← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van de samenstelling van de Franstalige Jeugdraad vastgesteld bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 december 2004 houdende benoeming van de leden van de Franstalige Jeugdraad "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van de samenstelling van de Franstalige Jeugdraad vastgesteld bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 december 2004 houdende benoeming van de leden van de Franstalige Jeugdraad | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant la composition du Conseil de la Jeunesse d'Expression française fixée par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 décembre 2004 portant nomination des membres du Conseil de la Jeunesse d'Expression française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 18 APRIL 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 18 AVRIL 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| wijziging van de samenstelling van de Franstalige Jeugdraad | modifiant la composition du Conseil de la Jeunesse d'Expression |
| vastgesteld bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | française fixée par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| van 17 december 2004 houdende benoeming van de leden van de | française du 17 décembre 2004 portant nomination des membres du |
| Franstalige Jeugdraad | Conseil de la Jeunesse d'Expression française |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 augustus 1977 tot vervanging | Vu l'arrêté royal du 28 août 1977 remplaçant l'arrêté royal du 26 |
| van het koninklijk besluit van 26 februari 1970 houdende oprichting | février 1970 portant création du Conseil de la Jeunesse d'Expression |
| van de Franstalige Jeugdraad; | française; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 décembre |
| december 2004 houdende benoeming van de leden van de Franstalige | 2004 portant nomination des membres du Conseil de la Jeunesse |
| Jeugdraad; | d'Expression française; |
| Overwegende dat artikel 2 van het koninklijk besluit van 28 augustus | Considérant que l'article 2 de l'arrêté royal du 28 août 1977 prévoit |
| 1977 bepaalt dat de Jeugdraad bestaat uit een vertegenwoordiger voor | que le Conseil de la Jeunesse se compose d'un représentant pour chaque |
| elke erkende jeugdvereniging; | organisation de jeunesse reconnue; |
| Overwegende dat er een einde wordt gemaakt aan het mandaat van sommige | Considérant qu'il est mis fin au mandat de certains membres, il |
| leden en dat deze dus moeten worden vervangen; | convient de pourvoir à leur remplacement; |
| Overwegende dat de voorgestelde leden aan de voorwaarden tot benoeming | Considérant que les membres proposés remplissent les conditions de |
| voldoen, | nomination, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Er wordt een einde gemaakt aan het mandaat van : |
Article 1er.Il est mis fin au mandat de : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| die de « Confédération des Organisations de Jeunesse (COJ) » vertegenwoordigt | représentant la Confédération des Organisations de Jeunesse (COJ) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| die de « C.J.B. L'Autre Voyage (C.J.B.) » vertegenwoordigt | représentant le C.J.B. L'Autre Voyage (C.J.B.) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Die « Besace « Sport-Tourisme-Loisirs » (Besace S.T.L.) » vertegenwoordigt | représentant Besace « Sport-Tourisme-Loisirs » (Besace S.T.L.) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Die de « Jeunes C.S.C. (J C.S.C.) » vertegenwoordigen | représentant les Jeunes C.S.C. ( J C.S.C.) |
Art. 2.Tot lid van de Franstalige Jeugdraad worden benoemd om het |
Art. 2.Sont nommés membres du Conseil de la Jeunesse d'Expression |
| mandaat van het lid dat ze vervangen te beëindigen : | française et chargés d'achever le mandat du membre qu'il remplace : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| die de « Confédération des Organisations de Jeunesse (COJ) » vertegenwoordigt | représentant la Confédération des Organisations de Jeunesse (COJ) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | |
| die « C.J.B. L'Autre Voyage (C.J.B.) » vertegenwoordigt | |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| die « Besace « Sport-Tourisme-Loisirs » (Besace S.T.L.) » vertegenwoordigt | représentant Besace « Sport-Tourisme-Loisirs » (Besace S.T.L.) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| die de « les Jeunes C.S.C. ( J C.S.C.) » vertegenwoordigen | représentant les Jeunes C.S.C. ( J C.S.C.) |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 18 april 2005. |
Art. 3.Le présent arrêté entrera en vigueur le 18 avril 2005. |
| Brussel, 18 april 2005. | Bruxelles, le 18 avril 2005. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap, | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Cultuur, de Audiovisuele Sector en Jeugd, | La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de la Jeunesse, |
| Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |