← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot toelating van de oprichting van een vestiging voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 in afwijking van artikel 24, § 2, 8°, van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot toelating van de oprichting van een vestiging voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 in afwijking van artikel 24, § 2, 8°, van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant la création d'une implantation d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 en dérogation à l'article 24, § 2, 8°, de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 8 JULI 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 8 JUILLET 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| toelating van de oprichting van een vestiging voor gespecialiseerd | autorisant la création d'une implantation d'enseignement fondamental |
| basisonderwijs van type 5 in afwijking van artikel 24, § 2, 8°, van de | spécialisé de type 5 en dérogation à l'article 24, § 2, 8°, de la loi |
| wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de | du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de |
| onderwijswetgeving | l'enseignement |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen | Vu la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la |
| van de onderwijswetgeving, inzonderheid op artikel 24, § 2, 8; | législation de l'enseignement, notamment l'article 24, § 2, 8; |
| Gelet op het decreet van 31 maart 2004 houdende organisatie van het | Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, |
| gespecialiseerd onderwijs, inzonderheid op artikel 185, § 1; | notamment l'article 185, § 1er; |
| Gelet op de aanvraag van de inrichtende macht van de school voor | Considérant la demande du pouvoir organisateur de l'école |
| gespecialiseerd onderwijs « Le Piolet », te La Louvière, om een | d'enseignement spécialisé « Le Piolet », à La Louvière, d'organiser |
| vestiging voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 te | une implantation d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 au |
| organiseren op het « Centre psychothérapeutique de jour Charles-Albert | Centre psychothérapeutique de Jour Charles-Albert Frère, à Marcinelle; |
| Frère », te Marcinelle; | |
| Gelet op de aanvraag van het « Centre psychothérapeutique de jour | Considérant la demande du Centre psychothérapeutique de Jour |
| Charles-Albert Frère », te Marcinelle, om een vestiging voor | Charles-Albert Frère, à Marcinelle, d'organiser une implantation |
| gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 te organiseren die afhangt | d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 dépendant de l'école |
| van de school voor gespecialiseerd onderwijs « Le Piolet », te La Louvière; Overwegende dat het noodzakelijk is dat de kinderen, die vooral leiden aan autistische- en omgangsstoornissen en er zullen worden ontvangen, in contact blijven met de schoolomgeving; Overwegende dat de samenwerking met de medische ploeg ertoe zou bijdragen de schoolkennis en -ervaring van de kinderen te behouden en te ontwikkelen en hen beter voor te bereiden op een reïntegratie in de schoolomgeving bij hun ontslag uit het ziekenhuis; Overwegende dat Marcinelle niet in dezelfde gemeente als La Louvière gelegen is; Overwegende dat de begrotingsimpact minimaal is; | d'enseignement spécialisé « Le Piolet », à La Louvière; Considérant qu'il est indispensable que les enfants, souffrants surtout de troubles autistiques et de troubles d'attachement qui y seront accueillis, gardent le contact avec le milieu scolaire; Considérant que la collaboration avec l'équipe médicale contribuerait à maintenir et à développer les acquis scolaires des enfants et à mieux les préparer à une réintégration dans le milieu scolaire à la sortie de l'hôpital; Considérant que Marcinelle ne se trouve pas dans la même commune que La Louvière; Considérant que l'impact budgétaire est minime; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 juni 2005; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 16 juin 2005; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 8 juli 2005; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 8 juillet 2005; |
| Op de voordracht van de Minister-Presidente, belast met het Hoger | Sur la proposition de la Ministre-Présidente, chargée de |
| Onderwijs en het Onderwijs voor Sociale Promotie; | |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale; |
| van 8 juli 2005, | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 8 |
| juillet 2005, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De oprichting te Marcinelle van een vestiging gelegen op de |
Article 1er.La création à Marcinelle d'une implantation située sur le |
| plaats van de « A.S.B.L. Centre psychothérapeutique de jour | site de l'A.S.B.L. Centre psychothérapeutique de jour Charles-Albert |
| Charles-Albert Frère », gelegen rue de Nalinnes 650, te 6001 | Frère, sise rue de Nalinnes 650, à 6001 Marcinelle, organisant un |
| Marcinelle, die voor de organisatie instaat van gespecialiseerd | |
| basisonderwijs van type 5 en afhangt van de school voor | enseignement fondamental spécialisé de type 5 dépendant de l'école |
| gespecialiseerd onderwijs « Le Piolet » gelegen rue Franco Belge 55, | d'enseignement spécialisé « Le Piolet », sise rue de la Franco Belge |
| te 7100 La Louvière, wordt toegelaten in afwijking van artikel 24, § | 55, à 7100 La Louvière, est autorisée par dérogation à l'article 24, § |
| 2, 8°, van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen | 2, 8°, de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la |
| van de onderwijswetgeving, op voorwaarde dat de oprichtingsnorm | législation de l'enseignement, sous réserve que la norme de création |
| bepaald bij het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het | prévue par le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement |
| gespecialiseerd onderwijs, bereikt is. | spécialisé soit atteinte. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2005. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2005. |
Art. 3.De Minister-Presidente, tot wier bevoegdheid het |
Art. 3.La Ministre-Présidente ayant l'Enseignement spécialisé dans |
| Gespecialiseerd Onderwijs behoort, wordt belast met de uitvoering van | ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| dit besluit. Brussel, 8 juli 2005. | Bruxelles, le 8 juillet 2005. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
| Onderwijs voor Sociale Promotie, | Promotion sociale, |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |