1054 van 14 februari 2005 betreffende de | Vu la circulaire n° 1054 du 14 février 2005 relative à l'organisation |
| organisatie van een overgangsklas tijdens het schooljaar 2005-2006; | d'une classe-passerelle durant l'année scolaire 2005-2006; |
| Gelet op het advies van de Algemene Overlegraad voor Secundair | Vu l'avis du Conseil général de concertation pour l'Enseignement |
| Onderwijs, gegeven op 19 mei 2005; | secondaire, rendu le 19 mai 2005; |
| Gelet op het algemeen voorstel overgebracht aan de Regering door de | Vu la proposition d'ensemble transmise au Gouvernement par la |
| Algemene Directie Leerplichtonderwijs, ingediend op 8 juni 2005; | Direction générale de l'enseignement obligatoire le 8 juin 2005; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 18 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 août 2005; |
| augustus 2005; | |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 24 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 24 août 2005; |
| augustus 2005; Op de voordracht van de Minister-Presidente van de Franse Gemeenschap, | Sur la proposition de la Ministre-Présidente de la Communauté |
| belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor sociale | française, chargée de l'Enseignement obligatoire et de promotion |
| promotie; | sociale; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt de organisatie |
Article 1er.Dans la Région de Bruxelles-Capitale, l'organisation |
| van een overgangsklas voor het schooljaar 2005-2006 toegelaten in de | d'une classe-passerelle est autorisée, pour l'année scolaire |
| volgende schoolinrichtingen : | 2005-2006, dans les établissements scolaires suivants : |
| 1. Institut Bischoffsheim - Blekerijstraat 52, te 1000 BRUSSEL. | 1. Institut Bischoffsheim - rue de la Blanchisserie 52, à 1000 BRUXELLES. |
| 2. Collège Roi Baudouin - Marchallaan 62, te 1030 SCHAARBEEK. | 2. Collège Roi Baudouin - avenue Marchal 62, à 1030 SCHAERBEEK. |
| 3. Centre communal d'enseignement technique Pierre Paulus - | 3. Centre communal d'enseignement technique Pierre Paulus - rue de la |
| Stenen-Kruisstraat 73, te 1060 SINT-GILLIS. | Croix de Pierre 73, à 1060 SAINT-GILLES. |
| 4. Athénée royal Victor Horta - Retoricastraat 16, te 1060 | 4. Athénée royal Victor Horta - rue de la Rhétorique 16, à 1060 |
| SINT-GILLIS. | SAINT-GILLES. |
| 5. Institut des Filles de Marie - Théodore Verhaegenstraat 6, te 1060 | 5. Institut des Filles de Marie - rue Théodore Verhaegen 6, à 1060 |
| SINT-GILLIS. | SAINT-GILLES. |
| 6. Athénée royal Leonardo da Vinci - Chômé Wynsstraat 5, te 1070 | 6. Athénée royal Leonardo da Vinci - rue Chômé Wyns 5, à 1070 |
| ANDERLECHT. | ANDERLECHT. |
| 7. Institut de la Providence - Habermanstraat 27, te 1070 ANDERLECHT. | 7. Institut de la Providence - rue Haberman 27, à 1070 ANDERLECHT. |
| 8. Campus Saint-Jean - Ninoofsesteenweg 136, te 1080 MOLENBEEK. | 8. Campus Saint-Jean - chaussée de Ninove 136, à 1080 MOLENBEEK. |
| 9. Athénée royal Serge Creuz - Sippelberglaan 2, te 1080 MOLENBEEK. | 9. Athénée royal Serge Creuz - avenue du Sippelberg 2, à 1080 MOLENBEEK. |
| 10. Athénée royal d'Evere - Constant Permekelaan 2, te 1080 MOLENBEEK. | 10. Athénée royal d'Evere - avenue Constant Permeke, 2 à 1140 EVERE. |
| 11. Lycée Guy Cudell - Liedekerkestraat 66, te 1210 SINT-JOOST. | 11. Lycée Guy Cudell - rue de Liedekerke 66, à 1210 SAINT-JOSSE. |
| 12. Centre scolaire des Dames de Marie Haecht-Philomène Limite - | 12. Centre scolaire des Dames de Marie Haecht-Philomène Limite - |
| Haachtsesteenweg 68, te 1210 SINT-JOOST. | chaussée de Haecht 68, à 1210 SAINT-JOSSE. |
Art. 2.In het Waals Gewest wordt de organisatie van een overgangsklas |
Art. 2.Dans la Région wallonne, l'organisation d'une |
| voor het schooljaar 2005-2006 toegelaten in de volgende | classe-passerelle est autorisée, pour l'année scolaire 2005-2006, dans |
| schoolinrichtingen : | les établissements scolaires suivants : |
| 1. Athénée royal de Rixensart - rue Albert Croy te 1330 RIXENSART. | 1. Athénée royal de Rixensart - rue Albert Croy, à 1330 RIXENSART. |
| 2. Centre provincial d'enseignement primaire, secondaire et | 2. Centre provincial d'enseignement primaire, secondaire et |
| pédagogique - chaussée de Tirlemont 85, te 1370 GELDENAKEN. | pédagogique - chaussée de Tirlemont 85, à 1370 JODOIGNE. |
| 3. Centre scolaire Saint-Joseph Saint-Raphaël - rue Magritte 20, te | 3. Centre scolaire Saint-Joseph Saint-Raphaël - rue Magritte 20, à |
| 4920 REMOUCHAMPS. | 4920 REMOUCHAMPS. |
| 4. Ecole professionnelle - rue Florent Dethier 31, te 5002 NAMEN. | 4. Ecole professionnelle - rue Florent Dethier 31, à 5002 NAMUR. |
| 5. Athénée royal de Florennes - rue des Ecoles 21, te 5620 FLORENNES. | 5. Athénée royal de Florennes - rue des Ecoles 21, à 5620 FLORENNES. |
| 6. Institut technique de la Communauté française - rue Warocqué 46, te | 6. Institut technique de la Communauté française - rue Warocqué 46, à |
| 7140 MORLANWELZ. | 7140 MORLANWELZ |
Art. 3.De Minister tot wier bevoegdheid het Secundair Onderwijs |
Art. 3.La Ministre ayant l'Enseignement secondaire dans ses |
| behoort, wordt belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2005. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2005. |
| Brussel, 25 augustus 2005. | Bruxelles, le 25 août 2005. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente van de Regering van de Franse Gemeenschap, | La Ministre-Présidente du Gouvernement de la Communauté française, |
| belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale promotie, | chargée de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |